ARE CITIZENS - 한국어로 번역

• 시민

영어에서 Are citizens 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If the plaintiff and defendant are citizens of the same state, there is no diversity.
하나의 피고와 하나의 원고가 동일한 주의 공동 시민권자인 경우에는, 다양성 재판권이 존재할 수 없다.

wherever they may live, are citizens of Berlin, and, therefore,
wherever they may live, are citizens of Berlin,

Other rules apply if you, or your close relative in Sweden, are citizens of an EU/EEA country(other than Sweden).
신청자 혹은 스웨덴에 체류중인 가족이 스웨덴이 아닌 유럽연합/유럽경제지역 시민이라면 별도의 규정이 적용됩니다.

Of these, 11.3 million are citizens of an EU resident in another EU member state, while the remaining 19.5 million are immigrants.
의 11.3 만 한 유럽 국가의 다른 유럽 연합 국가에 거주하는 시민이 동안 19.5 만 남아있는 이민자입니다.

All people, wherever they may live, are citizens of Berlin.
모든 자유민은, 그 사람이 어디에 살건 간에 그 사람은 베를린의 시민입니다.

All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin.
모든 자유민은, 그 사람이 어디에 살건 간에 그 사람은 베를린의 시민입니다.

All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin.
모든 자유민은, 그 사람이 어디에 살든 간에 그 사람은 베를린의 시민입니다.

In the 1760's and 1770's very few people are citizens.
년과 1770년은 아주 적은 수의 사람들만 시민으로 인식되었습니다.

For purposes of this Charter-Agenda, all inhabitants are citizens without any distinction.
이 헌장-의제에서 모든 거주자들은 어떠한 구분도 없는 시민들이다.

All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin.
(중략) 모든 자유민은, 그 사람이 어디에 살든 그 사람은 베를린의 시민입니다.

But as Americans, we all share the same proud title-- we are citizens.
하지만 미국인으로 우리는 같은 자부심을 공유하고 있습니다. 우리는 시민입니다.

Finally, whether you are citizens of America or citizens of the world ask of us here the same high standards of strength
친애하는 세계의 시민 여러분, 미국이 여러분에게 무엇을 할 수 있는지 묻지말고, 우리가 함께 인간의

Finally, whether your are citizens of America or citizens of the world, ask of us here the same high standards of strength and sacrifice which we ask of you.
마지막으로, 미국과 전 세계의 시민 여러분, 우리가 여러분에게 요구하는 것과 똑같은 수준의 힘과 희생을 지금 우리에게 요구하십시오.

If so provided by its Memorandum of Understanding with ICANN, a RALO may also have as its members include individual Internet users who are citizens and or residents of countries within the RALO's Geographic Region.
ICANN과의 양해각서에 해당될 경우, RALO는 RALO 지리학적 지역 내 국가의 시민 또는 거주자인 개별 인터넷 사용자를 포함할 수도 있다.

of Understanding with ICANN, a RALO may also include individual Internet users who are citizens or residents of countries within the RALO's Geographic Region.
RALO는 RALO 지리학적 지역 내 국가의 시민 또는 거주자인 개별 인터넷 사용자를 포함할 수도 있다.

Students and temporary workers in Canada who are citizens of a country for which a visa is required to enter Canada must hold a valid visa to return to Canada from travel abroad(even if they hold a valid study or work permit).
캐나다 유학생 및 임시 근로자 로서 캐나다 입국 시 비자가 필요한 국가의 국적자는 해외 여행 후 캐나다로 귀국하려면 유효한 비자를 소지해야 합니다(유효한 유학 또는 근로 허가증 소지 시에도 적용).

Irrespective of whether you are citizens of the United States, Japan or any other nation, Satan's love,
여러분이 미국 국민이건 일본 국민이건, 혹은 어느 다른 나라 국민이건 예외없이 여러분의 몸에는 사탄의 사랑,

Our staff includes faculty and staff members who are citizens of countries from around the world, who speak a multitude of languages,
저희 직원은 전세계 여러 나라의 시민권을 가진 교수진 및 기타 직원들을 포함하며,

Finally, whether your are citizens of America or citizens of the world, ask of us
마지막으로, 여러분이 미국의 시민이든 세계의 시민이든 간에,

And yet you are proud to say that you are citizens of the holy city and that you depend on Israel's God, whose name is the LORD Almighty.
그런데도 너희는 거룩한 도시의 시민이며 전능하신 여호와란 이름을 가진 이스라엘의 하나님을 의지한다고 자랑스럽게 말하고 있다.