BEGAN TO READ - 한국어로 번역

• 읽기 시작 했 다

영어에서 Began to read 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And Jesus came home to Nazareth and on a holiday went as usual into the Assembly and began to read.
그리고 예수는 나사렛의 고향 집으로 왔다 그리고 안식일에 의례대로 회당에 들어갔다 그리고 책을 읽기 시작했다.

I opened the whimsically illustrated children's Bible and began to read to my grandson.
나는 기발한 삽화가 들어 있는 어린이 성경책을 펴서 손자에게 읽어주기 시작했습니다.

In 1993, after returning from overseas, I began to read the Bible in search of answers.
년에 해외에서 돌아온 후 나는 대답을 얻기 위해 성서를 읽기 시작했습니다.

But with his colleague's encouragement he began to read the Scriptures with new eyes.
이 점을 생각하면서 그분 글을 새로운 눈으로 읽기 시작하게 되었다.

Pastor Phil opened his Bible and began to read promises about Jesus' power to conquer demons.
필 목사는 성경을 펴서 악령을 물리칠 수 있는 예수님의 능력에 관한 약속들을 읽기 시작했습니다.

At that, I began to read:“It used to be that people would all make their resolutions in front of God and say:‘No matter who doesn't love God, I must love Him.'.
그래서 저는 그 책을 읽기 시작했습니다. 『이전에 사람은 모두 하나님 앞에서 심지를 세워 “아무도 하나님을 사랑하지 않아도 나는 하나님을 사랑할 것이다”라고 말한 적이 있다.

D'Alembert had begun to read parts of his Traité de dynamique to the Academy in late 1742 but soon afterwards Clairaut began to read his own work on dynamics to the Academy.
디 Alembert 아카데미 늦었지만 1742 이윽고 Clairaut 아카데미 역학에 대한 자신의 작품을 읽고 그의 시작 Traité 님의 dynamique의 일부를 읽고 시작했다.

My mind being now more open and enlarged, I began to read the Holy Scriptures upon my knees, laying aside all other books and praying over, if possible, every line and Word.
이제 더욱 개방되고 넓어진 마음으로 나는 다른 책은 제쳐두고 가능한 한 성경 본문의 모든 단어와 구절에 대해 기도하면서 무릎을 꿇고 읽어가기 시작했다.

She could access his account and began to read off recent transactions that Gunst had actually made, lending a bit more credibility to the call.
상대방 사기꾼은 그의 계좌에 접속할 수 있었고 피해자가 실제로 한 최근의 거래들을 읽어내기 시작했으며 통화에 좀 더 신뢰감을 주었다.

It was around this time that Hutton began to read books on the topic; reading the works Discourse on earthquakes(1705)
이번에는 그 허튼 주제에 관한 책을 읽기 시작하며, 작품을 읽는 Discourse 지진 (1705년)

Babies begin to read lips around six months of age.
약 6개월때부터 아기들은 입술을 읽기 시작한다.

You begin to read the stories.
당신은 이야기들을 읽기 시작한다.

Then babies begin to read lips all over again.
이때 아기들은 다시 입술을 읽기 시작하기 때문이다.

The Bible begins to read US.
그러면 성경이 저를 읽기 시작합니다.

Jehudi begins to read.
쥬느비에브는 읽는 시작한다.

Janeway begins to read.
쥬느비에브는 읽는 시작한다.

You begin to read with a writer's eyes.
당신은 작가의 눈으로 글을 읽기 시작한다.

Get out your Bible and begin to read.
여러분의 성경책을 꺼내어 읽기 시작하십시오.

Scofield's intent was to provide a concise but complete tool that would meet the need of someone just beginning to read the Bible.
에 스 코트 필드의 의도는 단지 성경을 읽기 시작 하는 사람의 필요를 충족 간결 하지만 완전 한 도구를 제공 하는 것이 었습니다.

Scofield's intent was to provide a concise but complete tool that would meet the need of someone just beginning to read the Bible.
스코필드의 의도는 성경을 읽기 시작한 누군가의 필요를 충족시킬 수 있는 간결하지만 완전한 도구를 제공하는 것이었습니다.