HUMIDIFICATION - 한국어로 번역

• 가습
• 습기

영어에서 Humidification 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Condair GS offers high capacity steam humidification with low operating costs.
콘데어(Condair) GS는 저렴한 운영비로 높은 용량의 증기 가습을 제공합니다.

ME Series humidification systems are maintaining the humidity in Facebook's new data centre in Sweden.
콘데어(Condair) 가습 시스템이 스웨덴에 있는 새 페이스북 데이터 센터의 습도를 유지하고 있습니다.

The book is distributed free-of-charge to designers and consultants during the Humidification system meetings organized by CAREL.
본 책은 카렐에 의해 구성된 가습 시스템 회의 때 설계자와 자문 위원들에게 무료로 제공됩니다.

It is stable, balanced heating and humidification performance,, it also can be high accuracy and high stability for temperature and humidity control performance.
안정되어 있는, 공정한 난방이고 습기 성과, 또한 온도와 습도 조절 성과를 위한 고정확도 그리고 높은 안정성일 수 있습니다.

This ultrasound technology applied to CAREL air humidification solutions is efficient, reliable and versatile.
카렐 공기 가습 솔루션에 적용된 이러한 초음파 기술은 효율적이고 신뢰적이며 다양하게 사용될 수 있습니다.

Thus we can choose the 150mm wet film to meet the humidification requirement.
따라서 우리는 150mm 젖은 습기 요구에 응하기 위하여 영화를 선택해서 좋습니다.

The humidification system should use an acryl polymer based sponge and be adapted to the size and capacity of the humidor.
가습 시스템 은 아크릴 폴리머 기반 스펀지 를 사용하고 휴 미더의 크기와 용량에 맞게 조정해야합니다.

uniform mist, wide diffusion humidification area.
넓은 확산 습기 지역에서 360도 스프레이.

This results in a faster response to humidification requirements, closer humidity control and minimal gas consumption.
그 결과로 가습 요구에 대한 더 빠른 반응, 더욱 정확한 가습 제어 및 최소의 가스 소비 등이 가능해집니다.

The Condair humidification system prolongs the shelf life of the fruit and vegetables.
콘데어(Condair) 가습 시스템은 과일과 채소의 선반 유통 기간을 연장시켜 줍니다.

This requires constant operation of the humidification system, which therefore needs to be reliable and responsive.
이를 위해서는 가습 시스템의 연속 작동이 요구되므로, 시스템의 신뢰성과 반응성도 필요로 합니다.

The humidification systems provided by Condair offers much lower running costs without the high maintenance inherent in steam systems.
콘데어(Condair)가 제공한 이 가습 시스템은 증기 시스템 특성상 발생하는 높은 정비 비용보다 훨씬 낮은 비용으로도 운영할 수 있습니다.

The humidification solution provided by Condair has been at great success at Samkaup.
콘데어(Condair)가 제공한 가습 해법은 샘카웁에 커다란 성공을 가져다 주었습니다.

Optimum humidification levels can also help maintaining a healthy working environment for employees processing wood.
최적의가 습 수준은 또한 나무를 처리 하는 직원을 위한 건강 한 작업 환경을 유지 도울 수 있습니다.

Other important features of CAREL solutions for air humidification are simple use and installation, and reliability to ensure continuous service.
공기 가습을 위한 카렐 솔루션의 다른 중요한 특징은 단순한 사용과 설치 및 지속적인 서비스를 보장하는 신뢰도입니다.

As minerals left behind after evaporation are regularly sent to drain, service requirements are considerably less than steam humidification.
증발 수분이 대부분 배수구로 보내진 후에 미네랄이 남게 되므로 증기 가습기의 경우보다 서비스가 훨씬 더 적게 필요합니다.

through its ceramic cassettes, the remaining water is absorbed by the air for highly efficient water use and droplet-free humidification.
남아 있는 물은 높은 물 사용 효율과 입자 없는 가습을 위해 공기에 의해 흡수됩니다.

The spray gun rotates freely 60°, providing efficient wide-area humidification.
스프레이건은 목이60도 회전 가능하므로 넓은 범위를 능률적으로 가습합니다.

The extreme Antarctic environment is very dry and so humidification is needed to provide a healthy environment for the scientific team stationed there.
남극의 극단적인 환경은 아주 건조하기 때문에, 그곳에 주둔하고 있는 과학자 팀에게 건강한 환경을 제공하기 위해서는 가습이 꼭 필요합니다.

BAS Technical Services confirm the importance of the indoor humidity:“Any Antarctic accommodation structure requires careful environmental and humidification management. The Halley VI station ventilation systems are designed to blend fresh air, as low as -54°C, and recirculated air, which is then humidified and dispersed to inhabited areas.”.
BAS 기술 서비스 요원은 실내 습기의 중요성에 대해 확인해 주었습니다. “남극의 모든 숙소 구조는 세심한 환경과 습기 관리를 필요로 합니다. 핼리 VI 기지의 환기 시스템은 최저 -54°C의 신선한 공기와 순환된 공기를 섞은 후 가습되어 주거 지역으로 보내지도록 설계되었습니다.”.