在 英语 中使用 Unless otherwise noted 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Unless otherwise noted, the report covers the period from July 2005 to February 2006.
除另有说明外，本报告所述期为2005年7月至2006年2月。Unless otherwise noted, terms are to be understood according to conventional usage by those of ordinary skill in the relevant art.
除非另行指出，术语应根据相关领域一般技术人员的常规用法来理解。The following blog post, unless otherwise noted, was written by a member of Gamasutras community.
以下文章内容，除经另行注明，系由Gamasutra社群的成员所著。注：除另有说明外，本报告中的数字按2012-2013年订正费率(即重计费用前)计算。Figures in text below, unless otherwise noted, are at revised 2006-2007 rates(i.e., before recosting).
除另有说明外，下文中的数字按2006-2007年订正费率（即重计费用前）计算。Figures in the present report, unless otherwise noted, are at revised 2006-2007 rates(i.e., before recosting).
除另有说明外，本报告的数字按2006-2007年订正费率(重计费用前)计算。Figures in the present report, unless otherwise noted, are at revised 2004-2005 rates(i.e., before recosting).
除另有说明外，本报告数字按2004-2005年订正标准（重计费用前）计算。Figures in the present text, unless otherwise noted, are at revised 2004-2005 rates(i.e., before recosting).
除另有说明外，本文中的数字按2004-2005年订正标准(重计费用前)计算。Unless otherwise noted, taxonomic determinations and all other information are sourced from Stewart McPherson's two-volume Pitcher Plants of the Old World, published in 2009.
除另有注释外，其分类及其他信息都来源于斯图尔特·麦克弗森2009年的专著《旧大陆的猪笼草》。According to Stock Logos,“The listed prices include a complete branding package unless otherwise noted.”.
The below Operating Systems will contain the following number of languages unless otherwise noted.
下述操作系统将包含以下数量的语言（除非另行说明）：.If you're using a dual-band Wi- Fi router, configure both bands to have the same settings, unless otherwise noted below.
如果您使用的是双频Wi-Fi路由器，请将两个频段配置成相同的设置，除非下文中另有说明。Overview of the World Economic Outlook(Annual changes in percent, unless otherwise noted).
世界经济展望》预测概览（百分比变化，除非另有说明）.The statistical data is compiled from Bureau of Labor Statistics reports and is 2004 data unless otherwise noted.
此处的统计资料是根据劳工统计局报告汇编，除另有说明外，均为2004年数据。This form of text is designed to be typed exactly as seen unless otherwise noted in the surrounding text.
这种形式的文本被设计成完全按照看到的样子输入，除非在周围文本中另有说明。A Agenda items are keyed to document A/59/50 and Corr.1, unless otherwise noted.
A议程项目对照A/59/50和Corr.1号文件，另有说明除外。Unless otherwise noted, the data used in the report are derived from official statistics compiled in the United Nations data portal, UNdata(http://data. un. org).
除非另有说明，本报告所用数据均来自联合国数据汇编的官方统计数据(http://data.un.org)。Policies apply to all units under the jurisdiction of UC Davis, whether located in Davis, in Sacramento, or at off-site locations, unless otherwise noted.
政策适用于葡京赌场备用网站的管辖下的所有单位-不论是位于戴维斯，在萨克拉门托，或者在异地的位置-除非另有说明。Unless otherwise noted, ideas presented in the sections below are drawn from The Wheel of Life: Food, Climate, Human Rights and the Economy by Debbie Barker of the Center for Food Safety.
除另有说明外，以下各节所述观点均来自食物安全中心黛比·巴克所著的《生命圆环：食物、气候、人权与经济》。V unless otherwise noted.
V除非另有说明）.
