THE PYTHON COMMUNITY - 翻译成中文

• python社区

在 英语 中使用 The python community 的示例及其翻译为 中文

This is exciting for the Python community.
这对整个Python社区都是有害的。

You're heavily involved with the Python community.
你正在积极参与Python社区。

The Python community is also welcoming to novice programmers.
Python社区也很欢迎菜鸟程序员。

While this project comes from the Python community, the needs it addresses extend beyond Python..
尽管这个项目是来自于Python社区的，但它解决了不少Python之外的需求。

Sphinx is a documentation generator written and used by the Python community.
Sphinx是Python社区编写和使用的文档生成器。

ReST began to see significant use in the Python community in 2002.
ReST在2002年开始在Python社区中得到了重要的应用。

Python 3 adoption has long been a subject of debate in the Python community.
Python3的接受度在Python社区一直是热门话题。

So I have three specific requests for the Python community, and one broader suggestion.
因此，我对Python社区有三点具体的要求，以及一条更泛化的建议。

Pandas is a data structures and analysis library that is well-respected in the Python community.
Pandas是一种数据结构和分析库，在Python社区备受尊敬。

The Python community is always active in sharing learning resources and helping beginners master the language.
Python社区在分享学习资源和帮助初学者掌握语言方面总是很积极的。

The python community is vibrant with a great many aspirations and interests, beyond just making pretty things.
Python社区充满活力和极多的愿望及利益，而不仅仅是那些漂亮的东西。

More than a decade old, it is the most widely-used library for plotting in the Python community.
尽管它已有十多年的历史，但仍然是Python社区中使用最广泛的绘图库。

The Python community is amazing at sharing detailed resources and helping beginners learn to program with the language.
Python社区善于分享资源，并且乐与帮助初学者学习用这门语言编程。

Jessica won an O'Reilly Open Source Award for her diversity outreach work in the Python community in 2013.
年，Jessica凭借在Python社区多元化外延工作上的杰出贡献而荣获O'Reilly开源奖。

There are so many rock stars in the Python community who crank out useful tools that I use everyday.
在Python社区有这么多的摇滚明星，他们每天都会用到有用的工具。

The Python community is marvelous at sharing detailed resources and assisting beginners to learn in programming with the language.
Python社区善于分享资源，并且乐与帮助初学者学习用这门语言编程。

There are so many rock stars in the Python community who crank out useful tools that I use everyday.
在Python社区中有许多耀眼的明星，他们编写了非常有用的工具，这些工具我每天都在使用。

It tends to innovate more quickly than the Python community, but this innovation also causes more things to break.
它在创新上往往比Python社区更快，但是这种创新也引起了更多的破坏。

The Python community has built and continues to create open source libraries and tutorials for all of the above topics.
Python社区已经建立并将继续创建关于上述话题的开源库和教程。

She also helps organize PyLadies in the DC area, a program designed to increase diversity in the Python community.
她还帮助在华盛顿DC地区组织PyLadies活动，这是为了增加Python社区的多样性而设计的一个活动。