영어에서 Administrator account 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Under Local account setup options, specify the settings to create an administrator account, which is required for macOS.
로컬 계정 설정 옵션 에서 macOS에 필요한 관리자 계정을 만들 때 사용할 설정을 지정합니다.Good hackers should always verify that the Administrator account they found is the real Administrator(RID 500), but they don't.
노련한 해커는 자신이 찾아낸 Administrator 계정이 실제 Administrator(RID 500)인지 항상 확인해야 하지만 그렇지 않습니다.Now, let's say we rename the Administrator account, and we make it one of 1,000 possible values.
이제 Administrator 계정 이름을 바꾸고 1,000개의 가능한 값 중 하나인 경우를 생각해 보겠습니다.It's Another Secret If an attacker does not know the Administrator account name, it becomes yet another"secret" label, analogous to a password, which an attacker has to know.
공격자가 Administrator 계정 이름을 알지 못할 경우 공격자가 알아야 하는 암호와 마찬가지로 또 하나의 "비밀"이 됩니다.For example, the time and effort put into renaming the Administrator account can't be used on something else.
예를 들어, Administrator 계정 이름을 바꾸는 데 투자한 시간과 노력은 다른 작업에 사용할 수 없습니다.If a compromised system has a domain admin, then attackers can create an administrator account which gives them control over an attacked network.
만약 공격당한 시스템이 도메인 관리자라면, 공격자는 관리자 계정을 만들어 공격당한 네트워크를 컨트롤할 수 있다.Starting with Windows Vista, Microsoft has decided to hide the Administrator account of….
보기 Windows Vista를 시작으로 Microsoft는 다음 중 Administrator 계정을 숨기기로 결정했습니다.Open the command-line console of the new VM and enter the new password for the administrator account.
새 VM의 명령줄 콘솔을 열고 관리자 계정에 대한 새 암호를 입력합니다.But only a user who does not have another authorized account on the computer would be thwarted by renaming the Administrator account.
그러나 컴퓨터에서 인증된 다른 계정을 가지고 있지 않은 사용자만 Administrator 계정 이름 바꾸기로 차단됩니다.When installing MagicNet for the first time, the administrator account is provided on the basis of the.
처음 MagicNet을 설치 했을 때 사용자가 입력한 비밀번호를 기본으로 Administrator계정이 제공됩니다.If selecting Mixed Mode Authentication then a very strong password must be used for the SQL Server System Administrator account.
혼합 모드 인증을 선택할 경우 기본 제공 SQL ServerSQL Server 시스템 관리자 계정에 강력한 암호를 제공해야 합니다. If you select Mixed Mode Authentication, you must provide a strong password for the built-in SQL ServerSQL Server system administrator account.The phrase or escape window 8 The administrator account has been activated.
라는 문구가 나모면 윈도우 8 administrator 계정이 활성화 되었습니다.Starting with Windows Vista, Microsoft has decided to hide the Administrator account of….
보기 Windows Vista를 시작으로 Microsoft는 다음 중 Administrator 계정을 숨기기로 결정했습니다.Because some programs may send personal information over network connections, you can enable or disable a sensor only when you are logged on to Windows with an administrator account.
일부 프로그램에서 네트워크 연결을 통해 개인 정보를 보낼 수도 있기 때문에 관리자 계정으로 Windows에 로그온한 경우에만 센서를 사용하거나 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다.Implementing a Custom Administrator account allows IT to restrict the session management for specific user groups, providing simplified session management while increasing security.
사용자 지정 관리자 계정을 구현하면 IT 부서에서 특정 사용자 그룹에 대한 세션 관리를 제한할 수 있어 보안을 강화하는 동시에 단순한 세션 관리가 가능합니다.In the past five years, with millions of reported attacks against my honeypots, I have never seen the professionals do SID translation when the fake Administrator account was present.
지난 5년간 제 허니팟에 대해 보고된 수많은 공격 중에도 가짜 Administrator 계정이 존재한 경우 전문 해커가 SID 변환을 수행하는 것을 목격하지 못했습니다.Renaming the Administrator account, relative identifier(RID) 500, to something unknown by the general public is often recommended by security professionals and is included in several Microsoft hardening guides.
RID(relative identifier) 500인 Administrator 계정 이름을 일반적으로 알려지지 않은 다른 이름으로 바꾸는 것은 여러 보안 전문가들이 권장하고 있으며 많은 Microsoft 보안 강화 안내서에도 포함되어 있습니다.To perform this procedure, you must provide credentials for the Administrator account on the local computer(if you are prompted), or you must be
이 절차를 수행하려면 로컬 컴퓨터의 Administrator 계정에 대한 자격 증명을 제공하거나(확인 메시지가 나타날 경우)Evernote will enable Customer to access an Administrator Account, which will include a console("Admin Console").
고객이 콘솔("관리자 콘솔")을 포함하는 관리자 계정에 액세스할 수 있도록 합니다.The prompt appears on both new systems and systems upgraded to OS X 10.10 or 10.11, but only if the system has a single local administrator account and that account is signed into iCloud.
새 시스템과 OS X 10.1 또는 10.11로 업그레이드한 시스템에 메시지가 표시되지만 시스템에 로컬 관리자 계정이 하나이고 이 계정으로 iCloud에 로그인한 경우에만 표시됩니다.
