I GUARANTEE - 한국어로 번역

• 장담하건대
• 보장합니다
• 보장 합니다
• 단언 하 건데

영어에서 I guarantee 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Going to Heaven- how can I guarantee my eternal destination?
텍스트천국에 가는 것 - 나의 영원한 목적지를 보장하는 방법은 무엇인가?

Going to Heaven- how can I guarantee my eternal destination?
천국에 가는 것 - 나의 영원한 목적지를 보장하는 방법은 무엇인가?

You will get it- I guarantee.
I will guarantee: 나는 장담해요.

Best Italian in the area, I guarantee.
이 지역에서 최고의 이탈리안, 확실한.

I guarantee no harm will come to you or your family.
일어나 자네나 자네 가족은 무사할 거라고 보장하지.

Can I guarantee that your child won't get head lice?
당신은 당신의 자식이 머리가 나쁘게 태어나지 않으리라는 보장을 합니까?

But I guarantee you, we're up in space.
우리가 우주에 있다고 보장할 수 있습니다.

I guarantee you, there ain't no reason to be running off scared.
무서워서 여길 뜰 이유가 없다니깐, 내가 보장한다구.

I think I guarantee it.
저는 그것은 보장한다고 봅니다.

They will put a smile on your face, I guarantee it!
우리는 당신의 얼굴에 미소를 넣어 것입니다 그것을 보장 한다!

You'll get it- I guarantee.
I'll guarantee: 나는 장담해요.

Yes, and it's a lot of stuff I guarantee you.
그렇습니다. 그리고 그것은 당신을 보증하는 많은 것들입니다.

I guarantee you will feel like a new woman.
네가 새 여자처럼 느껴질 거라고 장담해.

All of you can do it, but I guarantee not many of you will do it.
여러분 모두는 저처럼 할 수 있겠지만, 장담하건대 많은 분들이 그러지 못할 것입니다.

But I guarantee we're not getting the whole story. I don't know why this guy's a priority.
하지만 장담하건대 우린 지금 모든 걸 다 알아내지 못했어.

If he uses that“I am made of aluminium” line before a live audience then I guarantee you will hear some tittering.
그가 "나는 알루미늄으로 만들었습니다"라는 선을 라이브 청중 앞에서 사용한다면, 당신은 약간의 소리를들을 것이라고 보장합니다.

I guarantee you, you saw something that no one has ever seen before.
단언하건데, 여러분은 누구도 전에는 보지 못했던 것을 봤을 것입니다.

I guarantee she's thinking this through. She's analytical.
음 그녀는 분석적이다 장담하건대 그녀는 이 일을 깊이 생각하고 있다.

She's analytical. I guarantee she's thinking this through.
음 그녀는 분석적이다 장담하건대 그녀는 이 일을 깊이 생각하고 있다.

Bahamas cruises are reasonably priced, and I guarantee you that the experience will be one that lives long in the memory….
바하마 선박 여행은 적당하게 값을 매기고, 나는 보장한다 경험이 저 것일 당신은 안으로 오랫동안 산다 기억….