WORK SO HARD - 한국어로 번역

• 이렇게 열심히
• 그렇게 열심히 일 하 다
• 이렇게 열심히 일 을

영어에서 Work so hard 을 사용하는 예와 한국어로 번역

That challenge is the reason why we all work so hard at SarcoidosisUK.
그 도전은 우리 모두가 SarcoidosisUK에서 열심히 일하는 이유입니다.

These students work so hard.
이 학생들은 그렇게 열심히 한다.

Look everyone, we all work so hard.
이걸 보시는 모든분들, 우리 모두 정말 열심히 살아봅시다 ^^.

You work so hard for everyone.
넌 모두를 위해 열심히 일하니까.

I swear, we are gonna work so hard… Velma, you will.
벨마, 그럴거야. 나는 맹세코, 우리는 그렇게 열심히 일할 것입니다.

we are gonna work so hard.
우리는 그렇게 열심히 일할 것입니다.

Dave, I'm gonna work so hard.
데이브, 정말 열심히 할게요.

Hey. Wow, I never had to work so hard to get someone's attention.
누군가의 관심을 끌기 위해서 난 한 번도 안 해봤어 그렇게 열심히 일하다.

I deserve to sleep deep and comfortably too, because I work so hard all day long!
나 역시 깊이 편안하게 잠을 잘 수 있어요. 왜냐하면 나는 하루종일 아주 열심히 일을 하기 때문이죠!

What makes that one tick or that one over there work so hard?
무엇이 그 1개의 진드기 또는 그 것을 이렇게 열심히 작동하 저기서?

I wish I did not have to work so hard to figure out what product to buy.
내가 사는 어떤 제품을 알아 내기 위해 열심히 일해야하지 않았다 소원.

He saw his parents work so hard as farmers, but barely get by.
농사꾼인 그의 부모님이 아무리 열심히 일해도 겨우 생계만 유지했죠.

And we know that sometimes they work so hard that sometimes they come home late, or maybe they miss
그리고 우리는 때로는 그들이 열심히 일하는 나머지 그들이 집에 늦게 돌아가거나,

The decision to try for an award is a key step in getting the recognition you work so hard for, so I strongly encourage you to take part!
수상을 위해 노력하기로 한 결정은 인정을 받고에서 중요한 단계는 당신이 그렇게 열심히 일입니다, 그래서 난 강력하게 참여하는 것이 좋습니다!

I thoroughly enjoy the opportunities that I have to work with the AWS service teams that work so hard to listen to our customers and do their best to respond with services that meet their needs.
저는 고객의 소리에 귀를 기울이고 최선을 다해 고객의 요구를 충족하는 서비스로 응답하기 위해 정말 열심히 일하고 있는 AWS 서비스 팀과 함께 일할 수 있는 기회에 아주 만족하고 있습니다.

Speaking after the win, Mr Miah said:“To win this title is the greatest vote of confidence I could wish for, not just for myself but for my team who work so hard to make things happen at the restaurant.
우승 한 Cheia Miah s tated: ‘이 타이틀을 다시 얻는 것은 자신을 위해서뿐만 아니라 Aman Indian Restaurant에서 일을 그렇게 열심히 일하는 나의 팀에게 내가 원할 수있는 자신감의 가장 큰 투표 다.

if you didn't have to work so hard, if you could get home a little earlier, if you could retire a little faster,
삶이 더 나아질 것이다, 만일 일을 그렇게 열심히 안 해도 된다면, 집에 좀 더 빨리 갈 수 있을 것이다, 좀 더 일찍 은퇴할 수 있다면,

My husband worked so hard.
남편은 너무 힘들게 일했다.

Because we worked so hard for our love.
이미 우리를 위한 사랑을 열심히 열심히 준비하고 있었죠.

Dad worked so hard.
아빠가 그렇게 열심히 일했는데.