ALL CIRCUMSTANCES - 한국어로 번역

• 모든 상황
• 모든 경우
• 범사
• 모든 환경
• 모든 상황의

영어에서 All circumstances 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Providence of God embraces us in all circumstances.
하나님의 섭리에 대한 확신은 모든 역경에서 우리를 돕는다.

When an insurance company determines fault, all circumstances of the accident are reviewed.
보험 회사가 실수를 결정하면 사고의 모든 상황을 검토합니다.

We look forward to the Lord who is on our side in all circumstances and that we should be praising Him!
모든 상황 속에서 우리의 편이 되시는 주님을 바라보며, 주님을 찬양하는 우리가 되기를 바랍니다!

Trust in God's good will in all circumstances.
하나님께 아뢴다는 것은 모든 상황 속에서 하나님과의 관계를 잘 지속하는 것입니다.

The long-held theories of Newton were shown not to be correct in all circumstances.
오랫동안 통용되어왔던 뉴턴의 법칙들이 모든 경우에서 맞지 않는다는 것이 밝혀졌다.

Be thankful in all circumstances for this is God's will for you who belong to Christ Jesus.".
범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라".

Are you always, and in all circumstances, mindful of the feelings of others?
당신은 언제나, 모든 환경에서, 다른 사람들의 감정을 염두에 두는가?

Pray without ceasing, give thanks in all circumstances; for this is God's will for you in Christ Jesus.
쉬지 말고 기도하라 범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라.

As you may know, these numbers do not always determine the speed for every location and all circumstances.
아시다시피, 이 숫자가 모든 위치와 모든 상황의 속도를 항상 결정하는 것은 아닙니다.

Rejoice always, pray continually, give thanks in all circumstances; for this is God's will for you in Christ Jesus.".
항상 기뻐하라 쉬지 말고 기도하라, 범사에 감사하라 이는 그리스도 예수안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라“.

The purpose of taking medical insurance is that you should be covered under all circumstances and to get the medical cover where it is required.
의료 보험을 가지고 가기의 목적은 너가 모든 상황의 밑에 덮, 곳에 요구되는 의학 덮개를 얻는 일 것인다 고 이다.

Experiences of people who received blessings by giving thanks when a problem or a difficulty arose"give thanks in all circumstances." 1 Thessalonians 5:18.
문제 또는 어려움이 발생하면 감사를 제공하여 축복을받은 사람들의 경험은 "범사에 감사드립니다." 1데살로니가전서 5:18.

By a close scrutiny of their daily life under all circumstances, they would know their own motives and, the principles which actuate them.
온갖 상황 아래서의 자신의 일상 생활을 면밀히 살핌으로써 그들은 그들의 동기와 행동을 유발시키는 원칙들을 알게 될 것이다.

The EU reiterates its strong opposition to the use of the death penalty in all circumstances.
유럽 연합은 모든 상황에서 사형의 사용에 강한 반대를 반복한다.

So, God is not against killing in all circumstances…but only murder!
그렇다면 하나님께서는 오직 살인 외에는, 모든 상황들에 있어서 죽이는 것을 반대하시는 것은 아닙니다!

All new Tesla cars have the hardware needed in the future for full self-driving in almost all circumstances.
모든 Tesla 신차에는 미래에 거의 모든 환경에서 완전 자율주행에 필요한 하드웨어가 탑재됩니다.

So, God is not against killing in all circumstances…but only murder!
그렇다면, 하나님께서는 오직 살인 외에는, 모든 상황들에 있어 죽이는 것을 다 반대하시지 않으십니다!

Install this version to your kid's device and have all circumstances under control!
아이의 장치에이 버전을 설치 하 고 모든 상황을 제어 할 수 있습니다!

Zbigniew Brzezinski, who was President Jimmy Carter's national security adviser, said Obama had presented"a very broadly stated case that we cannot in all circumstances avoid war.".
지미 카터 전 미국 대통령 시절 국가안보 보좌관을 지냈던 즈비그뉴 브레진스키(Zbigniew Brzezinski)는 “오바마 대통령이 전쟁을 피하는 모든 상황 속에서 우리가 할 수 없는 광범위한 경우들을 언급한 것”이라고 평가했다.

Novel use of Amazon Route 53 and Elastic Load Balancers(ELB) enabled NASA/JPL to balance the load across AWS regions and ensure the availability of its content under all circumstances imaginable.
NASA/JPL에서는 효율적인 방법으로 Amazon Route 53 및 Elastic Load Balancer(ELB)를 사용하여 AWS 리전 전체에서 로드를 밸런싱하고 상상할 수 있는 모든 환경에서 콘텐츠의 가용성을 보장할 수 있었습니다.