CAN CONVINCE - 한국어로 번역

• 설득할 수 있 다
• 납득시킬 수 있 다
• 확신시킬 수 있 다면

영어에서 Can convince 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It is true that an inexperienced or overly zealous therapist can convince someone she was abused, even if she wasn't.
미숙 한 또는 지나치게 열광적 인 치료사가 그녀가 학대당한 사람을 설득 할 수 있다는 것은 사실입니다.

ideas derived from them, can convince you of anything.
당신에게 어떤 것도 확신시킬 수 있습니다.

The experience of life can convince the soul to minimize this power or to give it away.
삶의 경험은 영혼으로 하여금이 힘을 최소화하거나 멀리 주도록 설득 할 수 있습니다.

That way Temple can convince new recruits about the stability of their program.
그런 식으로 성전은 그들의 프로그램의 건전성에 대해 새 이주자를 설득 할 수 있습니다.

Here you can convince yourself again that the product is not a fake.
여기에서는 제품이 가짜가 아니라는 것을 자신에게 확신시킬 수 없습니다.

That what he's doing is wrong. If I can just talk to him I know I can convince him.
만약 내가 그에게 말할 수 있다면 내가 그를 설득할 수 있다는 걸 알아.

the sooner I can convince Emily to leave with me.
내가 빨리 납득시킬 수 있을수록.

If the man can convince the woman that he adores her above all other women, she will marry him and give him what he is wanting from her: sex.
만일 남자가 자신이 다른 모든 여자들을 제쳐두고 그녀를 가장 사모한다는 것을 그녀에게 확신시킬 수 있다면, 그녀는 그와 결혼하며 그에게 그가 그녀로부터 원하는 것, 섹스를 줄 것이다.

If they can convince us the purpose of the military is to destroy the environment, then they can argue that the military can ignore any environmental protection, because they are contraindicated to military goals.
그들은 군대의 목적은 환경을 파괴하는 것입니다 우리를 설득할 수있다면, 그들은 그들이 군사 목표에 금기 때문에 군부가 모든 환경 보호를 무시할 수 있다고 주장하실 수 있습니다.

You set cities on fire and watch innocent people burn, so you can convince governments to join an intelligence network you have paid for.
니가 지불한 정보 요원 네트워크에 정부가 가입하도록 설득할 수 있는것처럼 너는 도시를 불타게 하고 무고한 사람들이 불타는걸 지켜보겠지.

Therefore the question is not whether we can convince elites that libertarian ideas are better, but whether they would be better off
그러므로 질문은 우리가 엘리트들에게 리버테리언 사상이 더 낫다고 납득시킬 수 있는지 여부가 아니라 그들이 더욱 리버테리언한(libertarian)

If your ex can convince you otherwise, or if you truly believe things have changed for the better*the odds are always very, very slim*, perhaps you could give them another chance.
당신의 전남편이 당신을 다르게 설득 할 수 있거나, 상황이 더 좋게 변화되었다고 진정으로 믿는다면 * 확률은 항상 매우 희박합니다.

If you can convince yourself at the very deepest level of your being that there is no lack, no unfairness, no discrimination
당신이 존재하는 가장 깊은 수준에서 자신을 확신 할 수 있다면, 부족함, 불공정 함,

Children in need of money can convince themselves“I'm going to get mom's money when she dies, so it won't
아이들의 필요에 돈을 납득시킬 수 있 자신 “Iâ€m going to get momâ€s 돈을 때 그녀는 죽는다,

Children in need of money can convince themselves“I'm going to get mom's money when she dies, so it won't
아이들의 필요에 돈을 납득시킬 수 있 자신 âœIâm going to get momâs 돈을 때 그녀는 죽는다,

Yet even if we can convince ourselves that this patriotism belies a cultural fact- that“we're Number One”- we are all, nonetheless, only Trump's Apprentices.
그러나 우리가이 애국심이 문화적 사실, 즉 "우리가 1 위"에 속한다고 확신 할 수 있다고하더라도, 우리는 모두 그럼에도 불구하고 모두 트럼프의 견습생입니다.

so is Mr. Katzenbach, is having something issued so we can convince the public that Oswald is the real assassin.".
카첸바흐 씨도 마찬가지이지만, 오스왈드가 진짜 암살범이라는 것을 우리가 대중에게 납득시킬 수 있도록 뭔가를 발표하는 것이다”라고 후버는 말했다.

Trump is betting that periodic shows of American force- in the form of missiles and fighter jets- can convince Assad and his backers not to use chemical weapons again.
트럼프는 미사일과 전투기의 형태로 미국 군대의 정기적 인 쇼가 아사드와 그의 후원자에게 화학 무기를 사용하지 말 것을 설득 할 수 있다고 베팅하고있다.

put by Colonel Sassaman:"With a heavy dose of fear and violence, and a lot of money for projects, I think we can convince these people that we are here to help them.".
폭력, 돈을 대량으로 퍼부으면 자기들을 돕기 위해 우리가 주둔하고 있다는 것을 주민들은 확신할 것이다. '”.

But he could convince almost no one of it.
그는 거의 어떤 것의 어느 누구라도 설득할 수 있다.