EVEN A CHILD - 한국어로 번역

• 아이도
• 심지어 어린이도

영어에서 Even a child 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Of course, you cannot entrust a knife to a three-year-old child, but even a child can chop the lettuce leaves, mix the chopped fruits and decorate the dish with greens. Give crumbs freedom of thought.
물론 3 살짜리 아이에게 칼을 맡길 수는 없지만 아이도 상추 잎을 자르고 잘게 썬 과일을 섞어서 그린으로 요리를 장식 할 수 있습니다. 부스러기에 생각을 자유롭게하십시오.

We, at Flatpyramid, believe that every driver and even a child can find out what the vehicle is about,
우리는 Flatpyramid, 모든 운전자와 심지어 어린이가 차량이 무엇인지에 관해 알 수있다,

Differing weights and differing measures, Both of them alike are an abomination to Yahweh. 11 Even a child makes himself known by his doings, Whether his work is pure, and whether it is right.
한결같지 않은 저울 추와 한결같지 않은 되는 다 여호와께서 미워하시느니라 11 비록 아이라도 자기의 동작으로 자기 품행이 청결한 여부와 정직한 여부를 나타내느니라.

easily accessible, it must be written clearly in plain language that even a child could understand, and it must be free of charge.
그것은 간결하고 쉽게 접근할 수 있어야 하며, 어린이들도 이해할 수 있도록 쉬운 언어로 명확하게 쓰여져야 하고, 무료로 쓰여져야 합니다.

the platform is quite simple and convenient for its end users, so that even a child could learn how to work on it.
이 플랫폼은 간단하고 최종 사용자가 사용하기 쉬우며, 심지어 아이들도 어떻게 작동하는지 이해할 수 있습니다.

it is not so easy to carry out the reset procedure with the help of burning keys, so the restriction on it is removed, but even a child can do it from the system, therefore the password is set.
키를 굽는 도움으로 재설정 절차를 수행하는 것은 그리 쉽지 않으므로 그 제한이 제거되지만 아이도 시스템에서이를 수행 할 수 있으므로 암호가 설정됩니다.

father trying to dispose of those“nasty” dirty diapers while at least keeping some of her dignity, or even a child on his or her“job” trying to ride a skateboard down a stair rail.
아버지 “추잡한” 더러운 기저귀 적어도 그녀의 존엄을 유지하면서, 자신 또는 아이도 “직업” 계단 레일 아래 스케이트 보드를 타고하려고.

Even a child could assemble a mass of quotations both for and against the idea all the way from"I and my Father are one"(John 10:30) to"My God, my God, why hast Thou forsaken me?"?
어린 아이들 조차도 이 문제에 대한 찬성과 반대 의견에 대한 다량의 인용을 모을 수 있다 요한복음 10장 30절의 "나와 아버지는 하나이니라"로부터 마태복음 27장 46절의 "나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리시나이까?

Even a child can trust.
신뢰받는 아이는 스스로도 신뢰할 수 있어요.

Even a child can explain bullying.
어린이 말투에 대하여 설명할 수 있다.

Even a child is known by his deeds.".
심지어 아이의 경우에도 그가 행한 것으로 알 수 있느니라.".

(Even a child can understand it.).
(어떤 아이라도 그것을 할 수 있다.).

How simple is that, even a child can do it.
얼마나 쉬운지 어린이 여러분도 따라할 수 있어요.

Then fleas, all over the apartment jumped, even a child bitten.
그때 벼룩, 아파트 전체도 뛰어, 심지어 물린 아이.

Even a child is known by his deeds, Whether what he does is pure and right.
심지어 아이의 경우에도 그가 행한 것들로 그가 한 일이 순수한지 옳은지 알 수 있느니라.

Strangely enough, but the game of the hospital quite give this idea even a child.
이상하게도 충분하지만, 병원의 게임은 아주 좋은 생각이 좀 더 아이를 제공합니다.

This photo composite utility structure could be very easy and clear that even a child can use it!
구조의 사진 편집기는 매우 간단하고 분명하다: 심지어 아이가 그것을 사용할 수 있습니다!

This photo composite utility construction could be very simple and clear that even a child can use it!
구조의 사진 편집기는 매우 간단하고 분명하다: 심지어 아이가 그것을 사용할 수 있습니다!

Maybe even have a child together.
그리고 함께 아이를 가질 수도 있다.

Even as a child for some reason.
또한 어떤 이유에서든 어린이를.