HAVING A HARD TIME - 한국어로 번역

• 힘든 시간을
• 어려운 시기를
• 어려운 시간을

영어에서 Having a hard time 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Toto has been having a hard time.
스 토크는 힘든 시기를 겪고 있었습니다.

He said he is still having a hard time.
저자는 아직도 여전히 힘들 때가 있다고 한다.

It's a shame he's having a hard time.
짱구 살살 대해줘 걔가 힘든 시간을 겪고 있어.

Claire has also been having a hard time.
그리스 역시 힘든 시기를 보내고 있습니다.

We were both having a hard time.
우리 둘 다 힘든 시기였어.

The school was having a hard time reaching you today.
학교는 힘든 시간 오늘 너에게 연락해.

He was also having a hard time socially.
이런 그도 사회생활을 하면서 힘든 순간이 있었다.

They are having a hard time themselves.
그들은 스스로에게 매우 힘든 시간을줍니다.

Many parents are having a hard time with this.
많은 부모들은 이 시간을 힘들어 한다.

A lot of companies are having a hard time right now.
지금은 많은 회사가 어려운 시기이다.

Ofwyatt was having a hard time at home.
Ofwyatt는 집에서 힘든 시간.

Find someone who is having a hard time or is ill or lonely, and do something for him or her.”.
어려운 시기를 보내거나 아프거나 고독한 사람을 찾아서 무언가를 해 주십시오.”.

So if you are having a hard time moving forward,
당신이 어려운 시간을 견디려고 한다면,

Now you're grounding the energy slowly, because the entire collective is having a hard time finding that base.
이제 여러분은 그 에너지를 천천히 정착시킵니다, 왜냐하면 총 집단이 그 근본을 찾는 것에 어려운 시간을 보내기 때문입니다.

However this dangerous project suffers an terror attack and all people are having a hard time.
그 위험한 프로젝트가 테러 행위 받았는데 모두 사람들이 힘들어 시간이 보내요.

I mean, no wonder you're having a hard time giving it up. Right?
내 말은, 네가 이런 짓을 하는 게 당연하지 포기하기 힘든 시간 그렇죠?

I'm hoping that if somebody is having a hard time that they could come here and possibly sit and have this kind of ethereal moment with the photographs.
지금 바라는 바는, 만약 누군가가 어려운 시간을 겪고 있다면 그들이 여기 오게되어 아마도 자리에 앉아서 사진 작품들을 보며 어떠한 천상의 순간을 느낄 수 있다면.

Smaller manufacturers are having a harder time.
소규모 자영업자들은 힘든 시간을 보내고 있습니다.

Friends, I have a hard time with.
친구 나는 힘든 시간을 보내고 있어요.

We had a hard time tonight.
오늘 밤 우리는 어려운 시간을 보냈다.