WE NEED TO RETHINK - 翻译成中文

• 我们需要重新思考
• 我们需要重新考虑
• 我们必须重新
• 我们需要重新审视
• 我们需要反思
• 我们要重新思考人类
• 我们应该重新思考

在 英语 中使用 We need to rethink 的示例及其翻译为 中文

And we need to rethink military plans that focus on establishing dominance in every domain before pushing the enemy back.
我们需要重新考虑军事计划，其重点是在每个领域建立主宰地位以击退敌人。

We need to rethink how to place people's needs at the heart of policymaking.
我们需要重新思考如何将人民的需要放置在政策制定进程的最核心。

We need to rethink these very policies and reassess our fundamental assumptions, and I regret that this has yet to happen.
我们需要重新审视这些政策，重新评估我们的基本推断，我很遗憾，这种情况尚未发生。

If we're going to expand nuclear power, we need to rethink the fuel cycle,” says Forsberg.
如果我们要扩大核电，我们需要重新思考燃料循环，”福斯贝里说。

We need to rethink these very policies and reassess our fundamental assumptions; and I regret that this has yet to happen.
我们需要重新考虑的恰恰就是这些政策并评估我们基本的假设；我感到遗憾的是人们尚未这样做。

We need to rethink how to spread the benefits of discovery to ensure that the gaps in the next round aren't even worse.
我们需要重新思考如何广泛地推广科学发现带来的福祉，确保下一轮社会进步不会再次拉大现有鸿沟。

First, we need to rethink GDP(gross domestic product) as our"key performance indicator" in economic policymaking.
首先，我们需要反思将GDP作为经济决策的“关键绩效指标”。

If our mission is the reach the 85%, then we need to rethink whether or not we should have“Baptist” in the name.
如果我们的使命是达到85％的目标，那么我们需要重新考虑我们是否应该在教堂名称中使用“浸信会”。

For this reason, Kentridge thinks we need to rethink our ideas about consciousness and attention.
鉴于此，肯特里奇认为我们需要重新审视关于意识与注意力的看法。

Second, we need to rethink how we assess student learning in the classroom.
第二，我们需要重新思考我们如何评估学生在课堂上的学习。

The WWF report demonstrates that we need to rethink how we produce, consume, measure success and value the natural environment.
WWF的报告启示我们要重新思考人类的生产、消耗、定义成功和看待自然环境的方式。

First, we need to rethink GDP as our“key performance indicator” in economic policymaking.
首先，我们需要反思将GDP作为经济决策的“关键绩效指标”。

We need to rethink what kind of reform is needed and for what purpose.
我们需要重新考虑一下需要开展什么样的改革以及为什么目的而改革。

If we are to prevent and reduce organized violence, we need to rethink how it is defined.
如果要防止和减少有组织的暴力行动，我们需要重新思考这个概念是如何界定的。

Go one step beyond, however, and you will see we need to rethink our food.
但再进一步想，你会发现我们需要重新考虑食物。

We need to rethink our daily lives-- to eat healthily, be physically active and avoid excessive weight gain.
我们需要重新思考我们的日常生活，健康饮食，身体活动，避免过多的体重增加。

But now with so many brands under one roof we need to rethink this approach.
但现在有这么多品牌在同一旗下，我们需要重新考虑这种推广方式。

We need to rethink our consumption habits by constantly asking ourselves whether we need everything we consume.
我们需要重新思考消费习惯，时常扪心自问我们是否需要所消费的一切。

The experiment therefore demonstrates that, at least for local models of quantum mechanics, we need to rethink our notion of objectivity.
因此，该实验表明，至少对于量子力学的局部模型，我们需要重新考虑客观性的概念。

We need to rethink how to place people's needs at the heart of policy making.”.
我们需要重新思考如何将人们的需求置于政策制定的核心。