HORRIBLE THING - 한국어로 번역

• 끔찍한 일
• 무서운 일

영어에서 Horrible thing 을 사용하는 예와 한국어로 번역

That horrible thing that I see!
그리고 내가 본 것, 그 끔찍한 것!

What a simple but horrible thing.
그것은 간단하지만 끔찍한 일이다.

I survived the most horrible thing a person can go through.
인간이 겪을 수 있는 가장 끔찍한 일을 겪었어요.

I know this is a horrible thing to say, but I do not believe that this President loves America.
나는 이것이 끔찍한 일이라고 생각하지만, 나는이 대통령이 미국을 사랑한다고 생각하지 않는다.

A horrible thing, but we were told to do it and we did it.
끔찍한 일이지만, 우리는 그렇게 하라고 명령받았고, 그렇게 했다.

I have seen a horrible thing in the house of Israel: There is the harlotry of Ephraim; Israel is defiled.
내가 이스라엘 집에서 가증한 일을 보았나니 거기서 에브람임은 음행하였고 이스라엘은 더럽혀졌느니라.

The most horrible thing about the crucifixion was that Jesus took our sins into His own body.
십자가에 못박힘에 대한 가장 두려운 것은 예수님께서 그의 온 몸으로 우리의 죄들을 감당하셨다는 것에 있습니다.

Horrible thing, but we were told to do so and we did it.
끔찍한 일이지만, 우리는 그렇게 하라고 명령받았고, 그렇게 했다.

And who could have guessed that such a horrible thing could happen in the twentieth century, nearly two thousand years after Christ gave that prophecy?
그리고 그리스도가 예언을 주신 예언 거의 이천년 후에 이십세기에 일어나고 있는 이런 두려운 것을 누가 추측할 수 있겠습니까?

Because he knows that Saul has been doing horrible thing to Jesus's people in Jerusalem.
그는 사울이 예루살렘에서 믿는 자들에게 저질렀던 끔찍한 일들에 대해 들어 알고 있었습니다.

30 A wonderful and horrible thing is committed in the land.
30 놀랍고 끔찍한 일이 이 땅에 일어났다.

Yes, and then I went home and ought, what a horrible thing to say Yeah.
그래, 그 후에 집에 가서 생각을 했지, 그런 끔찍한 말을 하다니.

He cried when he saw her, and begged her to forgive him, saying he had been under the influence of drugs when he did that horrible thing to her.
그는 그녀를 보았을 때 울었고, 그가 그녀에게 그 끔찍한 일을했을 때 마약의 영향을 받고 있었다고 말하면서 그녀를 용서해달라고 간청했다.

He cried when he saw her, and begged her to forgive him, saying he had been under the influence of drugs when he did that horrible thing to her.
그는 그녀를 보았을 때 울었고, 그녀에게 끔찍한 일을했을 때 마약의 영향을 받았다고 말하면서 그녀를 용서해달라고 간청했습니다.

Jake, that is an inappropriate and horrible thing to say about this family that is suffering for their missing autistic child through absolutely NO fault of their own whatsoever.
Jake, 그것은 자신의 잘못이 전혀 없기 때문에 자폐아를 놓치기 위해 고통 받고있는이 가족에 관해 말하는 것은 부적절하고 끔찍한 일입니다.

One day, when the pain of the affair was upon me for what seemed like the hundredth time, I sat in prayer and meditation and asked why this horrible thing had happened to me.
어느 날, 백분의 일처럼 보였던 바람에 제게 고통이 닥쳤을 때 저는기도와 명상을하면서 왜이 끔찍한 일이 저에게 일어 났는지 질문했습니다.

Then you have to react as my friend, there's a line between friends and not friends, as a friend. not my not friend. and if i tell you this… if i tell you this horrible thing.
경계가 있어요 친구와 친구가 아닌 관계에는 말이예요 내가 이 일에 대해서 말하면… 만약 내가 그 끔찍한 일에 대해 말하면.

The horrible things they did.
네가 저지른 끔찍한 일들을.

I have seen horrible things in Israel.
나는 이스라엘에서 끔찍한 일을 보았다.

Okay. Especially considering the horrible things I have done.
특히 제가 저지른 끔찍한 일을 생각하면요 - 그래.