FORCED LABOR - 한국어로 번역

• 강제 노동
• 강제노동
• 강제 노역
• forced labour
• 노동 강요
• 강제 노동의

영어에서 Forced labor 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When he ran out of funds Diocletian resorted to the use of forced labor for his projects.
그가 다 떨어질 때 기금 Diocletian는 그의 프로젝트를 위한 강제노동의 사용에 의지했다.

torture in custody, forced labor, and executions to maintain fear and control.
구금 중 고문, 강제 노역 및 사형이라는 방법을 반복적으로 사용해왔다.

Funds for military activities are obtained from remittances that come from the forced labor of North Koreans sent overseas, as well as forced labor domestically.
군사적 활동을 위한 기금은 국내에서 벌어지는 강제노동 뿐만 아니라 북한의 해외 파견노동자들의 강제노동으로 인한 송금액으로 충당된다.

Hidden away in the forest of Western Siberia is this former Soviet forced labor camp.
서부 시베리아의 숲에 숨어있는 것은 구 소련의 강제 노동 수용이다.

Forced labor victims also include children coerced into working in commercial agriculture.
강제 노동의 희생자는 상업적인 농업에 일하고 있는 어린이를 포함한다.

uses arbitrary arrest and punishment of crimes, torture in custody, forced labor, and executions to maintain fear and control.
구금 중 고문 시행, 강제 노역, 사형 등의 방법을 지속적으로 사용하고 있다.

Many German companies used forced laborers from them, especially during the war(see Forced labor in Germany during World War II).
많은 독일 회사들이 이곳에서 특히 전쟁 중에 강제 노동력을 공급받았다(제2차 세계 대전 중 독일에서 강제 노동 참조).

We have the technology that can help free us from forced labor, hunger and misery.
우리는 강요된 노동, 굶주림, 비참함에서 스스로를 해방시킬 수 있는 기술을 가지고 있다.

Forced Labor We do not use any prison, slave, indentured, or forced labor in the manufacture of any of our products.
강제 노동 우리는 감옥 사용하지 마십시오, 슬레이브, 계약, 또는 강제 노동 제조에 우리의 제품 어떤에.

Paradism aims at giving all the jobs to machines to free the people from their forced labor.
낙원주의는 강제된 노동에서 사람들을 자유롭게 하기 위해 모든 일자리들을 기계들에게 주는 것을 목표로 한다.

Finally, KRAIBURG TPE condemns child and forced labor, and dissociates itself from any form of discrimination.
마지막으로 KRAIBURG TPE는 아동 노동과 강제 노동을 규탄하며 모든 형태의 차별을 배격합니다.

After 1942, many small subcamps were set up near factories to provide forced labor.
년 이후, 수많은 소규모 보조 수용소(subcamps)가 강제 노동력을 공급하기 위해 공장 근처에 설립되었다.

labor rights- including regulations against child and forced labor, environmental guidelines
노동권 존중, 아동 및 강제 노동에 대한 규제,

North Koreans caught working or living in China are sent to different types of forced labor camps- long-term(kyohwaso)
중국에서 일 또는 생활을 하다가 잡힌 경우는 다른 종류의 강제 노역을 하게 되거나 장기 감옥 (교화소 )

Within the framework of Operation Reinhard, Majdanek primarily served to concentrate Jews whom the Germans spared temporarily for forced labor.
라인하르트 작전의 테두리 안에서 마이다네크는 독일인들이 강제 노동을 위해 임시로 살려둔 유태인들을 수용할 목적으로 주로 사용되었다.

It is widely reported that armed groups fight for control of the mines and use forced labor to mine and transport the minerals.
무장 단체가 광산을 장악하기 위해 싸우고 강제 노동으로 광물을 채굴하고 운송한다는 것은 널리 알려져 있습니다.

After all, the forced labor issue has not drawn much attention in the Korean mainstream media.
결국 강제 징용 문제는 한국 주류 언론에서도 별로 주목을 받지 못했다.

North Koreans caught working or living in China are sent to different types of forced labor camps-long-term(kyohwaso) or short-term prisons(rodong danryeondae).
중국에서 일 또는 생활을 하다가 잡힌 경우는 다른 종류의 강제 노역을 하게 되거나 장기 감옥 (교화소 ) 또는 단기 감옥 (로동 단련소 )에 수감된다.

millions of POWs and civilians were used as forced labor by the Soviet Union.
전쟁 포로와 민간인 수백만명이 소련에서 강제 노동 을 하였다.

Forced labor continued to take place in brick making, cement manufacturing, coal mining, gold mining, iron production, and textile industries.
벽돌 제조, 시멘트 제조, 채탄, 채금, 철 생산 및 섬유산업에서 강제노동이 지속적으로 발생하고 있다.