在 英语 中使用 Forms of cooperation 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As to draft article 5 bis(Forms of cooperation), it might be useful to include financial assistance among the types of cooperation that might be provided.
至于草案第5之二条(合作的形式)，也许应该在可能提供合作形式中列入财政援助。It will discuss different forms of cooperation in the trade and development arenas, including the specific contribution that UNCTAD has made to the achievement of the MDGs.
Allow broader forms of cooperation in the development, marketing and supply of medicines and biomedical products of Cuban origin.
允许以更广泛的形式合作开发、营销和供应古巴产的药品和生物医药产品。There were other forms of cooperation, including working groups, joint assessment missions, the establishment of memoranda of understanding and the inter-agency mechanisms.
还有其他的合作形式,其中包括工作组,联合评价团,制订谅解备忘录以及机构间机制等。While it highlighted specific forms of cooperation, the list was not meant to be exhaustive but rather illustrative of the principal areas in which cooperation might be appropriate.
它强调了合作的具体形式，但该清单并不打算做到详尽无遗，而是为了说明可能适合开展合作的主要领域。We must always be in search, constantly think about new forms of cooperation, take the initiative for Azerbaijan's foreign policy to be even more successful.
我们应该不断地寻求，不断地思索新的合作形式，主动完善阿塞拜疆的外交政策。The opening up of universities to new target groups and new forms of cooperation are at the core of our digital strategy.
开放大学新的受众和新的合作形式是我们的数字化战略的心脏。Draft article 9(Forms of cooperation) actually had to do with the forms of assistance which the international community might provide to the affected State.
第9条草案(合作的形式)实际上涉及的是国际社会以何种形式向受灾国提供援助。The forms of cooperation that have emerged range from information and experience-sharing, consensus-building and fund-raising to the transfer of technical knowledge and capacity-building.
已经出现的合作形式包括信息和经验交流、建立共识、筹集资金，以及技术知识转让和能力建设。In view of the importance of cooperation for the protection, preservation and management of aquifers and aquifers systems, the forms of cooperation should be elaborated in more detail.
鉴于合作对于保护、保全和管理含水层及含水层系统的重要性，应更详细地阐述合作的形式。There have been many calls for consultation in order to identify the most productive and sustainable forms of cooperation, but little has resulted.
人们已经许多次呼吁要求进行磋商，以便查明最有效最持久的合作形式，但至今没有动静。We have always supported creative and efficient forms of cooperation between the United Nations and regional organizations.
我们一贯支持联合国和区域组织之间创造性的、有效的合作形式。He called on the UNDP member States to increase their contributions and to seek new forms of cooperation with developing countries.
秘鲁敦促开发计划署成员国增加它们的捐助，并与发展中国家探求新的合作形式。It also contained provisions on mutual assistance, the return of materials and other forms of cooperation.
它还包括了有关相互援助、归还材料及其他合作形式的条款。We now have five regional nuclear-weapon-free zones and new forms of cooperation between them.
我们现在已有五个区域无核武器区，以及达成了它们之间新的合作形式。The following are the main features of the Agreement regarding allocation or appropriation of oil and gas, or other forms of cooperation.
以下是该《协定》关于分配或划分石油和天然气或其他合作形式的主要内容：.The degree of integration and unity of Sino-Russian military cooperation can be deeper, and the forms of cooperation can be continuously expanded.".
中俄两军合作的融合度、联合度可以更深，合作的形式还可以不断拓展。Research must devise new forms of cooperation with other actors, policy makers, businesses, associations, unions, and other components of civil society.
研究必须与其他行动者，决策者，企业，协会，工会和民间社会的其他组成部分设计新的合作形式。This strategy should include forms of cooperation with regional and national training centres, as appropriate.
这项战略应酌情包括同区域和国家培训中心进行合作的形式。The new challenges call for new ideas, new sources of financing, new forms of cooperation and new rules, specifically for financial markets.
新的挑战需要新的思路、新的供资来源、新的合作形式和新准则，尤其是在金融市场。
