AUTOMAKERS - 한국어로 번역

• 자동차
• 자동차 제조 회사
• 업체

영어에서 Automakers 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But Japanese automakers were disappointed that the United States kept existing auto tariffs at 2.5%.
그러나 일본 자동차 제조업체는 미국이 기존 자동차 요금을 2,5 %로 유지 한 것에 실망했습니다.

According to the U.S. Department of Energy, most automakers recommend driving off gently after about 30 seconds.
연방 환경보호국과 에너지부 권고에 따르면, 대부분 차 회사들은 30초 후에 부드럽게 출발하라고 권하고 있다.

Automakers have already introduced Level 2 vehicles that rely on forward-facing sensors to provide advanced driver assistance systems.
자동차 제조사들은 첨단 운전자 지원 시스템을 제공하기 위해 전방 센서를 사용하는 레벨 2 차량을 이미 선보였습니다.

Over the past 13 years, Toyota has collaborated with other automakers, infrastructure organizations and the U.S. Department of Transportation to develop DSRC V2X communication technologies.
도요타는 지난 13년간 다른 자동차 회사, 미 정부 측과 협력해 DSRC의 V2X 통신 기술을 개발해 왔다.

Other foreign automakers are also stepping up efforts to produce green cars in China.
다른 외국 자동차기업도 중국에서 친환경 차량을 생산하기 위해 노력하고 있다.

German automakers now have more than 30 electric models on offer, but hardly find buyers.
독일 자동차 제조업체는 현재 30개 이상의 전기자동차 모델을 제공하지만 구매자를 거의 찾지 못한다.

Over the past 13 years, Toyota has collaborated with other automakers, infrastructure organizations and the U.S. Department of Transportation to develop DSRC V2X communication technologies.
토요타는 지난 13년 동안 다른 자동차 제조사, 미국 교통부와 협력하여 DSRC의 V2X 통신 기술을 개발해 왔다.

Among the 15 largest automakers, that's second only to Jaguar Land Rover, whose car mix fell from 25 percent in 2013 to 10 percent so far this year.
대 자동차 회사 중 그 비율은 2013 년 25 %에서 올해 10 %로 떨어지는 Jaguar Land Rover에 이어 두 번째입니다.

Yet in 2019, most automakers still produce cars based exclusively on data from male crash test dummies.
하지만 2019년 대부분의 자동차 회사는 여전히 남성 더미의 충돌 테스트 데이터만을 기반으로 차량을 제조합니다.

Automakers say most of the difference is due to import and other taxes.
자동차업체들은 그 차액의 대부분은 관세 등 여러 세금들로 인한 것이라고 설명했다.

Automakers and technology companies believe chances are good Congress will approve legislation before year end.
자동차 업체들과 테크 회사들은 올해 말 이전까지 의회가 이 입법안을 최종 승인할 확률이 높다고 믿고 있다.

In today's market, Automakers are challenged by regulatory and consumer demands.
오늘날의 시장에서 자동차 회사들은 규제와 소비자 요구에 의해 도전을 받고 있습니다.

From a distance, Chinese leaders have long admired the design, technology, and manufacturing prowess of American and European automakers.
중국 지도자들은 먼 발치에서 미국과 유럽 업체들의 디자인, 기술, 제작 역량에 오랫동안 감탄해왔다.

When designing future transportation services, automakers and OEMs need to design the data structures throughout this end-to-end ecosystem between vehicle,
미래의 교통 서비스를 설계할 때 자동차 제조사와 OEM 업체들은 자동차, 네트워크 및 클라우드 간의 엔드 -

Global automakers are struggling to adapt to regulatory and technological changes that require huge new investments.
글로벌 자동차업체들은 막대한 신규 투자가 필요한 규제와 기술 변화에 적응하기 위해 고군분투하고 있다.

Automakers should make voluntary commitments that all of their cars swiftly reach or exceed the safety standards adopted by the United Nations.
자동차 제조업체들은 모든 자동차가 UN이 채택한 안전 기준에 신속히 도달하거나 초과하는 자발적 약속을 해야 한다.

Bose Automotive collaborates with automakers to transform every ride into an experience that truly moves you.
Bose 오토모티브는 자동차 제조사들과 협력하여 모든 드라이빙을 진정으로 감동적인 경험으로 변모시킵니다.

That data is also sent back to automakers to help improve the vehicle and self-driving technology.
이 데이터는 자동차 업체에도 전송돼 차량과 자율주행 기술을 개선하는 데 사용된다.

Automakers have introduced more such models recently,
차 회사들이 이런 모델들을 최근 들어 더 많이 소개하고 있는데,

I believe that governments and automakers should for this reason be working together for the long term.
나는 정부와 자동차 회사가 이러한 이유로 장기적으로 협력해야한다고 생각한다.