HAVE CROSSED - 한국어로 번역

He added:"We very well may have crossed the Rubicon here.".

그는 이어 “우리는 어쩌면 확실히 루비콘 강을 건넜을 수도 있다”고 덧붙였다.

Even now it may be that the line you have crossed, Have you counted,

지금이라도 그것이 당신이 교차되는 선에 있을 지라도,

Now that we have crossed that hurdle, tech companies want us to do pay to do something that looks a lot more like hitchhiking.

이제 장애물을 넘었으니 하이테크 회사들은 우리가 히치 하이킹 (hitchhiking)과 비슷한 것을하기 위해 돈을 지불하기를 원합니다.

Those who have crossed over have risen up out of the physical into a higher dimensional existence.

넘어서 건너온 사람들은 신체적 차원에서 더 높은 차원의 존재로 올라갔습니다.

I have been going there for over a decade and have crossed the country more times than I have criss-crossed my own country.

나는 십 년 넘게 지내 왔고, 내가 십자가에 못 박혀있는 것보다 더 많은 시간을 나라를 건너왔다.

Many women who have crossed the threshold of 35 years, put an end to the possibility of building a marriage.

세의 문턱을 넘은 많은 여성들은 결혼을 할 가능성을 종식 시켰습니다.

It's no secret that we hack China very aggressively, but we have crossed lines.

우리가 중국을 아주 공격적으로 해킹한다는 건 비밀도 아니지만, 우린 선을 넘었어요.

aid groups have crossed into Syria from Turkey, Iraq and Jordan at four places annually authorised by the Security Council.

요르단의 4곳에서 국경을 넘어 시리아로 건너갔다.

Your greatest teachers on Earth, those whom you call masters, are simply lines that have crossed each other at different moments.

여러분의 위대한 스승들, 여러분이 마스터라 부르는 분들, 그들은 단순히 다른 시점에 서로가 교차된 선들입니다.

For with my staff I have crossed the Jordan, and now I have become two camps.

이는 내가 내 지팡이를 가지고 이 요단을 건넜고, 지금 나는 두 무리가 되었습니다.

However, the children of Israel may have crossed the Red Sea instead several days later.

그러나, 이스라엘의 아이들은 몇 일 나중에 홍해를 대신 교차할지도 모른다.

We have crossed our original God Bud genetics with our favorite heavy producing Afghani to create the exemplary God's Afghani.

우리는 우리의 독창적 인 신의 버드 유전학을 우리가 가장 좋아하는 무거운 생산 아프가니스탄과 교차시켜 모범적 인 신의 아프가니스탄을 만들었습니다.

In fact, they have crossed the line so far.

그들은 건너갔다 지금까지의 대사.

Out of all the federal agents that I have crossed paths with, That's easy.

그건 쉬운 일이다. 모든 연방 요원들 중에서 내가 마주친 길과.

As Mesosaurus was a freshwater animal, and therefore could not have crossed the Atlantic Ocean,

메소사우루스는 연안 지대에 서식하는 동물이었고, 대서양을 건널 수는 없었던 고로,

As Mesosaurus was a coastal animal, and therefore could not have crossed the Atlantic Ocean,

메소사우루스는 연안 지대에 서식하는 동물이었고, 대서양을 건널 수는 없었던 고로,

the whole bank of the river, whereas I might easily have crossed a little farther down, and made my way up the other bank to my friends.

나는 쉽게 조금 더 먼 길을 건너 다른 둑을 친구들에게 데려 갔다.

For the vast majority of the movie, the events of the special are not really important- other than the fact that Lupin and Conan have crossed paths before and that the Lupin gang knows Conan's secret.

영화의 대다수에서 루팡과 코난이 이전에 길을 건너왔다는 사실과 루팡 갱단이 코난의 비밀을 알고 있다는 것 외에는 특별한 사건이 별로 중요하지 않습니다.

radio host Larry King could have crossed paths before, thanks to her good friend Lindsay.

(Larry King)은 좋은 친구 인 린지 (Lindsay) 덕분에 길을 건널 수있었습니다….

For the vast majority of the movie, the events of the special are not really important-other than the fact that Lupin and Conan have crossed paths before and that the Lupin gang knows Conan's secret.