BROKE IT - 한국어로 번역

• 떼어
• 그것을 깨뜨렸 다
• 망가뜨렸어
• 부쉈네요
• 그것을 깼 다

영어에서 Broke it 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Oh, Hidoko broke it. It's not a code.
암호가 아닙니다. 아, 히도코가 깼어요.

He also took bread, and after giving thanks, he broke it, gave it to them, and said.
또한 그분은 빵을 들어+ 감사를 드리시고, 떼어 그들에게 주시며 말씀하셨다.

After he said this, he took bread, gave thanks to God before them all, broke it, and started eating.
바울은 이 말을 한 후에 그 역시 빵을 들어 그들 모두 앞에서 하느님께 감사를 드리고+ 떼어 먹기 시작하였다.

And when he had given thanks, And he said, he broke it.
그가 감사를 드렸을 때, 그는 그것을 깨뜨렸다… 그는 말했다.

I was just another Op, and then you broke it off because I wasn't necessary anymore.
난 그냥 다른 작전이었어 그리고 넌 그걸 깨버렸어.

And when he had given thanks, he broke it, and said, This is my body which is for you. Do this in remembrance of me.
때 그는 감사를 부여했다, 그는 그것을 돌파, 및 상기, 이것은 내 몸이다. 나를 기념하라.

Because I wasn't necessary anymore. I was just another Op, and then you broke it off.
난 그냥 다른 작전이었어 그리고 넌 그걸 깨버렸어.

I was going to paint my owl statue, but somebody broke it.
집에 전기가 나갔어요 부엉이 조각상에 페인트칠을 하려했는데 누가 부셔버렸어요.

And He took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying,"This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me.".
또 떡을 가져 감사기도 하시고 떼어 그들에게 주시며 이르시되 이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고.

when he had given thanks he broke it and gave it to them…”.
그는 가지고, 말, 그것을 돌파, 그들에게 주었다.

the dual record was done away with, and Maris held the record alone until Mark McGwire broke it in 1998.
그런 후에야 매리스의 기록은 1998년 마크 맥과이어가 70홈런으로 경신할 때까지 단독 기록으로 남았다.

Then she broke it when she fell off a piece of playground equipment in elementary school, and again a few years ago when,
그녀가 초등학교에서 놀이터 장비의 조각에 떨어졌다 때 다음 그녀는 그것을 파산, 다시 몇 년 전,

And He took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying,“This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me… Likewise He also took the cup after supper, saying,“This cup is the new covenant in My blood, which is shed for you.”- Luke 22: 19-20.
다음 또 떡을 가져 감사 기도 하시고 떼어 그들에게 주시며 이르시되 이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고 저녁 먹은 후에 잔도 그와 같이 하여 이르시되 이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라 누가복음22장19-20절 김완식.

And he took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, This is my body given for you; do this in remembrance of me. In the same way, after the supper he took the cup, saying, This cup is the new covenant in my blood, WHICH IS POURED OUT FOR YOU." Luke 22:19-20.
이전 또 떡을 가져 감사 기도 하시고 떼어 그들에게 주시며 이르시되 이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고 저녁 먹은 후에 잔도 그와 같이 하여 이르시되 이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라 누가복음22장19-20절 김완식.

And he took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying,"This is my body given for you; do this in remembrance of me." In the same way, after the supper he took the cup, saying,"This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you." Jesus proclaimed the covenant of life at the Passover, the day before His crucifixion.
또 떡을 가져 사례하시고 떼어 저희에게 주시며 가라사대 이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고 저녁 먹은 후에 잔도 이와 같이 하여 가라사대 이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라" 다음 날이면 십자가에 못 박히실 예수님께서 유월절에 생명의 언약을 선포하셨습니다.

And he took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying,"This is my body given for you; do this in remembrance of me." In the same way, after the supper he took the cup, saying,"This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you."』 Jesus promised to give us eternal life through the Passover of the new covenant.
또 떡을 가져 사례하시고 떼어 저희에게 주시며 가라사대 이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고 저녁 먹은 후에 잔도 이와 같이 하여 가라사대 이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라" 예수님께서는 새 언약 유월절로 말미암아 영생을 약속하여 주셨습니다. 유월절로 죄악에서 해방.

Hope we can break it.
그것을 깰 수 있길 바란다.

This is a heavenly law, and no one can break it!”.
이것은 천상의 법칙으로, 아무도 깨뜨릴 수 없는 것이다! ”.

She was afraid of breaking it.
그녀는 깨뜨릴 까봐 두렵다.

Lets break it down- what went wrong?
나는 그것을 잘라야했다 (무엇이 잘못 되었나요? )?