CANNOT LOVE - 한국어로 번역

• 사랑할 수 없 습니다

영어에서 Cannot love 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We cannot love God and the world at the same time.
우리는 하나님과 세상을 동시에 사랑할 수 없다.

Man cannot love two women equally.
한 남자가 두 여자를 똑같이 사랑할 수는 없다.

I cannot love him that way.
저는 그런 식으로 주님을 사랑할 수는 없습니다.

That's reason that I cannot love no other.
Quot; 그건 내가 다른 사람을 사랑 할 수없는 이유입니다.

A woman cannot love two men at the same time.
한 남자는 두 여인을 동시에 사랑할 수는 없다.

One who fears God cannot Love God.
하나님을 두려워하는 한 우리는 하나님을 사랑할 수 없다.

A woman who does not know how to love herself cannot love a man.
자신을 사랑하는 법을 모르는 여자는 남자를 사랑할 수 없습니다.

If we cannot love ourselves, we cannot FULLY open to our ability to love OTHERS or our potential to CREATE.
만일 우리가 자신을 사랑할 수 없다면, 우린 우리가 타인들을 사랑할 수 있는 능력과 창작하려는 잠재력을 전적으로 개방할 수 없다.

Even as Christians, we cannot love perfectly, nor can we hate perfectly(i.e., without malice).
우리는 그리스도인이라도 완전하게 사랑할 수 없으며, 또한 완전하게 미워할 수 없습니다(즉, 악의 없이).

He cannot love God supremely and his neighbor as himself.- Letter 145, 1897(p.121).
그는 하나님을 최고로 그리고 그의 이웃을 자기 몸처럼 사랑할 수 없다. -Lt 145, 1897.

You cannot love Him while copying the fashions of the world or enjoying worldly society.- Letter 238, 1907.
그대는 세상의 유행을 모방하거나 세속적인 교제를 즐기는 동시에 그분을 사랑할 수 없다. -Lt 238, 1907.

One who has no love for his brother whom he sees cannot love God.
보는 바 그 형제를 사랑치 아니하는 자가 보지 못하는 바 하나님을 사랑할 수가 없느니라.

I know not why man is incapable of cleansing himself in the flesh, why man cannot love himself in the flesh.
무엇 때문에 사람이 육체 속에서 스스로 깨끗해질 수 없는지 모르겠고, 무엇 때문에 사람이 육체 속에서 스스로 사랑할 수 없는지 모르겠다.

You cannot love Him while copying the fashions of the world or enjoying worldly society.- Lt 238, 1907.
그대는 세상의 유행을 모방하거나 세속적인 교제를 즐기는 동시에 그분을 사랑할 수 없다. -Lt 238, 1907.

You should know that those who cannot love people or love nature cannot love God.
사람을 사랑하지 못하고 자연을 사랑하지 못하는 사람은 하나님을 사랑할 수 없다는 걸 알아야 됩니다.

blame ourselves, and wonder that we cannot love with a full heart.
우리가 온전한 마음으로는 사랑할 수 없다고 의심한다.

Those who do not love a brother or sister who they have seen, cannot love God whom they have not seen.”.
그러므로 형제를 사랑하지 아니하는 사람은 보지 못하는 바 하나님을 사랑할 수도 없고 사랑한다해도 그것은 거짓에 지나지 않습니다.

Even if You ask me to die, I still cannot love You enough.
당신이 저를 죽으라 해도 저는 여전히 당신을 실컷 사랑하지 못하나이다.

When they do not love their neighbor, they cannot love Me.
그들이 그들의 이웃을 사랑하지 않을 때에는, 그들은 나를 사랑할 수가 없다.

If I do not love myself, I cannot love others also.
만약 내가 나 자신을 사랑하지 않으면 나는 다른 사람들도 사랑할 수 없다.