ARE ACTING - 한국어로 번역

• 행동하고 있 어

영어에서 Are acting 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Then I watch how they are acting.”.
나는 그(주인공)가 어떻게 행동하는가를 보았다.'.

All too often, we are acting more like the world.
나는 교회가 항상 매우 자주 우리가 너무 많은 세상처럼 행동합니다.

These guys are acting like it's something new.
사람들은 이것이 마치 새로운 것인것 처럼 행동합니다.

They say you're acting like a star.
너는 니가 마치 스타인 것 처럼 행동한다.

You are acting like a stranger.
당신은 낯선 타인처럼 행동하.

Some of them are acting peculiar, too.
우리 중 일부는 또한 매우 독특한 행동을합니다.

People are acting like this is new.
사람들은 이것이 마치 새로운 것인것 처럼 행동합니다.

Are acting on dangerous impulses.
위험한 충동에 대한 행동.

They are acting crazy to protect themselves.
그는 자신을 보호하기 위해 괴짜 행동을 했다.

In some cases we're acting this way.
어떤 경우에라도 우리는 이러한 방식으로 행동할 것입니다.

I see the way you're acting like you're somebody else.
난 네가 다른 사람인 것처럼 행동하는 걸 보면.

You are acting a bit like him.
너는 약간 그와 같은 행동을 하고 있다.

Because you are acting very irresponsibly- all of you.
왜냐면 너희 전부가 너무 무책임하게 행동하잖아.

Basically, they're acting.
기본적으로, 그들은 실행합니다.

You're acting stupid right now.
너 지금 바보같이 굴고 있어.

Because you're acting like you're not. Are you?
너는? 네가 이렇게 행동하니까.

In order to judge whether the police are acting in accordance with laws and rules, one has to look at the big picture.
경찰이 법과 원칙에 준거하여 행동하고 있는지를 판단하기 위해서는 전체 그림을 봐야만 합니다.

But now old friends are acting strange, they shake their heads, they say.
그러나 지금 옛 친구들은 이상하게 행동하죠 그들은 머리를 흔들죠.

If we pay attention, in fact- in history, as in our life- it is not only we who are acting, but above all it is God.
사실, 만약 우리가 우리의 삶과 역사에 주의를 기울인다면, 행동하는 것은 우리만이 아니라 오히려 하느님이심을 알게 됩니다.

ADAMUS: What's the difference between“we're acting out a story here” and being in your story?
아다무스: “우리가 여기서 스토리를 연기한다”는 것과 당신의 스토리에 있는 것의 차이는 무엇이죠?