HAS BEEN SELECTED - 한국어로 번역

• 선정되었습니다
• 선택
• 선정 되 었 습니다

영어에서 Has been selected 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Seagate has been selected as the best supplier for QCT for three consecutive years since 2016.
Seagate는 2016년 이후 3년 연속 QCT의 최우수 공급사로 선정되었습니다.

The drop-down menu is only activated if the Custom entry has been selected from the Quality setting drop-down menu.
이 드롭다운 메뉴는 품질 설정 드롭다운 메뉴에서 사용자 정의 항목이 선택되어 있는 경우에만 활성화됩니다.

The content of the CV has been selected from a specialized team to add all that the HR Manager needs for your resume and career.
이력서의 내용은 HR Manager가 귀하의 이력서 및 경력에 필요한 모든 것을 추가하는 전문 팀에서 선정되었습니다.

For such cases always the name for the widest market range has been selected.
이러한 경우 항상 가장 넓은 시장 범위의 이름이 선택되었습니다.

14°C in temperature, has been selected as one of Japan's top 100 springs.
14도의 투명도 높은 물로, 일본 명수 100선에 선정되었습니다.

While, Varian Medical Systems has been selected to equip and service two new national proton therapy centers in the UK.
Varian 의료 시스템 장비 및 2 개의 새로운 서비스를 선택 하는 동안 영국에서 국가 양성자 치료 센터.

In this case, the option“Unknown Senders” has been selected from the selection box 906.
상기 선택 박스(906)에서 모르는 발송인의 옵션이 선택되는 경우를 설명한다.

Our reliable and robust equipment has been selected for cutting and bending the heavier bar needed for cooling towers and reactors in China.
우리의 신뢰있고 튼튼한 장비는 쿨링타워 와 원자력에 들어갈 대구경 철근을 위하여 선택 받았습니다.

After the drive has been selected, proceed to next window from where user can select the file types that needs to be rescued.
드라이브를 선택하고 나면 다음 창으로 이동하여 구출해야하는 파일 형식을 선택할 수 있습니다.

Now you can see the logical drives present in the drive that has been selected.
지금 당신은 선택한 드라이브에 존재하는 논리 드라이브를 볼 수 있습니다.

The software scans again and displays all the recoverable photos and videos present in the drive that has been selected.
이 소프트웨어는 다시 스캔하고 선택한 드라이브에 존재하는 모든 복구 사진과 비디오를 표시.

Awards Artec Space Spider has been selected as a finalist in the 2016 NED Innovation Awards program and has every chance to grab gold!
Awards Artec Space Spider가 2016 NED 혁신 어워드 프로그램 최종 후보로 선정되었고, 금메달을 얻기 위해 갖은 노력을 하고 있습니다!

For Saving the files that are recovered all you need to do is to preview it to make sure that the correct file has been selected.
올바른 파일이 선택되었는지 복구 된 파일을 저장하기 위해 당신이해야 할 모든 확인을 미리하는 것입니다.

Now you can see all the files present in the drive that has been selected.
지금 당신은 선택한 드라이브에있는 모든 파일을 볼 수 있습니다.

On the next screen you can see the logical partitions present on hard drive that has been selected.
다음 화면에서 선택한 하드 드라이브에 존재하는 논리 파티션을 볼 수 있습니다.

Once a holiday spot like Mexico has been selected, the next step is deciding where to stay.
일단 멕시코 휴가 장소 선정되었으며, 다음 단계는 어디에있어 결정됩니다.

After the file type has been selected, users can start the scanning process.
파일 형식을 선택하면 사용자가 검색 프로세스를 시작할 수 있습니다.

When the"Make this relationship active" option has been selected, the relationship serves as the active, default relationship.
이 옵션을 선택하면 관계가 활성 기본 관계로 사용됩니다. When checked, this means the relationship serves as the active, default relationship.

However, there is also the opinion that Altcoin, which has been selected for the next decade, will become a competitor of Bitcoin.
하지만 앞으로 10년간 엄선된 알트코인이 비트코인의 경쟁자가 될 것이라는 견해도 나온다.

MT30 has been selected for the Royal Navy's Type 26 Global Combat Ship and is powering the Royal Navy's new Aircraft Carriers.
MT30은 영국 해군의 첨단 26형(Type-26) 글로벌 군함에 선정되었으며 영국 해군의 새로운 항공 모함에 동력을 공급하고 있다.