CLIENT DEVICE - 한국어로 번역

• 클라이언트 장치
• 클라이언트 디바이스
• client device

영어에서 Client device 을 사용하는 예와 한국어로 번역

System responsively shows clients the appropriate interface and using supported technology(Flash or HTML5 WebRTC/ HLS/ MPEG DASH depending on client device and browser).
시스템 responsively 적절 한 인터페이스 클라이언트를 표시 하 고 사용 하는 기술 지원 (플래시 나 HTML5 WebRTC / HLS / 클라이언트 장치 및 브라우저에 따라 MPEG 대시).

Use HTTPS: Select whether to enable secure authentication between the Web Interface site or StoreFront and the client device.
HTTPS 사용: Web Interface 사이트 또는 StoreFront와 클라이언트 장치 사이에 보안 인증을 사용할 것인지를 선택합니다.

a very good client device, it's possible to stream at 4K 60 FPS.
성능이 뛰어난 클라이언트 기기를 가지고 있다면 4K(60FPS)로 스트리밍할 수 있습니다.

The client device may determine that the highest physical light is corresponds to the traffic signal.
클라이언트 장치는 가장 높은 물리적인 불빛이 교통 신호에 대응된다고 결정할 것이다.

In some embodiments, the client device does not natively know its own phone number.
일부 실시예들에서, 클라이언트 장치는 선천적으로 그 자신의 전화 번호를 알지 못한다.

When the client device is available, GCM sends the message to the client app on that device..
클라이언트 장치를 사용할 수 있는 경우 GCM은 해당 장치의 클라이언트 앱에 메시지를 보냅니다. When the client device is available, GCM sends the message to the client app on that device.

In this case, a client device of the in-place person may become an administrative surrogate network element.
이러한 경우에, 상기 위치에 있는 사람의 클라이언트 장치는 대리적 관리 네트워크 엘리먼트(surrogate administrative network element)가 될 수 있다.

Unlike Windows Internet Explorer, the client device does not have an Internet option to bypass the proxy for local addresses.
Windows Internet Explorer와 달리, 클라이언트 장치에는 로컬 주소의 프록시를 우회하는 인터넷 옵션이 없습니다.

These 3D maps of traffic signals may allow a client device to anticipate and predict traffic lights.
이들 신호등들의 3차원 지도들은 클라이언트 장치가 교통 신호들을 예상 및 예측하도록 할 수 있을 것이다.

QVR Pro can stream videos to your system via HTTP and RTSP, so you can directly watch the videos from a web browser or a client device.
QVR Pro는 HTTP 및 RTSP를 통해 비디오를 시스템으로 스트리밍함으로써 웹 브라우저 또는 클라이언트 기기에서 바로 비디오를 시청할 수 있습니다.

If there is some state change, the client device may determine the type of change at block 490.
만약 어떤 상태 변화가 존재하면, 블록 490에서 클라이언트 장치는 변화의 종류를 결정할 것이다.

In one embodiment, the client device B 3115 and the client device C 3120 will display an invitation request if they are powered on and capable of receiving the invite request.
일 실시예에서, 클라이언트 장치 B(3115) 및 클라이언트 장치 C(3120)는 그것들이 전원이 켜져 있고 초청 요청을 수신할 수 있다면 초청 요청을 디스플레이할 것이다.

Under another aspect of the invention, the client device is initialized with a portion of the Wi-Fi data that corresponds to a specified geographical region, and this data is
본 발명의 또다른 실시태양에서, 클라이언트 디바이스는 지정된 지리적 지역에 대응하는 Wi-Fi 데이터의 일부분에 의해 초기화되고,

For example, the user at the client device A 710 does not know whether the user at the client device B 720 is currently online or available to participate in the online communication session.
예를 들어, 클라이언트 장치 A(710)의 사용자는 클라이언트 장치 B(720)의 사용자가 현재 온라인인지 온라인 통신 세션에 참가할 여유가 있는지를 모른다.

The online communication session update is sent to notify the client device B2 2620, which was not part of the online communication session, of the termination of the online communication session.
온라인 통신 세션 갱신은 온라인 통신 세션의 일부가 아니었던 클라이언트 장치 B2(2620)에게 온라인 통신 세션의 종료를 통지하기 위해 송신된다.

Additionally, in an event that a virtual channel selection corresponds to a group of recorded programs, client device 104 can initiate a preview display 410 of the recorded programs in the group 404 of recorded programs.
또한, 가상 채널 선택이 기록 프로그램 그룹에 대응하는 경우에, 클라이언트 디바이스(104)는 기록 프로그램 그룹(404)의 기록 프로그램들의 프리뷰 디스플레이(410)를 개시할 수 있다.

For example, either the client device A 2610 or the client device B1 2615 has terminated the online communication session(or the online communication session otherwise has been terminated).
예를 들어, 클라이언트 장치 A(2610)와 클라이언트 장치 B1(2615) 중 어느 하나가 온라인 통신 세션을 종료하였다(또는 온라인 통신 세션은 다른 방법으로 종료되었다).

The Data Communication Manager(DCM)[1306] is initiated by the Location Request Manager[1304] when there is insufficient local information necessary to resolve the location of the client device or when the local information is outdated.
데이터 통신 관리자(DCM;Data Communication Manager)(1306)는 클라이언트 디바이스의 위치를 결정하는 데에 필요한 로컬 정보가 불충분할 때 또는 로컬 정보가 오래된 정보일 때 위치 요청 관리자(LRM;Location Request Manager)(1304)에 의해 개시된다.

The data item sharing and collaboration method can begin when the cloud computing resources system receives a request from a client device to form a data item group or collection(1602).
데이터 아이템 공유 및 공동작업 방법은 클라우드 컴퓨팅 리소스 시스템이 데이터 아이템 그룹 또는 컬렉션을 형성하기 위한 요청을 클라이언트 디바이스로부터 수신할 때 시작할 수 있다(1602).

Further, the published version of the program guide data can be transmitted from program data provider 704 via a satellite and the content distribution system 706 directly to a client device 708.
또한, 공개 버전의 프로그램 가이드 데이터는 프로그램 데이터 프로바이더(704)로부터 위성 및 콘텐츠 배포 시스템(706)을 통해 클라이언트 디바이스(708)에 직접 전송될 수 있다.