FORCEFUL - 한국어로 번역

• 강제
• 강력한
• 힘찬
• 강압적인

영어에서 Forceful 을 사용하는 예와 한국어로 번역

From time to time, it can be not accepted and accompanied with a quick and forceful reaction like vomiting.
때때로, 그들은 받아 들여지지 않을 수도 있고 이것은 구토의 존재와 같은 신속하고 강력한 반응을 동반합니다.

Formatting memory stick accidentally when it is connected to the system or forceful format due to error messages.
오류 메시지로 인해 메모리 스틱을 시스템에 강제로 포맷하거나 강제 포맷을 실수로 포맷합니다.

NI: The phrase“white trash” has its origins in the forceful imprint left by British colonization.
NI: "백인 쓰레기"라는 구절은 영국 식민지화에 의해 남겨진 강력한 인쇄물에 기원을두고 있습니다.

Abrupt system shutdown while trying to extract the contents of Zip archive Forceful termination of WinZip when extracting Zip file.
Zip 아카이브의 내용을 추출하는 동안 시스템이 갑자기 종료되었습니다. Zip 파일을 추출 할 때 WinZip이 강제 종료되었습니다.

Microphones with feedback protection and high-grade components yield an open, forceful sound.
피드백 보호 기능과 고품질 컴포넌트로 구성된 마이크는 탁 트인 강력한 사운드를 제공합니다.

vice versa like unorthodox removal of storage device, forceful system shutdown as a result of power surge, etc.
그 반대의 경우 (예: 저장 장치 제거), 전원 급증으로 인한 강제 시스템 종료 등.

We need to be a more forceful and effective voice in Hong Kong.".
우리는 좀 더 강력하고 효과적인 홍콩의 목소리 역할이 되어야 합니다.

Do not be timid or try to be forceful, just allow it to unfold naturally.
소심해지거나 강압적으로 되지 마세요, 그냥 자연스럽게 열리게 두세요.

The only certainty in this race is that forceful claims and self-promotion are set to escalate.
단지 이 경쟁에서 확실한 것은 힘 있는 주장과 자기 선전용의 주장이 확산될 것이라고 본다.

I think now China is adopting a less forceful, more cautious stance towards North Korea.
지금은 중국이 북한에 대해 덜 강압적이고 더 신중한 입장을 채택해야 한다.

Forceful and exquisite at the same time,
강력하고 그리고 절묘하다 동시에,

This year, Chinese ships or planes began taking more forceful action.
올해 중국의 함선과 항공기들은 더욱 단호한 움직임을 보이기 시작했다.

Gaskell brings her refined but impoverished heroine into contact with a forceful cotton-mill owner, John Thornton- imagine if Pride and Prejudice were set in a factory.
영국 방송 공사 Gaskell은 세련되고 그러나 빈곤 한여 주인공을 강력한 면화 공장 주인 인 John Thornton과 접촉하게합니다 - Pride and Prejudice가 공장에 세워져 있다면 상상해보십시오.

Header Corruption: Due to virus attacks or forceful termination of AVI video due to sudden power failures,
헤더 손상: 바이러스 공격 또는 전원이 갑자기 고장으로 인한 AVI 비디오의 강제 종료로 인해,

British Broadcasting Corporation Gaskell brings her refined but impoverished heroine into contact with a forceful cotton-mill owner, John Thornton- imagine if Pride
영국 방송 공사 Gaskell은 세련되고 그러나 빈곤 한여 주인공을 강력한 면화 공장 주인 인 John Thornton과 접촉하게합니다 -

Known as the Vagacastrum, or the Titanosaurus, folks will learn how to tame the creature in this guide by using another forceful method to capture it.
Vagacastrum, 또는 Titanosaurus로 알려진 사람들은 그것을 캡처하는 또 다른 강력한 방법을 사용하여이 가이드의 생물을 길들하는 방법을 배우게됩니다.

file transfer error, forceful system shut down,
파일 전송 오류, 강제 시스템 종료,

proceed further to shut down your computer, then the files which were open will be lost as a result of forceful shutdown.
진행 하지 않는 경우에, 열려 있던 다음 파일을 강제 종료 의 결과로 손실됩니다.

If the string is not cut properly, it can definitely affect his sensation if he gets poked, but it won't get displaced with different positions or more forceful sex, related to position.
끈이 제대로 자르지 않으면 찌르면 그의 감각에 분명히 영향을 미칠 수 있지만 위치와 관련하여 다른 위치 또는 더 강력한 성관계로 옮겨지지는 않습니다.

As the war progressed, trade with the Axis countries became almost impossible and the US began forceful diplomatic and economic efforts to bring Brazil onto the Allied side.
전쟁이 진행되며 추축국 국가들과의 교역은 거의 불가능해지며 미국은 브라질을 연합군으로 끌어들이기 위해 강력한 외교 활동과 경제적 활동을 시작했다.