FORCED LABOR in Polish translation

• pracy przymusowej
• pracę przymusową
• praca przymusowa
• przymusową pracę

Examples of using Forced labor in English and their translations into Polish

International Traveling Exhibition“Forced Labor.
Międzynarodowa wystawa objazdowa„Praca przymusowa.

The special exhibition“Forced Labor.
Wystawę czasową„Praca przymusowa.

Forced Labor in the National Socialist Era- An Overview, in: Forced Labor.
Praca przymusowa w narodowym socjalizmie- przegląd, w: Praca przymusowa.

Poster to the international traveling exhibition„Forced Labor.
Plakat międzynarodowej wystawy wędrownej„Praca przymusowa.

Berlin presentation of the exhibition“Forced Labor.
Berlińska stacja wystawy„Praca przymusowa.

Festive opening of the international travelling exhibition"Forced Labor.
Uroczyste otwarcie międzynarodowej wystawy"Praca przymusowa.

Links Festive opening of the international traveling exhibition“Forced Labor.
Uroczyste otwarcie międzynarodowej wystawy wędrownej„Praca przymusowa.

In 1941, Germans created a forced labor camp in Zbąszyń,
W 1941 r. Niemcy utworzyli w Zbąszyniu obóz pracy przymusowej, w którym zmarło z wycieńczenia

Overall law enforcement action against forced labor was insufficient,
Działania organów ścigania wymierzone przeciwko pracy przymusowej okazały się niewystarczające,

over just a two-year period, One Australian think tank that investigated forced labor estimated.
Australijski think tank badający pracę przymusową szacuje, że w ciągu zaledwie dwóch lat ponad 80 tysięcy Ujgurów.

In 1942, more Jews were drafted into the Hungarian forced labor groups and sent to Ukraine.
W 1942 mężczyźni działający na rzecz turanizmu zostali uznani za,, niepełnoprawnych Węgrów" i wysłani do pracy przymusowej.

That, conservatively, over just a two-year period, One Australian think tank that investigated forced labor estimated more than 80 000 Uyghurs were transferred out of Xinjiang to work in factories across China.
Wywieziono z Sinciangu to fabryk w Chinach. Australijski think tank badający pracę przymusową szacuje, że w ciągu zaledwie dwóch lat ponad 80 tysięcy Ujgurów.

The press photos are for use exclusively within the framework of press coverage of the special exhibition“Forced Labor under National Socialism”
Te fotografie prasowe mogą być użyte w ramach przygotowania artykułów prasowych na temat wystawy„Praca przymusowa. Niemcy,

We never hear about how men were excluded from the forced labor convention of 1930.
Mało się słyszy o tym, jak wykluczono mężczyzn z Konwencji o zniesieniu pracy przymusowej z 1930.

However, there is still the possibility of the accelerated growth of consumer demand as a result of payoffs of different compensations and reparations for the forced labor in III Reich.
W dalszym ciągu utrzymuje się jednak możliwość przyspieszenia wzrostu popytu konsumpcyjnego w wyniku wypłat z tytułu rekompensat oraz odszkodowań za pracę przymusową w III Rzeszy.

they send them to detention centers where they risk torture, forced labor, rape and death.
wysyła je do ośrodków zatrzymań, gdzie są narażone na tortury, przymusową pracę, gwałty i śmierć.

to the prohibition of child labor, forced labor, or compulsory labor..
wykonywania pracy przez dzieci, a także zakaz pracy przymusowej i obowiązkowej.

extortion, forced labor, rape and death.
wymuszenia, pracę przymusową, gwałt, a nawet śmierć.

A Jewish mother and her tweve-year-old daughter from Czechia in a forced labor camp following their liberation.
Czeska Żydówka i jej dwunastoletnia córka po wyzwoleniu w obozie pracy przymusowej.

he was transferred to the Wangcun Forced Labor Camp in Zibo City.
został przeniesiony do Obozu Pracy Przymusowej Wangcun w mieście Zibo.