EVOLUTIONARY HISTORY - 한국어로 번역

• 진화 역사

영어에서 Evolutionary history 을 사용하는 예와 한국어로 번역

the processes that give rise to all these distinctive faces- animal and human- are exceptionally well conserved(that is, haven't changed much over the course of evolutionary history).
이러한 모든 특징적인면 (동물과 인간)을 일으키는 과정은 예외적으로 잘 보존되어 있습니다 (즉, 진화 역사의 과정에서 많이 변하지 않았습니다).

which analyzes the evolutionary history of genes to determine when individual genes first appeared.
으로 고유전체학은 유전자의 진화 역사를 분석하여 개별 유전자가 언제 처음으로 출현했는지를 알아내는 것이다.

The study by Salichos and Rokas comes at a critical time when scientists are grappling with how best to detect the signature of evolutionary history from a deluge of genetic data.
로카스와 살리코스의 연구는 과학자들이 유전학적 데이터의 홍수 속에서 진화적 역사의 서명을 어떻게 잘 탐지할 수 있는지를 씨름하고 있던 중요한 시기에 등장했다.

Before they could suggest that evolutionary history ought to be rewritten on this point,
진화론적 역사가 이 시점에서 다시 쓰여져야 한다고 제안하기 이전에,

In our evolutionary history," McDermott says,"before guns came along and equalized power, your likelihood of achieving victory over another group was largely a function of the number of men on your team and how well you watched one another's backs.
McDermott은 "우리의 진화 역사상, 총기가 동등한 동력을 얻기 전에 다른 그룹에 대한 승리의 가능성은 대체로 팀 구성원의 수와 서로의 등 뒤를 얼마나 잘 볼 수 있었는지에 달려 있습니다.

The study by Salichos and Rokas comes at a critical time when scientists are grappling with how best to detect the signature of evolutionary history from a deluge of genetic data.
로카스와 살리코스의 연구는 과학자들이 유전학적 데이터의 홍수 속에서 진화적 역사의 서명을 어떻게 잘 탐지할 수 있는지를 씨름하고 있던 중요한 시기에 등장했다.

which is responsible for producing bilirubin in animals, this would indicate that the pathway was likely conserved throughout evolutionary history in both the plant and animal kingdom.
빌리루빈이 식물에서도 합성되고 있다면, 이것은 그 경로가 진화 역사에 걸쳐 식물계와 동물계 모두에서 보존됐을 가능성을 나타내는 것이다.

such a vivid pigment] seems to require an imagination more vivid than the pigment'Conserved throughout evolutionary history'?
아이디어는 색소보다 더 화려한 상상력을 요구하는 것처럼 보인다. "진화 역사에 걸쳐 보존되었다고? "?

Using a comprehensive database of dinosaur skin impressions, we attempted to reconstruct and interpret the evolutionary history of dinosaur scales and feathers.
종합적인 공룡 피부 흔적 데이타베이스를 이용해 우리가 시도했던 일은 공룡의 비늘과 깃털의 진화적 역사를 해석하고 재구성하는 것이었습니다.

of four bear species, making it now possible to analyze the evolutionary history of all bears at the genome level.
유전자 수준에서 모든 곰들의 진화적 역사를 분석할 수 있게 되었다.

An ancient evolutionary history of the fungus with bats of the Old World, which have not benefited those in the new world where the fungus was introduced some years ago,
전 세계의 박쥐와 함께 곰 팡이의 진화 역사, 그 곰 팡이 몇 년 전 도입 하는 새로운 세계에 하지 혜택,

Richard Dawkins in The God Delusion suggested that our morality is a result of our biological evolutionary history and that the Moral Zeitgeist helps describe how morality evolves from biological
리처드 도킨스 (Richard Dawkins)는 《만들어진 신》(The God Delusion)에서 도덕이 인간의 생물학적 진화 역사의 결과라고 주장했고, 도덕적 시대정신 (Moral

These findings have been reported in a scientific study that lends support to the drunken monkey hypothesis, which suggests humans and their primate relatives are attracted to the smell of alcohol because in our common evolutionary history this indicates the presence of energy rich, albeit fermenting fruits.
이 발견은 과학적 연구에서보고되었으며, 술취한 원숭이 가설이것은 인간과 그들의 영장류의 친척들이 우리의 공통된 진화론 적 역사에서 이것은 발효 과일 임에도 불구하고 풍부한 에너지의 존재를 나타 내기 때문에 알코올의 냄새에 끌린다는 것을 암시한다.

I could see Professor Pearson's complete evolutionary history in visual form(see Figure).
그래서 나는 피어슨 교수의 완벽한 진화론적 역사를 시각적인 형태로(그림을 보라) 볼 수 있었다.

The discovery of two Cretaceous species from northern Myanmar indicates that both genera had lengthy evolutionary histories, originating at least by the earliest Cenomanian,
미얀마 북부에서 발견된 백악기의 딱정벌레들은 두 속 모두 긴 진화적 역사를 갖고 있으며, 적어도 가장 초기의 세노마니안(Cenomanian,

for better or for worse, human galactic civilizations, even if they compose a single clan have diverse evolutionary histories.
인류의 유전적 문명들은 다양한 진화적 역사들을 가진 단일 집단으로 구성 되어 있다는 것입니다.

Evolutionary history of life.
생물 진화의 역사.

In evolutionary history, nothing happens without a reason.
진화의 역사에서는 이유없이 그 어느 것도 발생하지 않는다.

The new reference on the evolutionary history of bats.
박쥐의 진화의 역사에 대한 새로운 참조.

Past species have also left records of their evolutionary history.
과거의 생물들은 진화의 역사에 대한 기록으로 이해될 수 있다.