HE ENJOYED - 한국어로 번역

• 즐겼다
• 즐기는
• 즐긴다

영어에서 He enjoyed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He has a smartphone just like everyone else, and he enjoyed playing games with his son on his Blackberry when he was small.
그 역시 다른 이들처럼 스마트폰을 가지고 있고, 아들이 어렸을 때는 아들과 함께 블랙베리폰으로 게임을 즐기기도 했었다.

We took our 11 year old grandson and he enjoyed it as much as we did.
우리는 1 살짜리 아이를 데려왔고 우리가 한 것처럼 많이 즐겼습니다.

Solomon teaches us through the book of Ecclesiastes that although he enjoyed all the wealth and honor of the world, everything is meaningless,
솔로몬은 세상의 모든 부귀영화를 다 누려보았지만 그 모두가 바람을 잡으려는 것같이 헛되며,

Ehrenfest had recommended Struik and, after worrying about leaving a teaching post he enjoyed, he decided to accept Schouten 's offer and joined him in Delft.
Ehrenfest Struik 추천했고, 그는 즐길 게시물을 떠나 교육에 대한 걱정 후에, 그는 Schouten '제공하는 s와 델프트에서 그를 가입을 수락하기로 결정했다.

Whether Ampère's later desire for classification in all subjects arose from this education, or whether he enjoyed Buffon and the Encyclopédie because of a natural liking for classifying, is hard to say.
모든 과목의 분류에 대한 암페어의 저장 여부를 열망이 교육에서, 또는 올라오네 여부 및 분류하기위한 자연 좋아하는 이유 Encyclopédie 부폰은 즐겁게, 말하기 어렵습니다.

He regales the guests with abundant information about the extraordinary food and drink, comparing it to a meal he enjoyed years earlier at the famous"Café Anglais" in Paris.
그는 손님 들에 게 특별 한 음식과 음료에 대 한 풍부한 정보를 제공 하 여 파리의 유명한 카페 장 글 레에서 몇 년 전에 즐겼다는 식사와 비교 합니다.

David A. Patterson was the first in his family to graduate from college(1969 A.B UCLA), and he enjoyed it so much that he didn't stop until a PhD,(1976 UCLA).
그의 가족 중에서는 대학을 졸업(1969 A. B. UCLA)한 첫 번째 사람이며 공부를 즐겼기에 PhD(1976 UCLA)까지 멈추지 않았다.

On his travels, whenever receiving hospitality from a slave owner, he insisted on paying the slaves directly in silver for the comforts he enjoyed during his visit.
그의 여행에서, 노예 주인으로부터 환대를받을 때마다, 그는 그의 방문 동안 즐겼던 쾌적함을 위해은으로 직접 노예에게 돈을 지불 할 것을 주장했다.

Jesus had trouble on earth, he has even been falsely called the"man of sorrows," but in and through all of these experiences he enjoyed the comfort of confidence that empowered him to proceed with his life purpose in the full assurance that he was achieving the Father's will.
예수는 이 땅에서 고생하였고, “고난의 사람”이라고 잘못 불렸지만, 이 모든 체험들 속에서 그리고 그것들을 통하여, 자신이 아버지의 뜻을 성취하고 있다는 충만한 확신 속에서 자신의 생의 목적을 진행할 수 있는 힘을 항상 주었던 그 자신감의 위안을 즐겼다.

Jesus had trouble on earth, he has even been falsely called the“man of sorrows,” but in and through all of these experiences he enjoyed the comfort of that confidence which ever empowered him to proceed with his life purpose in the full assurance that he was achieving the Father's will.
예수는 이 땅에서 고생하였고, “고난의 사람”이라고 잘못 불렸지만, 이 모든 체험들 속에서 그리고 그것들을 통하여, 자신이 아버지의 뜻을 성취하고 있다는 충만한 확신 속에서 자신의 생의 목적을 진행할 수 있는 힘을 항상 주었던 그 자신감의 위안을 즐겼다.

He enjoys playing the guitar and tennis.
기타 연주와 테니스를 취미로 즐긴다.

In the spring and summer he enjoys travel.
봄과 여름에 즐기는 제주도 여행은 물론 좋다.

He enjoys golf and camping!
골프와 캠핑을 동시에 즐긴다!

In fact, there's nothing he enjoys more.
사실, 내가 더 즐기는 것은 거의 없습니다.

Could he enjoy his sleep.
당신은 당신의 잠을 즐길 수 있습니다.

And he enjoys talking about the past.
과거에 대해 이야기하는 것을 즐긴다.

He enjoys a high international reputation.
매우 높은 국제적인 명성을 즐기는.

He enjoys trying new wines.
새로운 와인에 도전하는 것을 즐긴다.

In his free time he enjoys reading strange books and making music.
자유 시간에는 이상한 책을 읽고 음악을 즐긴다.

Guess he enjoys a quiet life.
아마 조용한 삶을 즐기는 모양이네요.