한국어에서 제안되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그것은 hydrazine 동력의 위성 추진기 (satellite thrusters)에서 이리듐 (itidium) 촉매를 대체하기 위해 제안되었습니다.
It has been proposed as a replacement for the iridium catalyst in hydrazine powered satellite thrusters.이 규칙은 영국의 새로운 인권법과 충돌 할 수 있다고 제안되었습니다.
It was suggested that the rules could conflict with the UK's new Human Rights Act.발효 된 콩 제품, 해조류 및 스피루리나와 같은 조류는 모두 중요한 B12를 포함하고 있다고 제안되었습니다.
Fermented soya products, seaweed, and algae such as spirulina have all been suggested as containing significant B12.공격적인 유머의 지속적인 사용은 결국 다른 사용자를 멀어지게하여 결국 사용자에게 해로운 영향을 미칠 수 있다고 제안되었습니다.
It has been suggested that continual use of aggressive humor can alienate others, eventually 이전 포스트에서, 비인간 화 과정은 ISIS와 같은 조직에 의해 수행 된 잔학 행위를 초래하는 심리적 기초로서 제안되었습니다.
In a previous post, the process of dehumanization was suggested as the psychological foundation leading to the atrocities conducted by organizations like ISIS.Microsoft Research 및 Bitnodes 인센티브 프로그램의 새로운 보상 체계와 같은 많은 솔루션이 제안되었습니다.
Many solutions have been proposed such as a new reward scheme by Microsoft Research and the Bitnodes incentive program.몇몇 모델은 조직과 기능 경계를 넘어 재질 움직임을 관리하는 데 필요한 활동을 이해하기위한 제안되었습니다.
Several models have been proposed for understanding the activities required managing material movements across organizational and functional boundaries.공격적인 유머의 지속적인 사용은 결국 다른 사용자를 멀어지게하여 결국 사용자에게 해로운 영향을 미칠 수 있다고 제안되었습니다.
It has been suggested that continual use of aggressive humour can alienate others, eventually Al Qaeda와 ISIS를 가장 눈에 띄게 포함하는 이들 그룹은 폭력의 급증에 큰 책임이 있다고 제안되었습니다.
It has been suggested that these groups, which include Al Qaeda and ISIS as the most prominent, 생물 종들이 생존 할 수있는 기후대에 도달하는 것을 돕기위한 몇 가지 전략이 제안되었습니다.
Several strategies have been proposed to help species reach the climate zones where they will 발효 된 콩 제품, 해조류 및 스피루리나와 같은 조류는 모두 중요한 B12를 포함하고 있다고 제안되었습니다.
Fermented soya products, seaweeds, and algae such as spirulina have all been suggested as containing significant B12.최근에는 이러한 단점을 설명하는 데있어 사회 정책의 역할이있을 수 있다고 제안되었습니다.
Recently it has been suggested that there could 텔로미어를 길게 만드는 것은 청소년을 회복시키는 방법으로 제안되었습니다.
몇몇 모델은 조직과 기능 경계를 넘어 재질 움직임을 관리하는 데 필요한 활동을 이해하기위한 제안되었습니다.
Several models have been proposed for understanding the activities required to manage material movements across organizational and functional boundaries.소음 공분산 추정을 위한 몇몇 방법은 위의 단면도에서 언급한 ALS를 포함하여 지난 십년간 도중 제안되었습니다.
Several methods for the noise covariance estimation have been proposed during past decades, including ALS, mentioned in the section above.이들은 그들의 우아, 아름다움으로 알려져 있고 창조적으로 디자인되고 각종 색깔, 본, 디자인 및 모양에서 제안되었습니다.
These are known for their elegance, beauty and have been designed creatively and offered in various colors, patterns, designs and shapes.올해 Mobile World Congress에서 발표 된 HP Elite x3는 Microsoft에서 제공하는 Lumia 950 XL 모델의 버전으로 제안되었습니다.
Presented at Mobile World Congress this year, the HP Elite x3 is proposed as a version of the Lumia 950 XL model offered by Microsoft.지난 5 년 동안 Peyronie의 질병에대해 다른 치료법이 제안되었습니다.
In the last 5 years different treatments have been proposed for Peyronie's disease.붉은 색 (스 칼 렛) 리본 대신에, 레닌의 방패 밑에 연결될 두 개의 레닌 리본을 묘사하도록 제안되었습니다.
Instead of the red(scarlet) tape, it was proposed to depict two ribbons of the Order of Lenin, which will Technical Memorandum, TM-30-15, 2015 년 IES에서 발행 한 새로운 방법으로 CIE에 제안되었습니다.
The Technical Memorandum, TM-30-15, the new method published by IES in 2015 and has been proposed to the CIE.
