EXTERNAL FACTORS - 한국어로 번역

• 외부 요인
• 외부 요소
• 외적 요인

영어에서 External factors 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It was an opportunity to thank the stakeholders who worked hard for the development of the MICE industry despite facing difficulties from the THAAD issue and other external factors.
사드 등 외부요인으로 인한 어려움에도 불구하고 MICE 산업의 발전을 위해 노력한 관계자들의 노고에 감사하는 자리였다.

External Factors[e.g. other firms' marketing
외부 요인들 [다른 기업의 마케팅,

As the valve ages it becomes more difficult to open and close because of internal and external factors.
내부 및 외부 요인에 의해 시간이 흐를수록 밸브의 열림과 닫힘 동작이 어려워지게 됩니다.

Through a continuous process of brainstorming and analyzing external factors, Acer's various departments are able to have an accurate grasp of future trends.
꾸준한 브레인스토밍과 외부 요소의 분석을 통해 Acer의 여러 부서는 미래의 트렌드를 정확하게 파악할 수 있었습니다.

However, understanding the relationship between a bond's price and external factors is somewhat complex.
그러나 채권 가격과 외부 요인의 관계를 이해하는 것은 다소 복잡합니다.

At the same time, external factors are superimposed, mainly during the G20 summit, MDI devices in East China were passively stopped and production was restricted.
동시에 G20 정상 회담에서 외부 요인들이 중첩되고 동부 중국의 MDI 장치가 수동적으로 중단되고 생산이 제한되었습니다.

Moreover, the length of development of each stage directly depends on external factors and does not have a constant value.
또한, 각 단계의 개발 기간은 외부 요소에 직접적으로 의존하며 일정한 가치를 지니지 않습니다.

Determining internal and external factors that cause anxiety and how people react to them.
불안을 유발하는 내부 및 외부 요인들과 사람들이 이런 요인들에 어떻게 반응하는지를 알아낸다.

It allows you to create a realistic marketing strategy that considers external factors beyond your control.
그것은 당신이 당신의 통제를 넘어 외부 요인을 고려 현실적인 마케팅 전략을 만들 수 있습니다.

the balance of the spirit, does not violate any external factors.
그리고 마음의 균형, 외부 요인을 위반하지 않습니다.

Standard techniques of facial measurement are hampered by external factors apropos to the method of choice.
안면 계측의 표준화된 기술은 방법을 선택하는데 있어서 외부적인 요인들에 의해 방해를 받습니다.

Are there any market external factors, which would make it more efficient for a firm to control inputs and outputs?
기업이 투입물과 산출물의 통제를 더 효율적으로 해주는 시장 외부 요인이 있는가?

The SWOT analysis basically intends to identify the key internal and external factors considered relevant in achieving an objective.
SWOT 분석의 목적은 목표를 성취하는데 중요한 내적, 외적 요소들을 구별하는 것입니다.

This means that in adolescence or adulthood, these internal triggers are activated by external factors.
이것은 사춘기 또는 성인기에 이러한 내부 트리거가 외부 요인에 의해 활성화된다는 것을 의미합니다.

In addition to internal challenges in the Wikimedia movement, there are also many external factors that we must take into account to plan for the future.
위키미디어 운동에 대한 내부적인 도전과 함께, 우리가 미래를 계획하기 위해 설명해야만 하는 많은 외부 요인들이 있다.

As well as possible, various external factors that are irritating to the patient's skin and nervous system are eliminated.
가능하면 환자의 피부 및 신경계에 자극을주는 다양한 외부 요인이 제거됩니다.

I have also identified external factors that impact the robot's accuracy and precision.
또한 로봇의 정확도와 정밀도에 영향을 미치는 외부 요인들을 찾아냈다.

In the decades ahead, your identify is more a function of many other external factors.
앞으로 수십 년이 지나면 사람들의 정체성은 외부 요소에 더욱 관련되게 된다.

the latter referring to subscriber agreements with the communication network 20 or other external factors.
후자는 통신 네트워크(20)와의 가입 계약서들 또는 다른 외부 인자들을 참조한다.

women attribute it to other external factors.
여자들은 다른 외부적인 요인들에 돌립니다.