영어에서 Has the opportunity 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
When professional conflict is free of personal conflict, it has the opportunity to be positive.
전문적인 충돌은 개인 충돌이없는 경우, 그것은 긍정적 할 수있는 기회를 가지고.To optimize the capacity of the satellite TV signal is transmitted in a compressed standard DVB-S2/ MPEG-4, It has the opportunity to broadcast in SD and HD standards.
위성 TV 신호의 용량을 최적화하기 위해 압축 표준 DVB-S2 / MPEG-4에서 전송, 그것은 SD 및 HD 표준에 방송 할 수있는 기회를 가지고.He has the opportunity to overcome Japan's incapacitating national pride and ask for the best technical support and expertise the world can offer.
그는 일본의 무능한 국가 자존심을 극복하고 국제사회가 제안할 수 있는 최정상의 기술 지원과 전문가들을 요청할 기회를 가지고 있다.make a real and lasting change so that each person has the opportunity to fulfill his or her potential.
각 개인이 잠재력을 꽃피울 수 있는 기회를 가질 Relying on faculty, composed of masters and doctors with vast experience in the labor market, the student has the opportunity to combine theoretical knowledge with practical experience, experiencing real situations of day to day use…[-].
능력에 의존, 노동 시장에서 풍부한 경험을 가진 마스터와 의사로 구성, 학생은 하루 사용에 하루의 실제 상황을 경험하고, 실무 경험과 이론적 지식을 결합 할 수있는 기회를 가지고있다… [-].Your potential interlocutor now has the opportunity to respond in kind, and, if he or she does, feel free to see where that can take you, following and repeating the steps above.
잠재적 인 대화 상대가 이제는 친절하게 대응할 수있는 기회를 갖게되고, 그러한 행동을하면 위의 단계를 반복하고 반복하여 자유롭게 어디로 가는지 볼 수 있습니다.When a company has the opportunity to grow in the way that the ProMinent Group has, then it obviously wants to accept its social responsibility and give opportunities to others.
ProMinent 그룹처럼 성장할 기회가 있던 회사라면, 사회적 책임을 다하고 다른 이들에게 기회를 제공하는 것은 당연한 일입니다.In other words, owning a business that has the opportunity to invest some or all of its profits at a very high rate of return can contribute to a very high rate of earnings growth!
다시 말해서 수익의 일부 또는 전부를 매우 높은 수익률로 투자할 기회를 가진 사업을 보유하면 매우 높은 수익 성장률을 올릴 수 있다!회절격자의 구멍을 통과한 빛들은 여러 사방으로 퍼질 기회를 갖지만, 빛들이 모두 같은 상태로 진행하기를 원하기 때문에 파동의 위상(결)을 서로 맞추려 합니다.So that everyone has the opportunity to choose a partner for communication and that you can talk and end the conversation if something does not like it.
모든 사람이 의사 소통을위한 파트너를 선택할 수있는 기회를 가지며 무언가가 마음에 들지 않으면 대화를 끝내고 대화를 끝낼 수 있습니다.Each new Skrill user registered via the VipDeposits link has the opportunity to get Silver VIP status for a quarter on favorable terms.
각각의 새로운 스 크릴의 사용자로 등록 VipDeposits 링크 무료로 분기 실버 VIP 상태를 얻을 수있는 기회를 가지고있다. 그리고 기존의 각 클라이언트는 유리한 조건에 VIP 실버를 발행 할 VipDeposits에 가입하실 수 있습니다.In addition to the $10,000 top prize, the winning team has the opportunity this year to attend and present at The World Congress on Climate Change in Rome, Italy in September.
이 대회에서 수여되는 상 외에도, 우승 팀은 9월에 열리는 이탈리아 로마에서 열리는 세계 기후 변화에 대한 회의에 참석하고 발표할 기회도 갖계 됩니다.Additionally, DXC will provide the requestor with a list of"blocking" MDSs/modules so the requestor has the opportunity to move data into the Org Unit in order to improve the percentage of data that can be transferred.
또한, DXC는 분리 작업에서 "거부"된 MDSs/모듈 리스트를 요청자에게 제공할 것이고, 요청자는 전송될 수 있는 데이터의 비율을 개선하기 위해 조직 단위에 데이터를 옮길 수 있는 기회를 갖게 됩니다.In 84 the subjects of the population has the opportunity to watch the first and second channels of the multiplex at the same time",- Told in the Ministry of Communications.
에서 84 인구의 피사체가 동시에 "에서 다중화의 상기 제 1 및 제 2 채널을 볼 수있는 기회를 갖는다, - 통신의 교육부에 말했.Now the seller has the opportunity to show the“clean” price, which is the most attractive for the client, and make the shipment safer,”said Alexander Pertsovsky, First Deputy General Director of Ukrposhta.
이제 판매자는 고객에게 가장 매력적인 "깨끗한"가격을 보여주고 선적을 더욱 안전하게 할 수있는 기회를 갖게되었습니다 "라고 Ukrposhta의 Alexander Pertsovsky 제 1 부국장은 말했습니다.Bereket was pleased to find that MUM has a multicultural environment where diversity is celebrated, and everyone has the opportunity to get to know[…].
Bereket은 MUM이 다양성이 찬송되는 다문화 환경을 가지고 있으며, 모든 사람들이 알게 될 기회가 있다는 사실을 알게 된 것을 기쁘게 생각했습니다 [… ].I think it's very important, because right now somebody needs to step up, and this generation of veterans has the opportunity to do that if they are given the chance.
저는 이게 매우 중요하다고 생각합니다. 왜냐하면 지금도 누군가는 한 걸음 더 나아가야하고, 이 참전 병사의 세대는 기회가 주어진다면 일할 수 있는 기회를 가지고 있기 때문입니다.conducted independently of voting for a candidate for such Federal offices, in such a manner that an alien has the opportunity to vote for such other purpose, but not an opportunity to vote for a candidate for any one or more of such Federal offices.
이러한 방식으로 외국인은 다른 목적을 위해 투표 할 수있는 기회를 갖는다, 하지만 기회는 하나 또는 연방 사무실의 이상 후보에게 투표하기.When we fail we have the opportunity to learn.
우리가 실패할 때, 우리는 배울 기회를 갖는다.All students have the opportunity to learn German.
모든 학생들은 독일어를 배울 수있는 기회를 가질 수있다.
