BELIEVES IN ME - 한국어로 번역

• 나를 믿 는
• 나 를 믿 는

영어에서 Believes in me 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I have come into the world as light, so that whoever believes in me may not remain in darkness.".
나는 빛으로 세상에왔다, 있도록하는 것은 누구든지 나를 믿는 것은 어둠 속에서 유지되지 않을 수 있습니다.".

Not hunger, and whoever believes in me shall never thirst.".
배고프지 않을 것이며, 나를 믿는 사람은 결코 목마르지 않을 것이다.'.

Jesus said,“Whoever believes in me will do the works I do, and even greater ones.”.
예수께서 “나를 믿는 자는 나의 하는 일을 저도 할 것이요 또한 이보다 큰 것도 하리니”(요14:12)라고.

Whoever believes in me. though he die, yet shall he live.
나를 믿는 자는 비록 그가 죽더라도 살아 있을 것이다.

Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them'”(John 7: 37-39).
나를 믿는 자는 성경 기록이 말한 것 같이 그의 배에서 생수의 강들이 흘러나오리라, 하시니라. ”(요7:38).

Whoever believes in me, even though they die like everyone else, will live again.".
나를 믿는 자는 다른 이들처럼 죽더라도, 다시 살게 될 것이다.”.

He who believes in me, the works that I do, he also shall do; and greater than these he shall do'(John 14:12).
나를 믿는 사람은 내가 하는 일을 할 뿐만 아니라 그보다 더 큰 일도 하게 될 것이다. "(요한 14, 12).

He who believes in Me, does not believe in Me
나를 믿는 사람은 나를 믿는 것이 아니고,

He who believes in me, as the scripture has said,
나를 믿는 사람은 성경이 말한 대로,

He who believes in Me, believes not in Me[alone]
나를 믿는 사람은 나를 믿는 것이 아니고,

He who believes in Me, believes not in Me but in Him who sent Me.”.
나를 믿는 사람은 나를 믿는 것이 아니라 나를 보내신 분을 믿는 것이고, ”.

Jesus said;"He who believes in me does not believe in me, but in Him who sent me.".
예수께서 외쳐 말씀하시기를 '나를 믿는 사람은 나를 믿는 것이 아니라, 나를 보내신 분을 믿는 것이라.

He who believes in me will do the same things that I do.
나를 믿는 사람은 내가했던 같은 일을 할 것입니다.

Truly, I tell you, whoever believes in Me will also do the works that I am doing.
내가 진실로 너희에게 이르노니, 누구든지 나를 믿으면 내가 하는일을 그들도 할 것이다.

He says,"Whosoever believes in Me will not be thirsty any more.".
성경에 이르되 누구든지 저를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라 하니(롬 10:11).

Will get a free set of dishes and a year's supply of Ovaltine. Whoever believes in me.
날 믿는 사람이 누구든 말야… 무료 요리 세트를 드립니다.

I have come into the world as a light, so that no one who believes in me should stay in darkness(John 12:46).".
나는 빛으로 세상에 왔나니 무릇 나를 믿는 자로 어둠에 거하지 않게 하려 함이로라. ”(요 12:46) “I have come into the world as a light, so that no one who believes in me should stay in darkness. ”(John 12:46) 예수.

God has declared,"I will defend every child of mine who believes in me enough to lay down his own sword!".
하나님은 선포 하셨습니다., “ 나는 자신의 칼을 내려 놓을 정도로 나를 믿는 나의 자녀들을 보호 할 것이다.”.

It's not if I believe in love/ But if love believes in me.
내가 사랑을 믿는 것이 아니라, 사랑이 나를 믿어준다면….

He said,“The one who believes in me will also do the works that I do and, in fact, will do greater works than these.”.
예수님께서는 “나를 믿는 자는 내가 하는 일을 그도 할 것이요 또한 그보다 큰 일도 하리라. ”고 하였습니다(요 14:12).