EACH SUMMER - 한국어로 번역

• 매년 여름
• 여름마다
• 각각의 여름

영어에서 Each summer 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Students and faculty have the opportunity to take part in a ten-week session of laboratory research each summer.
학생과 교수는 매년 여름에 매우 강렬한 실험실 연구의 10 주 과정에 참여할 수있는 기회를 가질 수있다.

This Association sends middle school female students to science camp each summer.
이 연합회는 매년 여름에 여중생들을 과학 캠프에 보내고 있습니다.

An international regatta has been held each summer since 1906, and tourism is an increasingly important source of income.
년부터 매년 여름에 국제 보트 대회가 개최되고 있으며, 관광업이 점차 주요수입원이 되고 있습니다.

MIT physicist and award-winning novelist Alan Lightman retreats each summer to a“tiny island” in Maine.
MIT의 물리학자이자 소설가인 앨런 라이트먼(Alan Lightman)은 매년 여름마다 메인 주에 있는 작은 섬으로 가서 사색과 재충전의 시간을 갖는다고 합니다.

In the production of different materials are used, even in some cases, they can be constructed from chairs, logs, other material that is in each summer cottage.
다른 재료의 생산에서는 일부의 경우에도 의자, 통나무, 각 여름 별장에있는 다른 재료로 구성 할 수 있습니다.

What sets an Indium Corporation summer internship apart is the real project-based work that our students are tasked with each summer, allowing them to become contributing team members in their short time here.
인듐 코퍼레이션의 여름 인턴십을 차별화하는 것은 매년 여름 학생들에게 실제 프로젝트 기반의 작업이 임무로 주어지며, 단기간에 기여하는 팀원이 되는 것에 있어요.

For one week each summer, more than 500,000 EAA members
매년 여름 일주일 동안, 60개국이 넘는 나라에서

Each summer Jews for Jesus offers the opportunity for Jewish believers,
여름마다 유대인 그리스도교도의 마싸(여행) 프로그램은 19 ~

But for one week each summer, EAA members
매년 여름 일주일 동안,

and visitors can follow the Malt Whisky Trail along Speyside, or immerse themselves in the traditional games celebrated each summer at the many Highland Gatherings.
여행객들은 스페이사이드 (Speyside)를 따라 몰트 (Malt) 위스키 탐방을 하거나 각종 고지 집회에서 여름마다 즐기는 전통 게임에 참여할 수 있습니다.

I give a talk to some remarkable high school students each summer, and ask them, after they have asked me questions,
저는 매년 여름에 뛰어난 고등학생들과의 대화를 가집니다. 그리고 그들이 제게 질문을 한 후,

You will come to the Vermont campus for three weeks each summer for intensive face-to-face sessions and complete the majority of your coursework online while staying in your current job and community…[-].
매주 여름 3 주 동안 버몬트 캠퍼스에 오셔서 집중적 인면 대면 세션을 진행하고 현재 직업과 지역 사회에 머무르면서 온라인 교과 과정 대부분을 마칠 수 있습니다… [-].

These trips introduce students to the great diversity of Spanish culture, food and geography, and aim to take full advantage of the special attractions around each summer language camp.
이 견학에서는 스페인 및 멕시코의 문화, 음식, 지리의 다양성을 소개함으로 각 여름 캠프 주위의 특별한 매력 속으로 완전한 모험을 떠나게 합니다.

colleagues report in Nature Climate Change that the“supraglacial” lakes that form each summer could also affect ice flow.
그리고 동료들은 자연 기후 변화 그 "최고급 호수" 그 형태는 각각의 여름은 얼음 흐름에 영향을 미칠 수 있습니다.

high brightness of true color liquid crystal display, can adapt to each summer and winter season.
진실한 색깔 액정 표시의 높은 광도, 각 여름과 겨울 절기에 적응시킬 수있다.

And raise your hand if you ever find yourself questioning how a few weeks each summer can have such a profound impact on your children that they're still talking about it in the dead of winter as if it was just a couple of weeks ago. Not that you mind.
그리고 어떻게 몇 주의 각각의 여름이 당신의 아이들에게 얼마나 엄청난 영향을 미치면 아이들이 한 겨울에 마치 몇 주 전의 일처럼 캠프 이야기를 아직도 할 수 있는 만약 당신에게 당신 스스로 한번이라도 질문해 본적이 있다면 손들어보세요.

Each summer session is five weeks long.
여름 세션 기간은 각각 5주입니다.

We stay here a few times each summer.
우리는 항상 여기서 묵을 몇 번 한 여름.

Approximately 15 students are chosen to participate each summer.
약 500 학생 들은 매년 참여 하도록 선택 됩니다.

He lives in Minnesota now, but we go visit him each summer.
그는 현재 파리에 거주하지만 여름마다 말뫼의 고향집을 매년 방문한다.