HAS BEEN PROPOSED - 한국어로 번역

• 제안되었다
• 제시되었다

영어에서 Has been proposed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Moreover, another method has been proposed in order that, when data are broadcast in a digital network such as a domestic digital network, they can only be copied within the network.
더욱이, 다른 방법은, 데이터가 가정용 디지털 네트워크와 같은 디지털 네트워크에서 방송될 때, 네트워크 내에서만 복사될 수 있기 위해서 제안되었다.

Last-mile connectivity to boost business activity in and around ports and mines has been proposed through the formation of special purpose vehicle(SPV) companies under the PPP model.
항구와 광산들에서 또는 그 주변의 사업 활동을 촉진하기 위한 최종 연결점은 민관 합작 (PPP) 모델에 따른 특수 차량 기업들의 설립을 통해서 제시되었다.

Use of SCP-161's effect for the acquisition of SCP objects that create an environment hostile to terrestrial life, including SCP-2933, has been proposed by several research staff.
SCP-2933 같이 지구상 생태에 적대적 환경을 조성하는 SCP 객체들의 습득에 대한 SCP-161의 효과 이용이 몇몇 연구 인력에 의해 제안되었다.

Last-mile connectivity to boost business activity in and around ports and mines has been proposed through formation of special purpose vehicle(SPV) companies under the public private partnership(PPP) model.
항구와 광산들에서 또는 그 주변의 사업 활동을 촉진하기 위한 최종 연결점은 민관 합작 (PPP) 모델에 따른 특수 차량 기업들의 설립을 통해서 제시되었다.

a broad class of nanoelectronic discrete devices has been proposed and successfully demonstrated;
nanoelectronic 분리된 장치의 넓은 종류는 제시되고 성공적으로, 그러나 설명해,

when students do field work practice(PKL) and complete the final task that has been proposed previously.*.
연습을 할 때 (PKL) 이전에 제안 된 최종 작업을 완료합니다. *.

The highest concentration of radionuclides was in 1964, one of the dates which has been proposed as a possible benchmark for the start of the formally defined age of Anthropocene.
방사성 핵종의 최고 농도는 1965 년에 공식적으로 정의 된 Anthropocene의 시작을위한 가능한 기준으로 제안 된 날짜 중 하나이다.

Zero moment point has been proposed as a metric that can be used to assess stability against tipping over of robots like the iRobot PackBot when navigating ramps and obstacles.
경사로와 장애물을 항해 할 때 iRobot PackBot과 같은 로봇의 기울어 짐에 대한 안정성을 평가하는 데 사용할 수있는 척도로 제로 점이 제안되었습니다.

In addition, for a communication system that conforms to the IEEE 1394-1995 standards, no specific communication protocol has been proposed that can be used to implement data communications among a plurality of devices by employing a communication method for the asynchronous broadcasting of data.
또한, IEEE 1394-1995 규격에 따르는 통신 시스템에서는 데이터가 비동기 방송(broadcast)되는 통신 시스템을 사용하는 다수의 장치사이의 데이터 통신을 실현하는 것에 대해서도 통신 프로토콜이 명확히 제안되어 있지 않다.

Aforward-looking strategy has been proposed(Flavell, 2015) featuring the troika of transgenes,
A미래 예측 전략 제안 (Flavell, 2015) 트로이카 transgenes의 특징,

so-called“small target” metrology has been proposed, in which the grating is made smaller than the measurement spot(i.e., the grating is overfilled).
이른바 "작은 타겟" 메트롤로지가 제안되었으며, 이 작은 타겟 메트롤로지에서 격자는 측정 스폿보다 작게 만들어진다[즉, 격자가 오버필된다(overfilled)].

Numerous other species have been proposed.
많은 다른 유형이 제안되었습니다.

Furthermore, different tools have been proposed for educational purposes.
모피 더, 다른 도구는 교육 목적을 위해 제안 되었습니다.

A number of different algorithms have been proposed to detect duplicate code.
중복 코드를 찾기 위해 수많은 여러 알고리즘들이 제안되었다.

Nickerson provides a summary of the various creativity techniques that have been proposed.
Nickerson은 제안 된 다양한 창의력 기술에 대한 요약을 제공합니다.

Nevertheless, several possible pathogenic mechanisms have been proposed.
그러나 몇 가지 가능한 메커니즘이 제안되었습니다.

Several theories have been proposed to explain it.
이에 대한 답으로 몇 가지 가설이 제안되었다.

Iron gluconate injections have been proposed in the past to treat anemia.
철분 gluconate 주사는 빈혈을 치료하기 위해 과거에 제안되었습니다.

Other possible causes have been proposed.
다른 가능한 원인이 제안되었습니다.

Two alternative programs have been proposed to combat the disease.
질병과 맞서 싸우기 위한 두 개의 대체 프로그램들이 제안됐다.