IT WOULD UNDERMINE - 翻译成中文

• 这将破坏
• 会破坏
• 这会削弱
• 会损害

在 英语 中使用 It would undermine 的示例及其翻译为 中文

In fact, senior Pentagon officials had been unanimously opposed to the President's intervention because they believed it would undermine military discipline and order.
实际上，五角大楼高级官员一致反对总统的干预，因为他们认为这会破坏军事纪律。

Some media also made no secret of the Chinese aircraft carrier to express concerns, saying it would undermine the security situation in Asia.
有的媒体还毫不掩饰地表达对中国航母的担忧，称这会破坏亚洲的安全角势。

Trump has threatened to veto the bill if it reaches his desk, saying it would undermine the counterterrorism fight.
特朗普威胁说，如果通过的议案送到白宫，他将加以否决，因为这会破坏反恐作战。

A number of other delegations stated that they could not accept at all a separate article X on national legislation as it would undermine the objectives of the protocol.
若干其他代表团说，它们完全不能接受另外的关于国家立法的X条，因为它会破坏议定书的宗旨。

Information from confidential sources indicates that some Somali warlords are not keen on seeing a government in place in Somalia because it would undermine their business operations.
从秘密来源得到的情报表明，索马里一些军阀不愿意看到在索马里有政府在位，因为这会影响他们的商业活动。

Another speaker responded that it would undermine the Council' s authority under Chapter VII for a court to make such a finding.
另一位发言者答复说，如果一个法庭作出这种裁决，就会破坏第七章所规定安理会的权力。

The amendment was thankfully defeated by a heavy margin on grounds that it would undermine the safety of vulnerable people.
谢天谢地，该修正案以极大的优势被否决，理由是它将损害弱势群体的安全。

Conservative religious organizations have voiced opposition to the bill, saying it would undermine the traditional family institution.
宗教组织反对这一议案，说该法律有损于传统家庭。

The authors claimed that a state-issued cryptocurrency could impact the extension of credit to the private sector because it would undermine fractional reserve banking, writing.
同样，作者声称，国家发行的加密货币可能会影响到私人部门的信贷扩张，因为这将破坏部分银行预备金体系，并写道.

At Google, he added,“we don't pay for links to be included in search results” because“it would undermine the trust of users”.
他补充说，在Google，“我们不为包含在搜索结果中的链接付费”，因为“这会损害用户的信任”。

The External Audit is of the view that the implementation of various phases of the SAP must be in sync with the action plans of the COG otherwise it would undermine the effective and timely implementation of the SAP.
外部审计认为，落实思爱普的各个阶段必须同文化行动小组的行动计划同步，否则将破坏及时有效地执行思爱普。

It would undermine their authority.
这种事会破坏她的权威。

It would undermine our nonproliferation goals.
这将有助于实现我们的不扩散目标。

Critics of nuclear disarmament say that it would undermine deterrence.
核裁军反对者们则声称这样做会破坏国家的威慑力。

I do not know whether it would undermine the legislation.
我不知道这会触犯到法律。

FamilyValues because it“would undermine social harmony.”.
也无法去要个说法，因为这“破坏社会和谐”。

If other resources support costs were not recovered, it would undermine UNICEF policy.
如果不能回收其他资源支助费，就会有损于儿童基金会的政策。

We think that if that becomes known, it would undermine the process of reform.
我们认为，如果消息传出去将损害改革进程。

The main drawback is that it would undermine the basic principle underpinning the work of the treaty bodies.
其中最主要的缺点是----它破坏了作为条约机构活动基础的基本原则。

Several representatives expressed reservations about option C, saying that it would undermine the goal of increased participation.
一些代表对选项C持保留意见，并说这会损害提高参与度的目标。