영어에서 Have sought 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Traditionally, control system suppliers have sought to differentiate themselves by means of their communication technology.
전통적으로 제어 시스템 공급자들은 통신 기술을 이용하여 자신의 차별화를 추구하였다.Pruitt and his staff also have sought to sideline potentially countervailing interests and influences, starting with EPA career staff.
프루트 (Pruitt)와 그의 직원은 또한 EPA 경력 직원부터 잠재적으로 상충되는 이해 관계와 영향력을 빗나가려고 노력했다.I am thine, save me; for I have sought thy statutes. l 95.
나는 주의 것이오니 나를 구원하소서 내가 주의 법도들만을 찾았나이다 95.I alone remain, and they have sought to take my life.”.
나, 오직 나만이 남았는데, 그들이 내 생명도 앗아가려고 찾고 있나이다.”.The Age of Atheists: How We Have Sought to Live Since the Death of God.
무신론자의 시대: 신의 죽음 이후 우리는 어떤 삶을 추구해왔는가.Food wastage has been an issue in Hong Kong and L'hotel Group properties have sought to diminish the problem by taking part in Food Wise Hong Kong.
홍콩에서 음식물 쓰레기가 이슈로 떠올랐고 이에 로텔 그룹은 Food Wise Hong Kong 캠페인에 참여하여 이 문제를 줄이려고 노력하고 있습니다.Several spacecraft have sought to gather samples of dust and other materials.
몇몇 우주선은 먼지와 다른 물질의 샘플을 수집하기 위해 노력했다.Almost 20,000 people from Batangas and Cavite provinces have sought shelter in 118 temporary evacuation centers set up by authorities.
We do not seek and never have sought enemies.
Tens of thousands of people from Batangas and Cavite provinces have sought shelter in 118 temporary evacuation centers set up by authorities.
바탕가스(Batangas)와 카비떼(Cavite) 주민 2만여 명이 당국이 설치한 118개 임시 대피소를 찾았다.The last 100 or so years we have sought salvation in designing cities for the car.
지난 100여 년 동안 우리는 자동차 도시 설계에서 구원을 찾았다.The Age of Nothing: How We Have Sought to Live Since the Death of God.
무신론자의 시대: 신의 죽음 이후 우리는 어떤 삶을 추구해왔는가(양장).For several years, automobile makers and government agencies have sought ways to improve safety on roadways and effectively manage traffic flow.
자동차 제조업체와 정부당국은 최근 수년 간 도로 안전을 향상하고 교통 흐름을 효과적으로 관리할 방법을 찾고 있었습니다.As Pascal said, you would not have sought me had you not already found me.
이를 두고 성 아오스딩은 <너희가 나를 만나지 않았다면 나를 찾지 않았을 것이다. >라고 했는지 모릅니다.As Pascal has said,―You would not have sought me had you not already found me.
이를 두고 성 아오스딩은 <너희가 나를 만나지 않았다면 나를 찾지 않았을 것이다. >라고 했는지 모릅니다.I am Yours, save me; for I have sought Your Commandments.
나는 주의 것이오니 나를 구원하소서 내가 주의 법도를 찾았나이다.I am Yours, save me; for I have sought Your Commandments.
나는 주의 것이오니 나를 구원하소서 내가 주의 법도들만을 찾았나이다.When they finally find him, Mary asks in amazement,"Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing"(Luke 2:48)?
부모가 놀라며, 마리아가 말하기를‘아이야 어찌하여 우리에게 이렇게 하였느냐 보라 네 아버지와 내가 근심하며 너를 찾았노라. '아들예수는‘어찌하여 나를 찾았습니까?For more than a decade, scientists have sought to use a nanopore-based electrical detector to characterize single-stranded DNA for genetic sequencing applications.
십년간 보다는 더 많은 것을 위해, 과학자는 nanopore 기지를 둔 전기 유전 연속 응용을 위한 단 하나 좌초된 DNA를 성격을 나타내기 위하여 검출기를 이용하도록 노력했습니다.In a state of amazement Mary said to Him,“Son, why hast Thou thus dealt with us? behold, Thy father and I have sought thee sorrowing”(Luke 2:48).
어머니 마리아가 “아이야 어찌하여 우리에게 이렇게 하였느냐 보라 네 아버지와 내가 근심하여 너를 찾았노라”(눅 2:48)라고 질책한다.
