I WORK HARD - 한국어로 번역

• 난 열심히 일하고

영어에서 I work hard 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I play hard; I work hard.
난 열심히 일한다. / 난 열심히 일한다.

All I can say is that I work hard.
제가 말할 수 있는 건 전 정말 열심히 일한다는 거예요.

I work hard on believing it.
그것을 믿고 열심히 일합니다.

Its one of the reasons I work hard.
그 주된 이유 중 하나는 열심히 일하는 것입니다.

If I'm going to work, I work hard.
I'm going to work hard 나는 열심히 일 할거에요.

And I give back. I work hard.
그리고 나는 돌려준다. 나는 열심히 일해.

I work hard to provide for my family, not for me.
내가 열심히 일하는 것은 가족을 위함이지 누구를 위함도 아니다.

I work hard and when I come home,
열심히 일하고 집에 올 때,

I work hard for my money, so why shouldn't I treat myself?
열심히 일하고 돈도 있는데 왜 나는 나를 위해 못써?

I thought to myself, this is not something that I do alone- if I work hard at doing it, it would help the team too.
역시 이게 혼자 하는 일이 아니구나, 내가 열심히 하면 팀에도 도움이 되는구나, 싶었다.

When I work hard, I become a person who can love someone.
내가 열심히 일할 때 그것은 바로 누군가를 사랑할 수 있는 사람이 되는 것이다.

I have always dreamed of owning a restaurant and I work hard to make sure that I realize that dream.
항상 제 이름으로 레스토랑을 여는 꿈을 꿔 왔고 그 꿈을 실현 시키기 위해 열심히 일했습니다.

I work hard to provide excellent practical travel advice to help you travel better, but I'm not the only great travel blogger out there.
나는 열심히 당신이 더 나은 여행을 돕기 위해 훌륭한 실용적인 여행 조언을 제공하기 위해 열심히 노력하지만, 나는 거기서 유일하게 훌륭한 여행 블로거가 아니다.

I work hard to offer exceptional practical travel tips that will assist you travel better, but I am not the only good travel blogger on the market.
나는 열심히 당신이 더 나은 여행을 돕기 위해 훌륭한 실용적인 여행 조언을 제공하기 위해 열심히 노력하지만, 나는 거기서 유일하게 훌륭한 여행 블로거가 아니다.

I worked hard in Hong Kong.
프랑스에서 저는 열심히 일했어요.

I worked hard enough to keep up! what more do they want?
스스로 노력한 만큼 받았으면 됐지 대체 그 이상 무얼 더 바라는지?

I worked hard, and I became successful as a designer.
나는 열심히 노력했고, 디자이너가 되었다.

I worked hard in Germany.
프랑스에서 저는 열심히 일했어요.

I worked hard for this once.
한때 정말 이걸 위해서 치열하게 일했었지.

Reaching success, I worked hard, I pushed myself.
성공하기 위해 저는 열심히 일했고, 나 자신을 밀어붙였습니다.