COHORTS - 한국어로 번역

• 코호트
• 집단
• 동료들이
• cohorts)는

영어에서 Cohorts 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Each year saw three different cohorts of 30 students commence their studies.
매년 30 명의 학생들이 3 개의 서로 다른 코호트에서 공부를 시작했습니다.

For in-depth coursework and networking opportunities, all cohorts join together for three residential sessions.
심층적 인 교과 및 네트워킹 기회를 위해 모든 코호트는 3 회의 주거 세션에 참여합니다.

design and description of study cohorts and patients.
디자인 및 설명의 연구 동료와 환자.

It was to work with 3,000 offenders split into three cohorts of 1,000 each.
약 3천 명의 재소자들을 각각 천 명씩 세 그룹으로 나눴습니다.

Looking back at the studies used to approve the drug in the late 1990s, we see small cohorts, unstudied factors of immunity,
년대 후반에이 약을 승인 한 연구를 살펴보면 소량의 코호트, 면역의 미숙 한 요인,

Cohorts are comprised of diverse individuals with a wide variety of educational and professional backgrounds, exposing students in the program to valuable networks that extend far beyond the classroom.-.
코호트는 다양한 교육 및 직업 배경을 가진 다양한 개인으로 구성되어있어 학생들이 교실을 훨씬 넘어서는 가치있는 네트워크로 프로그램에 노출됩니다. -.

In both cohorts, reading independently,
두 집단 모두에서 살펴본 바,

When Darnley and some cohorts murdered her private secretary and friend, David Rizzio,(who Darnley was jealous of, with rumors that Rizzio was the real father of Mary's child) right before her eyes, it was clear the honeymoon was over.
Darnley와 몇몇 동료들이 그녀의 개인 비서이자 친구 인 David Rizzio (Darnley가 그녀의 눈앞에서 Rizzio가 Mary의 아이의 진정한 아버지라는 소문을 질투하는 사람)를 살해했을 때 신혼 여행이 끝났음이 분명했습니다.

And quickly identified that some new levels integrated early(Level 5 and level 7) in the game were so difficult that users from new cohorts left the game after only a couple of minutes.
재빨리 새로운 코호트에서 온 초기 단계 사용자들이 (레벨5와 레벨7) 게임이 너무 어렵다고 판단 후 몇분 되지 않아 게임을 이탈한 것을 확인했습니다.

a range of flexible delivery options, and one of the most internationally diverse cohorts in Australia.
호주에서 가장 국제적으로 다양한 집단 중 하나를 제공합니다.

the SWOG team conducted the S0424 trial, which studied 981 patients newly diagnosed with stage I, II or III NSCLC, and grouped them into 4 cohorts based on sex and smoking history.
2기, 3기를 새로 진단받은 환자 981명을 대상으로 연구를 수행했으며 이 환자들은 성별과 흡연 이력에 근거해 코호트 네 집단으로 분류되었다.

Moreover, CPE is situated in the University Medical Center Groningen(UMCG), which means that you can benefit from a unique and interesting clinical setting and a unique availability of large data cohorts.
또한 CPE는 UMCG (University Medical Center Groningen)에 위치하고있어 독특하고 흥미로운 임상 환경과 대규모 데이터 코호트의 고유 한 가용성을 활용할 수 있습니다.

For example, a series of studies from researchers at Harvard and Dana-Farber Cancer Institute- using the same large cohorts as the June 2016 JAMA Oncology study- have pointed to specific biological factors that may influence its preventive potential.
예를 들어, 2016년 6월 JAMA Oncology 연구와 동일한 대형 코호트를 사용한 하버드 및 다나-파버 암 연구소의 일련의 연구는 그 예방 잠재력에 영향을 미칠 수 있는 특정 생물학적 요인을 지적했다.

These generation cohorts tend to exhibit an orientation to life that has been(or is)
이 세대 집단은 그들이 공유 한 경제적, 기술적 / 과학적, 정치적,

For example, a series of studies from researchers at Harvard and Dana-Farber Cancer Institute-using the same large cohorts as the June 2016 JAMA Oncology study-have pointed to specific biological factors that may influence its preventive potential.
예를 들어, 2016년 6월 JAMA Oncology 연구와 동일한 대형 코호트를 사용한 하버드 및 다나-파버 암 연구소의 일련의 연구는 그 예방 잠재력에 영향을 미칠 수 있는 특정 생물학적 요인을 지적했다.

You must never engage with the spirit of Jezebel, because if you do, she will destroy you, just as she has done those cohorts of hers.
너희들은 절대로 이세벨의 악령과 상종하지 말아야 하는데, 만일 너희가 그리하면 그녀는 그녀의 집단에게 그랬던 것처럼 너희를 멸망시킬 것이기 때문이다.

if entry is unrestricted by law, but there are fewer firms in an industry than Caplan and his cohorts think there should be.
실패가 될 수 있지만, Caplan과 그의 동료들이 있어야한다고 생각하는 산업 분야의 기업은 더 적습니다.

This is rather rich considering that the last time such an invasion took place, in 1950, Cliff and his cohorts capitulated to the U.S. and British imperialists by refusing to defend North Korea, marking their definitive break from Trotskyism.
이것은 1950년에 있었던 지난 번의 그러한 침공 때에 클리프와 그의 동료들이 트로츠키주의로부터 분명하게 결별하면서 북한을 방어하기를 거부함으로써 미국과 영국 제국주의자들에 굴종했다는 것을 다소간 풍부하게 연상기키고 있다.

The US Department of Justice and the Federal Trade Commission proved beyond all reasonable doubts that Western Union actually looked the other way while scammers used its service to transfer huge amounts of money to cohorts in other countries, with Americans being
사기꾼이 다른 나라에서 동료에게 돈 엄청난 양의를 전송하기 위해 서비스를 사용하는 동안 미국 법무부와 연방 거래위원회는 웨스턴 유니온 실제로 다른 방법을보고 있다는 합리적인 의심을 넘어 입증,

The importance of families is the central value on which both of the great social cohorts in America agree,
가족의 중요성은 미국의 위대한 사회적 집단이 모두 동의하는 중심 가치이며,