영어에서 Fields medal 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Baker was awarded a Fields Medal in 1970 at the International Congress at Nice.
At the International Congress of Mathematicians in Zurich in 1994, Bourgain received his greatest honour for this work when he was awarded a Fields Medal.
의회는 1994 년 국제 수학자의 취리히에서 Bourgain 때이 작품은 그가 자신의 가장 큰 영광을받은 필즈 메달을 수상했다.Quillen received a Fields Medal at the International Congress of Mathematicians held in Helsinki in 1978.
수학자 Quillen 국제 의회는 1978 년 핀란드 헬싱키에서 열린 한 필즈 메달을 받았다.Smale earned his doctorate in 1957 for the thesis Regular Curves on Riemannian Manifolds and went on to win a Fields Medal in 1966.
Smale 1957 년 논문에 대한 자신의 박사 학위를 받았다 Riemannian Manifolds에 정기적인 곡선과 1966 년 필즈 메달을 승리했다.Jones was awarded a Fields Medal at the 1990 International Congress in Kyoto, Japan for his remarkable and beautiful mathematical achievements.
존스는 1990 년 국제 의회 교토, 일본 그의 놀라운하고 아름다운 수학적 업적에 대한에서 열린 필즈 메달을 수상했다.Bombieri was awarded a Fields Medal for his outstanding work at the International Congress of Mathematicians held in Vancouver in 1974.
수학자 Bombieri 국제 의회는 1974 년 밴쿠버에서 열린 그의 뛰어난 작품에 대한 필즈 메달을 수상했다.Freedman was awarded a Fields Medal in 1986 for his work on the Poincaré conjecture.
프리드먼은 1986 년 Poincaré 추측에 그의 작품에 대한 필즈 메달을 수상했다.Thom said that the Fields Medal had brought him the freedom to choose what research he wanted to do, and for him that was essential.
In 1936 he was one of the first two recipients of a Fields Medal at the International Congress in Oslo.
그는 1936 년 필즈 메달의 첫 두 명의 수신자에게 국제 의회에서 오슬로했다.His Fields Medal at the 1990 International Congress of Mathematicians acknowledged the growing impact of his work on contemporary mathematics.
필즈 메달은 1990 년 국제 수학자 대회에서 현대 수학에 자신의 작품의 성장 영향을 인정했다.The foundations of the theory of cobordism, for which Thom later received a Fields Medal, already appear in his doctoral thesis.
Cobordism의 톰은 나중에 필즈 메달, 벌써 자신의 박사 학위 논문에 나타나지받은 이론의 토대.Davenport presented Roth with the Fields Medal at the International Congress in Edinburgh in 1958.
데이 븐 포트는 필즈 메달과 국제 의회에서 에딘버러 1958 년 로스 발표했다.one Fields Medal, three Wolf Prizes and two Marie Curie Prizes are further evidence of the University's longstanding tradition of excellence.
1 개의 필즈 메달, 3 개의 울프 상 및 2 개의 마리 큐리상은 대학의 오랜 전통 우수성에 대한 증거입니다.Perhaps the most noteworthy was the award of a Fields Medal in 1954.
아마 가장 주목할만한 1954년에있는 필즈 메달의 수상했다.Notice that the 40 age limit was not explicitly due to Fields(see Fields Medal Letter).
공지 사항이 40 연령 제한을 명시적으로 필드로 인해 아니 었어 () 필즈 메달 편지를 참조하십시오.In becoming a student of Schwartz, Lions was being supervised by an outstanding mathematician who had the previous year won a Fields medal.
슈워츠의 학생이되고 있음, 라이온스 사람은 전년도했다 뛰어난 수학자에 의해 감독을 받고 필즈 메달을 수상했다.to be awarded the highest honour that a mathematician can receive, namely a Fields Medal.
즉 a 필즈 메달을 수여받을 수있을 수학의 그를 주도하고있다는 수준을 달성했다.In addition to the honour of the Fields Medal, Baker has received many other honours including the Adams Prize from the University of Cambridge in 1972
필드 메달의 영광을뿐만 아니라, 베이커 아담스 수상 1972 캠브리지 대학과 선거 1973 년 왕립 학회의 연구원이Mori was awarded a Fields Medal at the 1990 International Congress which was held in the city in which he had studied as a student, namely Kyoto in Japan.
모리는 1990 년 국제 대회에서 그가 어떤 학생으로 공부했기 때문에 도시, 즉 일본의 교토에서 개최되었다에서 필즈 메달을 수상했다.The Fields Medal was awarded for his work on generalisations of the sieve methods of Viggo Brun, and for his major work on the zeros of the Riemann zeta function where he proved that a positive proportion of its zeros satisfy the Riemann hypothesis.
이 필즈 메달 Viggo Brun의 체에 방법 중 generalisations에 그의 작품에 대한 수상 및 Riemann 제타 함수의 0에 그의 주요 작품에 대한 그가 어디 그 증명은 0 the Riemann 가설을 만족의 긍정적인 비율.
