영어에서 Evolutionary worlds 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
On the evolutionary worlds, selfhood is material;
진화하는 세계들에서 자아신분은 물질적이다;The ascendant mortals have been thoroughly trained in the affairs of the evolutionary worlds of space; now they begin their long
상승하는 유한생명은 우주공간의 진화하는 세상에서 많은 일들을 겪으면서 철저히 훈련을 받았다.;into the local systems, and each of these local systems is limited to about one thousand evolutionary worlds.
이들 지역체계 각각은 약 1,000개의 진화 세계들로 제한되어 있다.Here are received and reassembled certain children of surviving mortals, such as those offspring who perished on the evolutionary worlds before acquiring spiritual status as individuals.
생존하는 필사자들의 특정한 자녀들이 여기에 받아들여지고 집합되는데, 개인들로서의 영적 상태를 획득하기 전에 진화적 세계들에서 죽은 그 자녀들이 해당된다.Supreme Adjuster- those monitors who have served on evolutionary worlds, but whose human partners for some reason declined eternal survival,
최극 조절자들: 진화하는 세상에서 시간의 모함에 봉사한 이 감시자들, 그러나 그들의 인간 동반자들이Supreme Adjuster-those monitors who have served on evolutionary worlds, but whose human partners for some reason declined eternal survival,
최극 조절자들: 진화하는 세상에서 시간의 모함에 봉사한 이 감시자들, 그러나 그들의 인간 동반자들이And from this you can understand why it is so arranged that the highly cultured and progressive types of beings who sometimes inhabit these advanced evolutionary worlds are exempt from passing through one
그리고 너는 이로부터, 이 여러 상급 진화 세계에서 때때로 거주하는, 상당히 교양 있고 진취적인If you yield to the leadings of the spiritual forces in you and around you, you cannot fail to attain the high destiny established by a loving God as the universe goal of his ascendant creatures from the evolutionary worlds of space.
만일 너희가 너희 안에서 그리고 너희 주변에서 영적인 세력들의 안내를 따른다면, 너희는 공간에 속하는 진화적 세계들로부터 상승한 그의 우세한 피조물들의 우주 목표로서 사랑하는 하나님에 의해 수립된 높은 운명 달성을 실패할 수 없다.Nevertheless these same Master Spirits dominate the basic reactions of all creature mind because they are the actual sources of the intellectual and spiritual potentials which have been specialized in the local universes for function in the lives of those individuals who inhabit the evolutionary worlds of time and space.
그럼에도 불구하고 이 동일한 으뜸 영들이 모든 피조물 정신의 근본적 반응들을 지배하는데, 왜냐하면 그들은 시간과 공간의 진화적 세계들에 거주하는 그 개인들의 생애 속에서 작용하도록 지방우주들 안에 전문화되어 온 지능적 및 영적 잠재력들의 실제적 근원이기 때문이다.also as it is lived on all other evolutionary worlds of time and space,
시간과 공간을 가진 모든 다른 진화하는 세계에의 일생에서도 그러하고,(1306.1) In the beginnings on an evolutionary world the natural occurrences of the material order and the personal desires of human beings often appear to be antagonistic.
The Avonal Sons do all, at least once, bestow themselves upon some mortal race on some evolutionary world.
아보날 아들 은 모두 적어도 한 번, 어떤 진화 세계의 어떤 필사 민족에게 자신을 수여한다.Has a subject who has been mustered into one of the reserve corps of destiny on an evolutionary world of mortal ascension.
필사자가 승천하는 어느 진화 세계에서 운명 예비군 중 하나에 소집된 주체를 가지고 있다.There occurs a change in the life-transmitting mechanism when these Sons are rematerialized for reproductive function on an evolutionary world.
이 아들 들이 진화 세계에 생식(生殖) 활동을 위하여 다시 물질화될 때, 생명을 전달하는 작용에서 변화가 일어난다.On an evolutionary world, antagonisms are natural;
진화하는 세계에서는, 반목은 자연적인 것이다;The Avonal Sons do all, at least once, bestow themselves upon some mortal race on some evolutionary world.
아보날 아들들은 모두 적어도 한 번 어떤 진화 세계에 필사 종족에게 자신들을 증여한다.The Sons of the next order to arrive on the average evolutionary world are the Trinity Teacher Sons,
평균적인 진화 세계에 도착하는 다음 계층의 아들들은 삼위일체 교사 아들들,It is they who would isolate an evolutionary world if its Planetary Prince should rebel against the Universal Father and his vicegerent Son.
한 행성 영주 가 우주의 아버지 와 그의 대관(代官)인 아들 에 맞서서 반란을 일으킬 경우에, 바로 그들이 그 진화 세계를 격리시키는 자이다.The only evolutionary world without error(the possibility of unwise judgment) would be a world without free intelligence.
잘못이 (지혜롭지 못한 판단을 내릴 가능성이) 없는 유일한 진화 세계는 자유로운 지능이 없는 세계일 것이다.The original life plasm of an evolutionary world must contain the full potential for all future developmental variations
한 진화 세계에서 최초의 생명 세포질은 모든 미래의 발전하는 변종을 위해, 그리고 차후에 일어날
