在 英语 中使用 Other relevant activities 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Other relevant activities with the United Nations.
与联合国合作的其他相关活动.Enhance efforts to promote understanding of the Sharia Penal Code through awareness programmes and other relevant activities(Iran(Islamic Republic of));
Other Relevant Activities: In September 1999 Franciscans International held a seminar on" Implementation of the Right to Development: Challenges and Opportunities.".
其他有关活动：1999年9月，方济会国际举行一个关于"落实发展权：挑战与机会"的专题讨论会。In addition, this report highlights the implementation of other relevant activities and summarizes remaining needs, gaps and barriers.
此外，本报告还强调了其他相关活动的执行情况，并概述了仍然存在的需要、差距和障碍。Other relevant activities included an Ad Hoc Expert Meeting on Climate Change Impacts and Adaptation: A Challenge for Global Ports, held in September 2011.
其他相关活动包括2011年9月举行的"气候变化的影响和适应：对全球港口的挑战"特别专家会议。Cooperation with United Nations programmes and bodies and specialized agencies, and other relevant activities.
与联合国各计划署、机构及专门机构的合作以及其他有关活动。In addition, they said that it would also be useful to learn of any other relevant activities currently being conducted under other environmental bodies.
此外，他们还说，学习其他环境机构目前正在开展的任何其他相关活动也是很有用的。Participation in conferences of ECOSOC or other UN entities, cooperation with UN entities and other relevant activities.
参加经济及社会理事会及或其他联合国实体的会议，同联合国其他实体的合作以及其他相关活动。Define the concept model for the knowledge portal that will store the gathered information(to be carried out in close coordination with all other relevant activities).
界定用于存放所收集信息的知识门户的概念模型（与所有其他相关活动密切协调进行）.Other relevant activities include substantive work to help improve the understanding of issues at the interface of maritime transport and the climate change challenge.
其他的相关活动包括为促进进一步认识涉及海上运输和气候变化挑战的各种问题而开展的实质性工作。Other relevant activities in conformity with the spirit, purposes and principles of the United Nations.
依照联合国的精神、宗旨和原则进行的其他相关活动.Cooperation with United Nations programmes, bodies and specialized agencies and other relevant activities.
与联合国方案、机构和专门机构以及其它有关活动的合作.The Committee further recommends that the State party assure the participation of children in schools and public events and other relevant activities.
委员会进一步建议缔约国确保儿童参与学校和公共事件以及其他有关的活动。Austria has been participating in the reporting system of the IAEA illicit trafficking database and other relevant activities in the framework of this organisation.
奥地利一直在参加原子能机构非法贩运数据库的提交报告系统及该组织框架内的其他相关活动。At the end of subparagraph(c), add the following words:" and assisting Government in implementing commitments undertaken in multilateral environmental agreements, through capacity-building and other relevant activities".
(c)分段结尾加上"并通过能力建设和其他相关活动，协助各国政府执行多边环境协定所应承担的承诺"。Other relevant activities included a recent expert round table on benchmarks for economic, social and cultural rights(25 March 1998), organized by the Office of the High Commissioner.
其他有关活动包括人权专员办事处最近举办的关于经济、社会和文化权利基准的专家圆桌会议(1998年3月25日)。We are convinced that the new generation of peacekeeping operations should include in their mandates a proportionate combination of political, military, humanitarian, reconstruction and other relevant activities.
我们相信，新的维持和平行动在其任务中将按比例开展政治、军事、人道主义、重建和其他有关活动。相关工作经验或其他相关活动.Other relevant activity.
其他有关活动.Other relevant activities.
其他有关主要活动.
