THAT ISN'T TO SAY - 翻译成中文

• 这并不是说

在 英语 中使用 That isn't to say 的示例及其翻译为 中文

That was not to say that the discussion in the Sixth Committee was not useful.
这并不是说第六委员会的讨论毫无意义。

That is not to say someone with high cholesterol may eat eggs illimitably.
但是，这并不是说胆固醇偏高的人就不能吃鸡蛋。

That was not to say that I regretted the trip.
这不能不说是那次旅游的遗憾。

That is not to say that this game is not challenging.
这并不等于说这个球场没有挑战性。

That is not to say that the music industry is dying.
但是，这并不说明音乐行业还在跌。

That is not to say that it is not worth attempting.
这并非是说它们不值得尝试。

That is not to say that this series….
但这并不能说这个系列的….

That is not to say that rates will not rise further from here.
这并不是说利率不会从这里进一步上升。

That is not to say China ignored its neighbours.
这并不说明中国忽视了它的邻国。

That is not to say that there are not activities.
这并不是说不能有任何活动。

That is not to say that the book has no weaknesses.
然而，这并不是说本书没有不足之处。

That is not to say, Mr.
我并不是说,先生。

That's not to say that Ceph FS doesn't work.
那不是说CephFS不好用。

That's not to say the journey is over.
我的意思不是说这个旅行已经结束了。

That's not to say that the game isn't difficult.
这可不是在说，游戏没有难度。

That's not to say that the French culture is bad.
笔者不是说西方文化不好。

That's not to say you shouldn't do these things.
这并不表示你不应该做那些事情。

That's not to say that these songs are bad.
当然并不是说这些歌不好。

But that's not to say that our work is done.
但这绝不是说我们的工作已经完成了。

That's not to say that hard work and raw talent aren't important.
这并不是说辛勤工作和聪明才智不重要。