영어에서 Became the basis 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This small work done with clear, confident lines later became the basis for a series of lithographs. Estimate- 500-700 euros.
명확하고 확실한 선으로 수행 된이 작은 작업은 나중에 일련의 석판화를위한 기초가되었습니다. 견적 - 500-700 유로.along with 73 explanatory articles, became the basis for their constitution.
이는 교단 헌법의 기초가 되었다.During a sabbatical term at the Institut des Hautes Études Scientifique in Paris in 1985 she studied Gromov's work on elliptic methods which became the basis for much of her later work.
그녀는 그녀의 저장 작업을 많이하기위한 기초가 된 타원 방법에 Gromov의 작품을 공부 파리 오트 인스티투트 데 번을 Scientifique에서 안식년 기간 동안이다.Now, when a new product is to ennoble the graphics make up additions and extensions, and became the basis for the creation of similar toys,
새 제품은 그래픽 추가 및 확장을 구성, 비슷한 장난감의 창조를위한 기초가되었다 고상 할 때 지금,KPD는 나중에 협상을 위한 기초가 되었던 SPD와 함께하는 "노동자 정부" 참여를 위한 "10가지 조건들"을 나열하고 있는 제안을 입안했다.Namely, the love they stored up became the basis of trust, and thanks to this love and trust, they could get an answer even to the problem of death.
즉 평소에 쌓아온 사랑이 신뢰의 바탕이 되었고 이 신뢰와 사랑이 있었기에 죽음이라는 문제도 능히 해결받을 수 있었던 것입니다.KAF-1300은 미래 CCD 이미지 센서의 기반이 됐으며, 전 세계에 끊임없이 수많은 애플리케이션에 고품질의 이미지를 제공하는 디지털 사진의 혁명의 시작에 도움이 됐다.His mathematical output remained strong and in 1814 he published the memoir on definite integrals that later became the basis of his theory of complex functions.
그의 수학적 출력 강세를 유지하고 1814 년에 그는 나중에 자신의 복잡한 함수 이론의 기초가되었습니다 확실한 integrals에 대한 회고록을 출판.가족의 영원한 특성에 관한 기독교 원리가 독실한 신앙의 기초가 되었음을 깨달았습니다.Suffice it to say that with Saint Paul,‘the message' had already begun to assume a crystallised and definitive form; and this form became the basis on which the whole theological edifice of Christianity was erected.
사도 바울과 함께 '그 메시지'는 이미 구체적이고 명확한 형태를 가지기 시작했으며 이 형태는 기독교의 전체 신학체계가 근거한 토대가 되었다고 말하는 것으로 충분하다.Acquisition of 2016 by RR Media MX1 and the subsequent establishment by the merger with SES Platform Services became the basis for the development of SES in the HDTV market and UHD TV channels across Europe and North America, as well as further expanding video business in all emerging markets.
취득 2016 RR 미디어 MX1 및 SES 플랫폼 서비스와 합병 이후 설립하여 유럽과 북미에 걸쳐 HDTV 시장과 UHD TV 채널에서 SES의 개발을위한 기초가되었다, 뿐만 아니라 추가로 모든 신흥 시장에서 비디오 사업을 확장 등.than 1,500 literacy facilitators; another was the completion in Malaysia of eight modules for the advancement of women, which became the basis for training sessions held in Africa, Asia and Latin America.
말레이지아에서는 여성발전을 위한 여덟 개의 교재를 완성하여 이것이 아프리카, 아시아, 라틴아메리카에서 훈련과정의 기초가 되었습니다.And I'm telling a story that many of you know, because Steve's columns became the basis for a book, which was turned into a movie, with Robert Downey Jr. acting as Steve Lopez,
제가 말하고 있는 이야기는 많은 분들이 알고 있죠. 스티브의 이 컬럼은 책의 토대가 되었고 영화로도 만들어졌기 때문입니다. 이 영화에서 로버트Planning thus becomes the basis of all other functions of management.
따라서 수요예측은 모든 경영계획의 기초가 된다.Muto's“Kanebo Mutual Aid Society” pension and insurance system of 1905 becomes the basis of Japan's first national health insurance law.
년 무토의 ‘가네보 공제회'의 연금 보험 제도는 일본 최초의 국민 건강 보험법의 기초가 되었습니다.Such view has raised the level of understanding of human on living organisms, becoming the basis for the birth of bio art.
이러한 시각은 인간의 생물에 대한 이해를 한층 높이며 바이오 아트의 태동의 기초가 되었습니다.It is very necessary to be very careful while arriving at the definition of particular objects, because the definition becomes the basis of its analysis.
정의가 그것의 분석의 기초가 되기 때문에 특별한 목표의 정의에 도착하고 있는 동안 아주 주의깊은 아주 필요하다.Depending on the metal that becomes the basis of the product, the taps have a glossy,
제품의 기초가되는 금속에 따라 광택,Keeping a record of our meetings, our decisions, and our work becomes the basis of our own case study.
우리 모임, 우리 결정 및 우리 활동을 기록에 남기는 것은 우리 스스로 사례연구의 기본이 될 것이다.Multipurpose sample for the Navy could become the basis for the passenger car with the ability to transport up to 100 persons at a distance of several thousand kilometers.
해군의 다목적 모델은 수천 킬로미터 거리에서 최대 100 명을 수송 할 수있는 승용차의 기초가 될 수 있습니다.
