OTHER FORMS OF COOPERATION - 翻译成中文

• 其他形式的合作

在 英语 中使用 Other forms of cooperation 的示例及其翻译为 中文

This compels a minimum level of cooperation but leaves some discretion to authorities to employ other forms of cooperation.
这些条款规定了最低水平的合作，但也将一些采用其他合作形式的自主裁定权留给了有关当局。

In addition, other forms of cooperation are being pursued at the local, national, regional and global levels.
此外，还在地方、国家、区域和全球各级寻求其它合作形式。

The Strategy called for the establishment of the programme supported by a voluntary, time-limited trust fund in addition to multilateral, bilateral and other forms of cooperation.
战略》要求除了多边、双边和其他形式的合作外，还需建立一个有时限的自愿信托基金来支持该方案的建立。

The QSP contains a voluntary, time-limited trust fund, administered by UNEP, and may include multilateral, bilateral and other forms of cooperation.
QSP包括一个自愿的、有时间限制的信托基金，由环境规划署负责行政管理，还可能包括多边、双边和其他形式的合作。

(e) The provisions of paragraph(b) are applicable mutatis mutandis where the Court asks an intergovernmental organization for information, documents or other forms of cooperation and assistance.".
(e)在作必要修正后的第(b)款的规定适用于法院对非政府组织提出的文件或其他形式的合作和援助的要求。".

Moreover, the Secretary-General is concerned that such active involvement, or perhaps other forms of cooperation contemplated by JIU, may be perceived as encroaching on the independence of judges.
此外，秘书长感到关注的是，联检组设想的这种积极参与或其他形式的合作可能会被认为是损害法官的独立性。

The nature of the business is that there is a considerable amount of sub-contracting and other forms of cooperation between firms, as it is logical for international firms to seek local partners.
这个行业的性质是，存在着大量的分包合同的做法，以及公司之间的其他形式的合作，因为国际公司在当地寻找伙伴是符合商业逻辑的。

(d) Adopt bilateral or regional agreements and other forms of cooperation to protect the rights of trafficked women and girls and to facilitate the prosecution of perpetrators.
(d)通过双边或区域协议和其他形式合作，以保护被贩运妇女和女孩的权利，并为起诉犯罪者提供便利。

Finally, a strong recognition had emerged of the importance of South-South, triangular and other forms of cooperation and experience-sharing as effective ways for accelerating implementation and promoting development.
最后，强烈认识到南南合作、三角合作和其他形式合作以及交流经验的重要性，它们是加速执行和促进发展的有效方式。

(e) Role of regional integration and cooperation, including South-South, triangular and other forms of cooperation, to complement the multilateral approaches in realizing an enabling environment;
(e)区域一体化和合作(包括南南合作、三角合作和其他形式合作)在补充多边办法实现扶持型环境方面的作用；.

This proximity is stimulated further by setting up new joint ventures, partnerships and other forms of cooperation with local Chinese companies and research institutions.
此外，通过建立新的合资企业、创建合作伙伴关系以及与中国本地企业和研究所建立其它形式的合作，这种距离被进一步拉近。

Initial implementation of SAICM is being supported by a" Quick Start Programme" comprising a UNEP-administered trust fund and bilateral, multilateral and other forms of cooperation.
化学品管理战略方针的出版执行，得到了"快速启动方案"的支持，该方案由环境署管理的信托基金和双边、多边及其他形式合作组成。

In implementing the Agreement, Viet Nam is engaging in information-sharing through the ReCAAP Information Sharing Centre in Singapore and is developing other forms of cooperation with its members.
在执行《协定》过程中，越南通过设在新加坡的《亚洲打击海盗协定》信息共享中心进行信息共享，并与该中心成员开展其它形式的合作。

Other forms of cooperation will be equally important.
其他形式的合作将同样重要。

Other forms of cooperation and training 4 3.
其他形式的合作和培训.

Other forms of cooperation can obviously also be discussed.
也可协商其他形式的合作。

Rules relating to article 93(Other forms of cooperation).
关于第九十三条(其他形式的合作)的规则.

Other forms of cooperation with the United Nations 44- 46 12.
与联合国的其他形式合作44-4612.

The two sides will also carry out other forms of cooperation and transactions.
将进行其他形式的合作和交易。

QSP includes a trust fund, as well as other forms of cooperation, including both multilateral and bilateral ones.
快星方案包括一项信托基金以及其他形式的多边和双边合作。