HIS RELEASE - 한국어로 번역

• 그의 석방 을
• 자신의 석방 을
• 그의 방면
• 그의 방출

영어에서 His release 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He became closely associated with Saint-Cyran after his release from prison and he entered the Sorbonne in 1643.
그는 세인트과 밀접하게 연관된 된 - Cyran 감옥에서 그의 석방 후 그는 1643 년 소르본 들어갔다.

When Peter was in prison the church met to pray for his release.
로 사도가 옥에 갇혔을 때 교회는 그의 석방을 위해 기도했다.

FPC has been ministering to Sanger and his family since they joined in 1996 and has worked for his release for more than 10 months now.
FPC는 1996년에 등록한 이후 생거와 그의 가족을 목회하고 있으며 10개월 넘게 석방을 위해 일해 왔다.

The Sunni Tehreek party rally in favor of Mumtaz Qadri, the killer of Salman Taseer, and they demand his release in Hyderabad, Pakistan.
수니 테릭당은 파키스탄 하이데라바드에서 살만 타시르를 죽인 뭄타즈 콰드리를 옹호하는 집회를 열어 그의 석방을 요구했다.

In order to negotiate his release, his son, the family lawyer,
그의 석방을 협상하기 위해 그의 아들,

calling on fellow Christian leaders and state government officials to secure his release.
동료 기독교인 지도자들과 주 정부 관계자들에게 자신의 석방을 보장해 달라고 호소했다.

Following his release, he did some commentary for radio station WTMV, assisted the Cleveland
그의 방출 이후, 그는 라디오 방송국 WTMV에서 조금 해설을 했고,

These events cause changes in the market are usually related to government or economic reports that after his release, or cause a swing up or down on the coins.
이 사건은 시장에 있는 변화를 일으키는 원인이 된다 보통 정부 또는 경제 보고는 그의 방출 후에, 또는 위로 또는 아래로 동전 그네를 일으키는 원인이 되는.

have been found against Harriot and, although he remained in the Gatehouse for some while writing several letters requesting his release, he was a free man probably by the end of 1604.
그리고 비록 몇 몇 글자 동안 그의 석방을 요청하는 서면을위한 누대에 남아, 그 남자는 아마 무료로 1604 년 말까지했다.

Since his release, many who shared his cell have visited his church, asking about the God who gave him peace while locked in prison.
그가 풀려난 뒤, 감옥에서 그의 설교를 들었던 죄수들 다수가 그의 교회를 찾아와, 감옥에서조차 평화를 주신 하나님에 관하여 물었다.

One Jehovah's Witness, Jung Chun-guk, was drafted two more times after his release from prison and each time chose a prison term, serving a total of seven years and 10 months beginning in 1969.
여호와의 증인인 정천국씨는 감옥에서 풀려난 후에 두 번 더 징집됐고 그때마다 감옥살이를 선택했으며 1969년에 시작해 총 7년 10개월을 복역했다.

The dangers of his predicament made Weil decide that being in the army was a better bet and he was able to argue successfully for his release on the condition that indeed he did join the army.
자신의 처지의 위험 웨일은 군대에 받고 더 내기를했고 성공적으로 조건 실제로 그가 군대에 합류 못했다 그의 석방을 주장하고 결정할 수 있었다고했다.

When Shimon(Peter) was put in jail, the community prayed with great forcefulness for his release, since in the previous case, they apparently didn't
시몬(베드로)이 옥에 갇혀 있을 때, 예루살렘 교회는 그의 석방을 위해 매우 강력하게 기도했는데요,

over a six-month period, held in grim condition, and promised his release if he cooperated, he refused to admit even the possibility of such an interpretation, knowing that there could be no hard evidence, and that the fate of all,
원치 않은 상태에서 열린 심문과 그의 석방 만약 그가 협조 약속, 심지어 같은 해석의 가능성을 인정하고, 그 결정적인 증거가 없다,

Wait for his release.
우리는 그의 석방을 기다립니다.

That's his release date.
그게 그의 석방 날짜 다.

But he never ordered his release.
그러나 나폴레옹은 교황을 풀어주라고 결코 명령한 적은 없습니다.

Is his release tied to the unsolved murder?
그의 석방은 살인과 관련이 있나?

On his release in 1711 he returned to France.
년 그는 풀려나 프랑스로 돌아왔다.

Upon his release he was given a contract for Whoreson.
그의 석방을 위해, 그는 벨라스코 조약에 서명하도록 강요 받았다.