EACH SEMESTER - 한국어로 번역

• 매 학기
• 각 학기

영어에서 Each semester 을 사용하는 예와 한국어로 번역

These costs include travel costs to/from Franklin each semester, the purchase of books
이러한 비용에는 매 학기 프랭클린 (Franklin)에서 출발 / 도착하는 여행비,

One option is to participate in all exam sessions, after each semester(January and June),
한 가지 옵션은 매 학기 (1 월과 6 월) 이후, 그리고 필요한 경우 재시험

We believe that students will gain as much benefit from participating extra-curricular activities as from classroom study. The Cowichan Valley Long Term program organizes in-depth orientation activities at the beginning of each semester.
우리는 학생들이 교실 한파 코위 찬 밸리 장기 프로그램으로 과외 활동 참여에서 많은 혜택을 얻을 것이라고 믿는다는 각 학기의 시작 부분에 깊이있는 방향으로 활동을 조직.

Each semester, you will participate in professional development programs with local alumni and corporate partners to build meaningful relationships and develop your business skills.
매 학기, 학생들은 지역 동문과 기업 파트너들과 함께 하는 전문 개발 프로그램에 참여하여 의미 있는 관계를 구축하고 비즈니스 스킬을 개발합니다.

Each semester CGTrader challenges students to dig into the field of technology writing an essay on how innovative technologies are transforming our lives.
각 학기마다 CGTrader는 학생들에게 최첨단 기술 현장을 심도있게 관찰하고, 혁신적인 기술이 우리의 삶을 어떻게 바꾸는지를 주제로 한 에세이 작성이라는 도전적인 과제를 요구합니다.

Each semester, BISP sponsors over 350 visiting international students from all over the world, who enjoy the
매 학기마다 BISP는 전 세계 350여 명의 방문 유학생을 후원하고 있으며,

Also, as part of the Fanshawe Cares program, the International Centre hosts a Welcome Session each semester to get you acquainted with the College and its services as well as to connect you with other international students.
또한 Fanshawe Cares 프로그램의 일환으로 국제 센터에서는 매 학기마다 환영 세션을 개최하여 대학 및 그 서비스에 대해 알게하고 다른 유학생과 연락 할 수 있도록합니다.

One of the great differentials of the Istituto Europeo di Design- IED São Paulo is to offer you, each semester, two workshops with invited professionals working in the labor market, in order to promote the complementation of content with current topics of great relevance.
Istituto Europeo di Design - IED São Paulo의 가장 큰 차이점 중 하나는 매 학기마다 노동 시장에서 일하는 초청 전문가와 함께 두 차례의 워크샵을 제공하여 현재 관련성이 높은 주제로 내용을 보완하는 것입니다.

Each semester you can attend job
매 학기마다 Washington Post,

As the only law school in the capital city, our students benefit from over 350 externship/internship opportunities each semester ranging from federal and state governmental posts to large and niche law firm and corporate posts…[-].
수도의 유일한 법률 학교로서, 학생들은 매 학기마다 연방 정부 및 주정부 공무원부터 대형 및 틈새 법률 회사 및 기업체 직책에 이르기까지 350 개 이상의 인턴쉽 / 인턴쉽 기회를 활용합니다… [-].

Because USFQ offers nearly 1,500 courses each semester in a wide variety of disciplines, students with almost any academic interest can find exciting and challenging enrollment options.
USFQ는 다양한 학문 분야에서 매 학기마다 1,500 개의 코스를 제공하기 때문에 거의 모든 학문적 관심을 가진 학생들은 흥미롭고 도전적인 등록 옵션을 찾을 수 있습니다… [-].

Each semester consists of four required courses(3 ECTS each) during the first three semesters plus an international business week and one course in Personal Development that stretches through the whole program.
매 학기는 첫 3 학기 동안 4 개의 필수 과목 (각각 3 ECTS)과 국제 비즈니스 주간 그리고 개인 발전 과정 중 전체 프로그램을 통해 펼쳐집니다.

Our courses are experiential in nature, and we organize more than 150 course-related trips each semester to historic, artistic, and cultural sites that take advantage of the city's many opportunities.
우리의 코스는 본질적으로 경험적이며, 매 학기마다 150 개가 넘는 코스 관련 소풍을 역사적, 예술적, 문화적 명소로 구성하여 도시의 많은 기회를 활용합니다… [-].

The Master of Science in International and Development Economics is a two-year program in which students take three to four classes each semester, including an overseas field research project over the summer.
국제 및 개발 경제학 석사 (Master of Science in International and Development Economics)는 여름 학기에 해외 현장 조사 프로젝트를 포함하여 매 학기마다 3 ~ 4 개의 수업을받는 2 년 프로그램입니다.

The school was included that we would prya sometime in each semester in different places to get a glimpse of the world of work and maybe get a hum of what we would choose for the ninth grade, which I obviously had very difficult to know.
학교는 우리가 작품의 세계를 엿볼 다른 장소에서 각 학기에 언젠가 prya 어쩌면 우리는 내가 분명히 아는 것이 매우 어려운했다 아홉 번째 등급에 대해 선택하는 것이 무엇의 콧노래를 얻을 것이 포함되었다.

We always end each semester with an Arts Showcase, in which students from all three disciplines have the chance to share and celebrate their talents and growth as young performers, and many students have called this experience one of the highlights of their days at ISS International School.
우리는 매 학기마다 예술 행사로 항상 마무리하고 3개의 과목을 수강한 학생들이 젊은 연기자로서 재능과 성장을 공유하고 기념하며 많은 학생들은 ISS국제학교의 이러한 경험이 그들의 시대에서 하이라이트 받는 것 중 하나로 기억한다는 것입니다.

WEB More information regarding housing is available at WEB Medical Insurance: All F-1 visa international students are required to purchase medical insurance from DVC each semester.
이곳에서 구하실 수 있습니다: WEB 의료 보험: F-1 비자를 소지하는 모든 국제 학생들은 매 학기 DVC에서 의료 보험을 구매하여야 합니다.

Students must apply each semester.
학생할인은 6개월 마다 갱신해야 합니다.

I ask my students each semester.
나는 매체학 수업시간마다 학생들에게 묻는다.

Your development typically starts from"0" with each semester.
개발은 일반적으로 매 학기마다 "0"부터 시작합니다.