HAVE NOT READ - 한국어로 번역

• 읽지 않 았 다

영어에서 Have not read 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The folks at the SNB have not read Adam Smith's Wealth of Nations.
많은 사람들이 Adam Smith의 저서 인 The Wealth of Nations를 읽지 않았습니다.

I like VtR, But have not read that book yet.
저도 SF 좋아하는데 아직 그 책은 안 읽어 봤습니다.

I have not read a single Thomas Hardy novel.
나는 아직 토마스 하디의 소설은 한 권도 읽어본 것이 없다.

I have not read a Bible in many many years.
나는 1년 이상 성경을 읽지 못했다.

I have not read even 10% of them.
물론 저는 이 목록 중에서 10%도 다 못 읽었습니다^^;

I like Steampunk, but have not read a great many.
나 무라카미류 안 좋아해서 몇 개 안 읽어봤는데….

Have not read a book since school let out.
학교를 졸업한 이후 책을 전혀 읽지 않는다고 합니다.

I have not read much of Naipaul's other work.
저는 미네르바의 글을 그다지 많이 읽어보지 않았습니다.

Milan: It seems that you have not read the ENTIRE article.
DevSolar: 당신이 내 모든 질문을 읽지 않았던 것처럼 느껴집니다.

Bible engagement scale: low(have not read the Bible in the past week and disagree strongly or somewhat that the Bible is accurate).
성경 관련 등급이 낮다(지난주에 성경을 읽지 않았고, 성경 무오성에 강하게 혹은 어느 정도 동의하지 않는다).

People who have not read the book will not understand that.
이 책을 안읽은 사람은 저 부연설명이 이해가 안될 것이다.

But first, for those who have not read his research paper, there are three key truths Bendell tells.
그러나 우선, 그의 연구 논문을 읽지 않은 사람들은 벤델이 말하는 세 가지 중요한 진실을 알아야 한다.

For those who have not read a really scary story in a while, I recommend this issue of Science.
잠시 동안 정말로 무서운 이야기를 읽지 않은 사람들을 위해 저는이 Science지를 추천합니다.

I have not read this book but I can understand why it would have drove you crazy.
저는 저 책 안 읽어봤습니다만, 님의 글을 읽어보니 왜 이런 문제가 일어났는지 알 것 같군요.

Let me be clear that I have not read the full 1,500 pages yet.
내가 아직 1500페이지짜리 보고서 전체를 읽지 않았다는 사실을 말하고 넘어가겠다.

RakaiThwei I have not read the script yet, will later when I have time.
Huewu 저는 이 분의 다른 책은 읽어보지 못했는데, 나중에 시간이 날 때 읽어봐야겠습니다 ^_^;

I have not read any of the books(except Liane's) but they are all my list.
제가 이광호 목사님의 책(산상수훈)을 전부 읽지는 않았지만, (전부 읽을 계획입니다.).

the whole page, I have not read it to you, your Honour.
당신에게 당신의 명예를 읽을하지 않았습니다.

The fact that CEOs' biggest concern in the PwC report is overregulation tells me they do not understand and have not read the IPPC report on climate change.”.
PwC 보고서에서 CEO들이 가장 우려되는 것으로 과잉규제를 꼽았다는 사실은 그들이 기후 변화에 대한 IPPC 보고서를 이해하지도, 읽지도 않았다는 걸 말해준다.”.

I had not read the blurb then.
그래서 난 blink를 읽지 않았다.