HAVE RESULTED - 한국어로 번역

• 결과를
• 인해
• 이어질
• 초래했다

영어에서 Have resulted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Objects made past March of the year 1965 have resulted in a hostile behavior.
년 3월 이후에 만들어진 풀품들이 적대적 습성을 야기시켰다.

Technology advancements in the manufacturing industry have resulted in many new and innovative manufacturing processes.
제조 산업에서의 기술 급증은 많은 새롭고 혁신적인 제조 공정들을 발생시켰다.

The great accomplishments of man have resulted from the transmission of ideas of enthusiasm.- Thomas J. Watson.
인간의 위대한 업적은 생각과 열정의 전승의 결과입니다 .- Thomas J. Watson.

Combining traditional research with specific questions asked through a trans-channel have resulted in four books in the last five years.
트랜스 채널을 통해 질문 된 특정 질문과 함께 전통 연구를 결합한 결과 지난 5 년 동안 4 권의 책이 완성되었습니다.

genocide and slavery--have resulted from obedience, not disobedience.
노예제도는 불복종이 아니라 복종의 결과였다.

The results of the recently completed Stage 1 scoping study and Stage 2 resource definition drilling have resulted in Baogang electing for an early payment of the Stage 3A funds.
최근 완료된 1단계 범위 연구와 2단계 자원량 확인 시추작업 결과를 토대로 Baogang가 3A단계 자금의 조기 지급을 결정하게 된 것이다.

Any and all hostile actions taken towards SCP-001 have resulted in the annihilation of the attacker, regardless of range(see incident report re: Indian Ocean Submarine Missile Experiment,
SCP-001에 대한 모든 적대적 행동은 공격자의 소멸이라는 결과를 낳았으며, 그 사정거리에는 제한이 없다(사건 보고서 회신: 2004년 12월 26일

The LRQA staff know our business process very well which led to them identifying potential areas of improvement that have resulted in positive value to TOMAL® customers”.
LRQA 스탭은 우리의 비즈니스 프로세스를 아주 잘 이해하고 있으며 TOMAL의 고객에게 긍정적인 가치를 제공하는 결과를 가져오는데 도움이 되고 있습니다. ”.

Although more detailed manifestations have been encountered within the area, no attempts to communicate with the entities within SCP-899 have resulted in anything but attacks on Foundation personnel.
구역 안에서 더 구체적인 발현의 징후를 맞닥뜨렸지만 SCP-899에 속해 있는 독립체와 소통하기 위한 시도는 아무런 결과를 보지 못했고 재단 인원에 대한 공격만이 있을 뿐이었다.

Korea's long(and recent) experience with authoritarian governments and short history with democracy have resulted in a fundamental mistrust among the populace and a constant fear of a return to an authoritarian regime.
한국은 오래전에 (그리고 최근에) 경험한 권위주의 정부와 짧은 민주주의 역사는 대중들 사이에 근본적인 불신의 결과를 낳았고 독재 정권으로 회귀할까 끊임없이 두려움을 갖고 있다.

This may have resulted in a slightly safer job than he would otherwise have had, but nevertheless he spent about two and a half years at
그렇지 못했을 거보다 약간 안전이 직장에서, 하지만 할 수있습니다 결과에도 불구하고 그는 2 년 반 가까이에 대해 전면 또는 지출,

Recent developments in the development of artificial speech have resulted in the voices of these systems blurring the line between human and machine, sounding ever more human.
최근의 인공 음성 개발의 발전 덕분에 이러한 시스템의 목소리는 인간과 기계를 구분하기 모호할 정도로 점점 더 인간 목소리처럼 들리게 되었다.

He said the European Union is"suing them all the time" in reference to a string of antitrust rulings by Competition Commissioner Margrethe Vestager, which have resulted in fines of up to $5 billion for Google.
그는 Google에 최대 50 억 달러의 벌금을 부과한 경쟁 위원인 Margrethe Vestager에 의한 일련의 반독점 판결과 관련하여 유럽 연합 (EU)이 "항상 그들을 고소하고 있다"고 말했습니다.

conditions of post-Soviet Russia, the laws of capitalism have resulted in total economic collapse: production has fallen at
자본주의 법칙들은 완전한 경제적 붕괴로 귀결되었다: 생산은 1991년 이후 적어도 50% 떨어졌고,

This compromise has arisen because of changes in technical knowledge about making pottery which have resulted in this synthesis of traditional and modern methods.
옹기 제작에 대한 기술 지식의 변화로 인해 도구를 절충하여 사용하게 되었고 이 결과 전통적인 방법과 현대적인 방법이 통합되었다.

Continued investments in R&D, a long-term vision for innovation and adaptations to local market requirements have resulted in Soudal's excellent performance, for which it was named Company of the Year in 2011.
R&D에 대한 지 속적인 투자, 혁신을 위한 장기비전 및 현지 시장 요구 사항에 대응하여 Soudal의 탁월 한 성과를 얻었으며 2011년에는 올해의 기 업으로 선정되었습니다.

But there is no evidence from 18th dynasty Egyptian records of a major disaster such as would have resulted from the 10 devastating plagues that fell on Egypt.
그런데 제 18대 이집트 왕조의 기록 어디에서도 이집트를 휩쓸었다던 어마어마한 10대 재앙의 결과로 생겼을 대대적인 재해의 증거들이 발견되지 않는다.

But the point is that no new information was produced- these varieties of dogs have resulted from a rearrangement, sorting out, and separation of the information in the original dog kind.
그러나 중요한 것은 그 어떤 새로운 정보도 생겨나지 않았다. 즉 이 다양한 종류의 개들은 원래 개 종류 안에 있던 정보의 재배열(rearrangement), 분류(sorting out), 그리고 분리(separation)의 결과로 생긴 것이다.

Since CLA is generally more abundant in grazing animals, changes in agricultural practices have resulted in less CLA in our foods, decreasing its availability in modern diets.
CLA가 일반적으로 동물을 풀을 뜯어먹기에서 더 풍부하기 때문에, 농업 연습에 있는 변화는 현대 식단에 있는 그것의 가용성을 줄이는 우리의 음식에 있는 더 적은 CLA 귀착되었습니다.

Much of China's connection to the South Pacific to date has been through large-scale infrastructure projects that have resulted in hefty debt burdens to the mostly small and poor island nations.
지금까지 중국과 남태평양 국가의 관계는 대부분이 대형 인프라 정비 프로젝트를 통한 것으로, 결과적으로 경제력이 약한 많은 섬나라들에게 엄청난 빚을 안겨주었다.