영어에서 Can be translated 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
There is a concept in Jewish mystical thought known as gilgul, which can be translated as reincarnation.
재생으로 번역될 수 있는 gilgul로 알려져 Not that you have seen how these symptoms can be translated into gifts, practice focusing on all of the gifts in your partner.
이 증상들이 어떻게 선물로 번역 될 수 있는지, 파트너의 모든 선물에 초점을 맞추는 연습을 본 것은 아닙니다.Alternatively, the search query can be translated into the one or more foreign languages, and each translated search query can be stored.
대안적으로, 검색 질의는 하나 이상의 외국어로 번역될 수 있고, 각각의 번역된 검색 질의는 저장될 Insights regarding user needs and preferences can be translated into user interface requirements, which can be reflected in user-centered design solutions.
사용자 요구사항 및 선호도에 관한 통찰은 사용자 인터페이스 요구사항으로 해석될 수 있으며, 이는 사용자 중심 디자인 솔루션에 반영될 As I studied it more I found that the Greek word can be translated as either"suffer" or"endure.".
내가 그것을 더 공부했을 때, 나는 헬라어로는 "고통받다" 혹은 "견디다" 중 모두로 번역될 수 있다는 것을 알았습니다.The Bill and Melinda Gates Foundation, which promotes universal education, is investigating whether the MOOCs model can be translated into remedial and introductory courses.
보편 교육을 지향하는 빌 앤 멜린다 게이츠 재단은 MOOC 모델이 학습 보충 과정이나 입문 과정으로 전환될 수 있는지에 대해 연구하고 있다.For purposes of electronic evaluation, electrical activity in the speech center of the brain can be translated in to the subject's verbal thoughts.
전자적 감시 목적을 위해, 두뇌의 언어센터(the speech center of the brain) 내의 전기적 활동을 대상(subject)의 구두(口頭) 생각(verbal thoughts)으로 번역할 수 있다.The other title can be translated into English as either The Story of Ashitaka or The Legend of Ashitaka.
다른 제목은 Ashitaka의 이야기 또는 Ashitaka의 전설 중 하나로 영어로 번역 할 수 있습니다.For electronic surveillance purposes electrical activity in the speech center of the brain can be translated into the subject's verbal thoughts.
전자적 감시 목적을 위해, 두뇌의 언어센터(the speech center of the brain) 내의 전기적 활동을 대상(subject)의 구두(口頭) 생각(verbal thoughts)으로 번역할 수 있다.In one example, a search query entered by a user in one language can be translated into one or more other languages.
한 예에서, 사용자에 의해 한 가지 언어로 입력되는 검색 질의는 하나 이상의 언어로 번역될 수 있다.The text in the one or more languages of the translated query 215 can be translated into the language of the query 110 when included in the snippet.
번역된 질의(215)의 하나 이상의 언어들의 텍스트는 스니핏에 포함된 경우에 질의(110)의 언어로 번역될 수 있다.If the certification scheme or regulatory requirements dictate, the Mark information can be translated into languages other than English.
인증 방식 또는 규제 요건에서 명시하는 경우 마크 정보를 영어 외의 언어로 번역할 수있습니다.Alternatively, all the profiles on the social network can be translated into a language in which a member's profile is written.
대안적으로, 소셜 네트워크 상의 모든 프로파일은 멤버의 프로파일이 기록된 언어로 번역될 수 있다.In some implementations, the identifier can be translated into the user's language for presentation to the user.
일부 구현에서, 식별자는 사용자에게 제공하기 위해서 사용자의 언어로 번역될 수 있다.But, like any other language, the language of science can be translated into simple English.
그러나 다른 언어와 마찬가지로 과학의 언어도 평이한 일상어로 번역될 수 있다.Many of the skills it takes to keep a virtual city running can be translated into social media management skills.
가상 도시를 운영하는 데 필요한 많은 기술을 소셜 미디어 관리 기술로 번역 할 수 있습니다.Patañjali's yoga sutras, verse II-46“Sthira Sukham Asanam” can be translated as“Your pose should be steady, comfortable and enjoyable.”.
Yoga Sutras (II.46)에서 Patanjali는 "Sthira sukham asanam"은 "자세는 안정되고 자유로 워야합니다"라고 해석 할 수 있습니다.The wish is that someday this research can be translated to human therapy.
언젠가 우리는 언젠가는이 정보를 인간 치료로 번역 할 수 있기를 희망합니다.For your convenience, the content of the website can be translated into one of the one hundred and four languages.
귀하의 편의를 위해 웹 사이트의 내용을 140 개 언어 중 하나로 번역 할 수 있습니다.uniting two words,“Era” and“Arta”, whose combination can be translated from Russian as“the era of art”.
“Era”와 “Arta”라는 두 단어를 결합하여 파생되었으며, 그 조합은 러시아어를 “예술의 시대”로 번역 할 수 있습니다.
