ATTACK SPEED - 한국어로 번역

• 공격 속도가

영어에서 Attack speed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Dramatically increases attack speed for a short time and grants Clinkz the ability to automatically dodge projectiles.
짧은 시간 동안 공격 속도가 크게 상승하며 투사체를 자동으로 피하는 능력이 생깁니다.

Thus, we will be reverting the Hydralisk's attack speed back to its Heart of the Swarm value of 0.59. Protoss Dark Shrine.
그래서 히드라리스크의 공격 속도는 군단의 심장 때 값인 0.59로 되돌릴 생각입니다. 프로토스 암흑 성소.

Roshan now has +100 Attack Speed He still attacks at the same rate, but is affected less by negative attack speed.
로샨의 공격 속도 수치가 100 증가했습니다. 같은 속도로 공격하지만, 공격 속도 감소 효과에 영향을 덜 받습니다.

The rate at which a champion can basic attack is determined by their attack speed, a stat that can be improved through items.
챔피언이 기본 공격을 할 수 있는 속도는 공격 속도로, 항목을 통해 향상시킬 수 있는 통계에 의해 결정됩니다.

Attack Speed now always continually adjusts based on the latest modifications applied to the unit[?].
공격 속도는 유닛에 적용된 최신 변경 사항에 따라 계속 조정됩니다. [? ].

Wolf's Frenzy no longer reduces monster attack speed by 50%.
삭제 늑대의 광기가 더 이상 몬스터의 공격 속도를 50%만큼 감소시키지 않습니다.

Thus, we will be reverting the Hydralisk's attack speed back to its Heart of the Swarm value of 0.59.
그래서 히드라리스크의 공격 속도는 군단의 심장 때 값인 0.59로 되돌릴 생각입니다.

Stim Drone Grant an allied Hero 75% Attack Speed and 25% Movement Speed for 10 seconds.
전투 자극 비행체 대상 아군 영웅의 공격 속도를 75%, 이동 속도를 25% 증가시킵니다. 10초 동안 지속됩니다.

New functionality: Increase the attack speed and attack damage of the spirits by 50% for 5 seconds.
새로운 기능: 정령들의 공격 속도와 공격력이 5초 동안 50% 증가합니다.

If this is the final ability cast, increase the attack speed and attack damage bonus to 75% and the spirits gain 50% movement speed for its duration.
이 기술을 마지막으로 사용하면, 공격 속도와 공격력이 75%로 증가하고 지속 시간 동안 이동 속도가 50% 증가합니다.

Viper exudes an infectious toxin that damages and slows the attack speed of any enemy that damages it in a 1400 radius.
독성 피부 바이퍼가 1400 반경에 감염성 독극물을 내뿜어 자신을 공격하는 적 유닛에게 피해를 주고 공격 속도를 둔화합니다.

Any enemy units looking at Medusa will have their movement and attack speed slowed.
메두사를 바라보는 적 유닛이 이동 및 공격 속도 둔화 효과에 걸립니다.

In the last test balance update, we changed the Hydralisk's attack speed from 0.54 to 0.57 instead of reducing its health by 5HP.
지난번 테스트 밸런스 업데이트에서 히드라리스크의 체력을 5HP 감소시키는 대신 공격 속도를 0.54에서 0.57로 증가시켰습니다.

In addition to slowing unit movement speed by 50%, Time Warp now also reduces unit and structure attack speed by 50%.
시간 왜곡은 이제 유닛 이동 속도를 50% 느리게 하는 것 외에도 유닛과 건물의 공격 속도를 50% 줄입니다.

In addition to slowing unit movement speed by 50%, Time Warp will now also reduce unit and structure attack speed by 50%.
시간 왜곡은 이제 유닛 이동 속도를 50% 느리게 하는 것 외에도 유닛과 건물의 공격 속도를 50% 줄입니다.

Tychus' weapon of choice belies its name, packing a punch and attack speed that's unmatched by most other heroes.
타이커스는 그 명성에 어울리게, 다른 영웅들과는 비교도 할 수 없는 강력한 위력과 빠른 공격 속도를 자랑하는 무기를 선택했습니다.

In addition to slowing unit movement speed by 50%, Time Warp will now also reduce unit and structure attack speed by 50%. Assimilator.
시간 왜곡은 유닛의 이동 속도를 50% 감소시킬 뿐 아니라 유닛과 건물의 공격 속도도 50% 감소시킵니다.

Bloodlust Grant nearby allied Heroes 40% Attack Speed and 25% Movement Speed and causes them to heal for 30% of the Basic Attack damage to their primary target. Lasts for 8 seconds.
피의 욕망 주위 아군 영웅들의 공격 속도를 40%, 이동 속도를 25% 증가시키고 일반 공격으로 주 대상에게 준 피해의 30%만큼 생명력을 회복하게 합니다. 8초 동안 지속됩니다.

Lycan Wolves now gain Cripple at level 2, granting a 20% chance to cripple the target, causing it to take 8 damage per second and lose 40 Attack Speed for 4 seconds.
늑대인간의 늑대가 2레벨에 마비 능력을 얻어 20% 확률로 대상을 마비시킴으로써 초당 7의 피해를 주고 4초 동안 40의 공격 속도를 잃게 합니다.

shreds some of its armor, and grants Vi bonus attack speed for a few seconds.
바이에게 수 초간 공격 속도 증가 효과를 부여합니다.