在 英语 中使用 Purpose and scope 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Working Group began its deliberations by holding a general exchange of views on the purpose and scope of the preliminary draft convention.
工作组在开始审议时，首先就公约草案初稿的目的和范围进行了一般性交换意见。Although the Special Rapporteur had submitted three reports on the topic, there was still a sense of vagueness regarding its purpose and scope.
虽然特别报告员已提交了3份该专题的报告，但匈牙利对该专题的宗旨和范围仍然有一种模糊感。The report reviewed the purpose and scope of advisory services, the criteria for the selection of beneficiaries, the types of advisory services offered, and the coordination of those services at the intergovernmental and Secretariat levels.
A written document presenting the purpose and scope of the evaluation, the methods to be used, the standard against which performance is to be assessed or analyses are to be conducted, the resources and time allocated, and reporting requirements.
说明以下方面的书面文件。评价的目的和范围、将使用的方法、绩效评估或进行分析所依据的标准、获分配的资源和时间和报告要求。Articles 1(purpose and scope of the protocol) and 8(types of missions and their notification) were considered to be of direct relevance to this discussion(see E/CN.4.1998/42, annex II).
第1条(议定书的宗旨和范围)和第8条(查访的种类和通知)被认为与上述讨论直接相关(参看E/CN.4/1998/42，附件二)。On 11 September in Riyadh, UNCTAD held a national stakeholder meeting to launch the Saudi Competition Council and to explain the purpose and scope of the new Competition Act.
月11日在利雅得，贸发会议举行了一次国家利益攸关方会议，首次启动了沙特竞争委员会并解释了新的竞争法案的目的和范围。While welcoming the Commission' s work on the topic, some delegations expressed their regret with regard to the slow progress, noting that the purpose and scope remained to be clarified.
一些代表团虽然对委员会在这一专题方面开展的工作表示欢迎，但是对工作进展缓慢表示遗憾，指出这一工作的目的和范围还有待明确。His delegation shared the opinion of the Advisory Committee in paragraph 10 of its report(A/53/507) that the purpose and scope of the cost-accounting system needed to be more clearly defined.
叙利亚代表团同意咨询委员会报告(A/53/507)第10段提出的意见,即成本会计制度的目的和范围需要更加明确地界定。The premise is that it is necessary to develop a synergy among regulations that differ in nature, purpose and scope, thereby taking action simultaneously on various fronts.
前提是有必要在性质、宗旨和范围都不同的各种条例之间产生协同增效作用，以便在不同战线同时采取行动。In June 2003, UNFPA issued new guidelines on the use of the programme coordination and assistance(formerly known as umbrella project) component of country programmes clarifying its purpose and scope.
年6月，人口基金就国家方案的方案协调和援助部分（以前称为总括项目）的使用问题发布了新的准则，澄清了其目的和范围。The first two chapters present the political and socio-economic rationale for the systematic observation of the climate system, thereby defining the purpose and scope of the second adequacy report.
第一、二章论述对气候系统进行系统观测的政治和社会经济理由，进而提出第二份适足性报告的宗旨和范围。Some participants opposed the institution of standardized complaints forms to be used by all mandates: the special procedures mandates were too different in purpose and scope to warrant such standardized forms.
有些与会者反对建立所有任务都必须采用的统一标准的申诉形式，因为特别程序任务在目的和范围上千差万别，不能确保统一的标准形式。PURPOSE AND SCOPE.
目标和范围.When participants meet for the first time, the purposes and scope of the process should be made clear and agreed; this includes setting realistic expectations and clarifying any limitations.
当参与者们举行第一次会议时，就必须明确参与进程的宗旨和范围，并形成共识；这包括确立现实的期望并明确任何限度。(3) purpose and scope of activities;
A description of the PPG phase was given, covering both the purpose and scope.
对项目编制款这一阶段做了介绍，包括目的和范围。Give us a sense of the purpose and scope of their travels, and why the Venice fish market was a highlight.
请让我们了解一下他们这些旅行的目的和范围，还有为什么威尼斯的鱼市场会是最精采的地方。The introduction and title I contain a definition of money-laundering definitions of the principal terms employed and general provisions(purpose and scope of application).
绪言编和第一编阐述洗钱的定义、主要用语和一般性条款(目的和适用范围)。Data priorities are strongly related to the purpose and scope of the assessments as well as to the different approaches taken to perform these assessments.
数据的轻重缓急与评估目的和范围以及开展评估工作的不同方法有很大关系。Purpose and scope of concessions 19-22 9.
特许权的目的和范围19－225.
